115
114
• Zachować instrukcję dla przyszłej konsultacji:
fotelik posiada specjalną kieszeń, znajdującą
się z tyłu oparcia, przeznaczoną na przecho-
wywanie instrukcji.
• Produkt jest przeznaczony do użytkowania
wyłącznie jako fotelik samochodowy i nie
może być używany w domu.
• Spółka Artsana uchyla się od jakiejkolwiek
odpowiedzialności w razie nieprawidłowego
i niezgodnego z niniejszą instrukcją użycia
produktu.
• W razie wypadku żaden fotelik nie może za-
gwarantować dziecku całkowitego bezpie-
czeństwa, ale użycie tego produktu zmniejsza
ryzyko poważnych obrażeń oraz śmierci.
• Podróżując, dziecko powinno zawsze siedzieć
w foteliku z zapiętymi pasami. Niestosowanie
pasów zagraża jego życiu. W szczególności
należy sprawdzić, czy pas jest odpowiednio
naciągnięty, czy nie jest zaplątany i czy jego
pozycja jest prawidłowa.
• W przypadku nawet niegroźnego wypadku
fotelik może ulec uszkodzeniom, które nie za-
wsze są widoczne: dlatego też, konieczna jest
jego wymiana.
• Nie należy stosować fotelików używanych:
mogą posiadać niezwykle niebezpieczne
uszkodzenia konstrukcyjne niewidoczne
gołym okiem, uniemożliwiające bezpieczne
użycie produktu.
• Nie używać fotelika, jeśli jest on uszkodzony,
zdeformowany, zbytnio zużyty lub, jeśli jaki-
kolwiek element został zgubiony: fotelik może
być niebezpieczny w użyciu.
• Nie należy dokonywać żadnych przeróbek
ani instalować dodatkowych akcesoriów bez
uprzedniej zgody producenta.
• Nie instalować akcesoriów czy części zamien-
nych, które nie zostały dostarczone i zatwier-
dzone przez producenta.
• Nie używać niczego, np. poduszek lub koców,
w celu uniesienia fotelika na siedzeniu samo-
chodowym: w razie wypadku mogłoby to
spowodować nieprawidłowe funkcjonowanie
fotelika.
• Sprawdzić, czy nie ma włożonych przedmio-
tów pomiędzy dziecko a fotelik (np. torebka,
plecak), pomiędzy fotelik a siedzenie lub po-
między siedzenie a drzwi samochodu.
• Sprawdzić, czy siedzenia pojazdu (składane,
wywracane lub obrotowe) są dobrze zamo-
cowane.
• Upewnić się, czy nie są przewożone – przede
wszystkim na tylnej półce – przedmioty lub
bagaże, które zostały nieprawidłowo umoco-
wane lub źle umieszczone, mogące w razie
kolizji lub gwałtownego hamowania zranić
pasażerów.
• Nie dopuszczać, aby inne dzieci bawiły się czę-
ściami fotelika.
• Nie pozostawić nigdy dziecka samego w sa-
mochodzie, może to być niebezpieczne!
• W foteliku powinno siedzieć tylko jedno dziecko.
• Upewnić się, czy wszyscy pasażerowie pojaz-
du używają swego pasa bezpieczeństwa, nie
tylko dla ich bezpieczeństwa, ale też dlatego,
że w trakcie podróży, w razie wypadku lub
nagłego hamowania, mogliby zranić dziecko.
• OSTRZEŻENIE!
Upewnić się, aby w czasie
regulacji (podgłówka lub oparcia) ruchome
części fotelika nie stykały się z ciałem dziecka.
• Nie wolno dokonywać regulacji fotelika czy
zmiany pozycji dziecka w czasie jazdy, należy
zatrzymać samochód w bezpiecznym miejscu.
• Kontrolować, co jakiś czas, czy dziecko nie
otworzyło klamry zapinającej pas bezpieczeń-
stwa i czy nie bawi się elementami fotelika.
• W czasie jazdy nie powinno się podawać
dziecku żadnych pokarmów, a w szczególno-
ści lizaków, lodów czy innych produktów na
patyczku. W razie wypadku czy gwałtownego
hamowania dziecko mogłoby się zranić.
• W trakcie długich podróży należy często się
zatrzymywać, ponieważ dziecko siedzące w
foteliku bardzo łatwo się męczy i czuje potrze-
bę ruchu. Dziecko powinno wsiadać i wysia-
dać z samochodu po stronie chodnika (należy
je odprowadzić).
• Nie usuwać etykietek i naszywek z poszy-
cia fotelika, ponieważ w ten sposób można
uszkodzić tkaninę.
• Należy unikać wystawiania fotelika na dłuższe
działanie promieni słonecznych: może to spo-
wodować przebarwienie materiałów i tkanin.
