Chicco 08079159510000, Instructions Manual

Page: 153 / 176

153 152
чава, ако не се спазват стриктно указанията,
дадени в настоящото упътване.
• Съхранявайте настоящото упътване за
бъдещи консултации: зад облегалката на
столчето има специален джоб за съхраня-
ването му.
• Това изделие е предназначено изключител-
но за използване в автомобил и не е подхо-
дящо за домашно използване.
• Фирма Artsana не носи никаква отговор-
ност за щети, настъпили в резултат на не-
правилно използване на изделието или
неспазване на указанията, дадени в упът-
ването.
• Нито едно столче не може да гарантира
пълна сигурност в случай на ПТП, но това
изделие значително намалява рисковете от
тежки травми на детето.
• Винаги използвайте столчето, даже и да пъ-
тувате на кратки разстояния, неизползване-
то му може да се окаже решаващо в случай
на ПТП. Внимателно проверете обтягането
на предпазния колан: той трябва да не е
пресукан и да е разположен правилно.
• След пътно-транспортно произшествие,
даже и незначително, или след падане ви
препоръчваме да замените столчето. Въз-
можно е по него да има повреди, незабеле-
жими с просто око.
• Не използвайте столчета, закупени втора
ръка, тъй като могат да да имат конструк-
тивни дефекти в резултат от ПТП, които,
даже и да не се забелязват с просто око,
биха могли да компрометират сигурността
на детето.
• Не използвайте столчето в случай, че е по-
вредено, деформирано, твърде износено,
или от него липсва някоя част, защото това
би могло да повлияе на изходните му харак-
теристики при осигуряване безопасността
на детето.
• В никакъв случай не модифицирайте изде-
лието без изрично разрешение от произво-
дителя.
• В никакъв случай не използвайте неориги-
нални резервни части и принадлежности
или компоненти, които не са одобрени от
производителя.
• Не поставяйте нищо, като например въз-
главници или завивки, за да повдигнете
по-високо основата на столчето, или за да
направите седалката по-висока, защото в
случай на ПТП това може да повлияе на ко-
ректното му функциониране.
• Не поставяйте нищо между детето и стол-
чето (папки, раница и пр.), нито между
столчето и седалката или между столчето и
вратата на автомобила.
• Убедете се, че всички подвижни седалки на
автомобила (сгъваеми или въртящи се) са
добре блокирани по местата си.
• Не поставяйте зад задната седалка тежки
или обемни предмети или багаж, които не
са добре закрепени или не са правилно
разположени, защото в случай на ПТП или
рязко спиране биха могли да наранят път-