• Jeśli pojazd pozostawał na słońcu, przed
umieszczeniem dziecka w foteliku należy go
dokładnie przejrzeć, sprawdzając czy jego
elementy nie są zbytnio nagrzane: jeśli to ko-
nieczne, przed posadzeniem w nim dziecka
należy go ochłodzić, aby uniknąć poparzeń.
WAŻNA INFORMACJA
1. Jest to uniwersalny przyrząd zabezpieczająco
- podtrzymujący stosowany dla dzieci, posia-
dający homologację zgodnie z Przepisem ECE
Nr 44, który może być montowany w dwa
sposoby:
- stosując sztywne łączniki FixPlus (P) oraz wy-
korzystując 3 punktowe pasy bezpieczeństwa
samochodu, w tym przypadku przyrząd jest
„Półuniwersalny”, ponieważ jest zgodny wy-
łącznie z pojazdami wskazanymi w specjalnej
„Liście samochodów osobowych”;
- stosując Fotelik bez sztywnych łączników
FixPlus i wykorzystując 3 punktowe pasy bez-
pieczeństwa samochodu, w tym przypadku
przyrząd jest „Uniwersalny”.
2. Może być stosowany tylko i wyłącznie w po-
jazdach wyposażonych w 3 punktowy pas
bezpieczeństwa, statyczny lub z automatycz-
nym zwijaczem, homologowany na podsta-
wie Rozporządzenia UN/ECE Nr 16 lub innych,
ekwiwalentnych przepisów.
3. W przypadku wątpliwości zalecamy skontak-
tować się z producentem przyrządu zabez-
pieczająco – podtrzymującego lub zasięgnąć
informacji w punkcie sprzedaży.
OGRANICZENIA DOTYCZĄCE UŻYCIA PRO-
DUKTU ORAZ SIEDZENIA SAMOCHODO-
WEGO
OSTRZEŻENIE!
Należy dokładnie przestrze-
gać poniższych ograniczeń dotyczących użycia
produktu: w przeciwnym wypadku bezpie-
czeństwo nie jest gwarantowane.
• Dziecko powinno ważyć od 15 kg do 36 kg.
• Siedzenie samochodowe musi być wyposa-
żone w 3 punktowy pas bezpieczeństwa stały
lub ze zwijaczem, homologowany zgodnie z
Normą UN/ECE Nr 16 lub innymi podobnymi
przepisami (Rys. 1 – Rys. 2).
OSTRZEŻENIE!
W przypadku używania w
pojazdach wyposażonych w tylne pasy bez-
pieczeństwa ze zintegrowanymi poduszkami
powietrznymi (nadmuchiwane pasy bezpie-
czeństwa), należy stosować się do instrukcji
użytkowania producenta pojazdu.
Summary of Contents for 08079159510000
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 P Q R I K L M P A S C E J H G B D F N A B C 1 3 2...
Page 4: ...4 NO OK OK OK 4 5A 5B 6 14 8 7 9...
Page 5: ...5 10 12 14A 11 13 14B...
Page 6: ...6 O CLICK 14C 15 17 14D 16 18...
Page 7: ...7 1 2 19A 20 22 19B 21 23...
Page 8: ...8 24 26 28 25 27 29...
Page 9: ...9 2 cm 30 32 34 31 33 35...
Page 10: ...10 36 38 40 37 39 41...
Page 11: ...11 42 44A 43 44B...
Page 78: ...78 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Page 79: ...79 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 3 UN ECE 16 3 15 36...
Page 85: ...85 F C 30 C...
Page 136: ...136 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Page 137: ...137 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3...
Page 143: ...143 40 41 F 2 0 C...
Page 144: ...144 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 15 36 3 12 R 44 04 Artsana...
Page 145: ...145 1 ECE R44 04 FixPlus P 3 FixPlus 3 2 UN ECE 16 3 15 36 3 UN ECE 16 1 2...
Page 150: ...150 38 39 1 40 2 F 41 3 F 42 4 43 5 6 H 44A 44B 6 1 F 1 2 30 C 30 C...
Page 151: ...151 C...
Page 152: ...152 OASYS 2 3 FIXPLUS 2 3 13 36 3 12 R44 04 Artsana...
Page 153: ...153 1 EO R44 04 FixPlus P FixPlus 2 UN ECE N 16 3...
Page 158: ...158 1 34 35 4 36 Oasys 2 31 37 N 38 39 1 40 2 F 41 3 42 4 43 5 6 44 44 6 1 F 1 2 30 C...
Page 159: ...159 39 F 1 C 30 C...
Page 168: ...168 2 3 36 15 12 3 ECE R44 04 Artsana E...
Page 173: ...173...
Page 175: ......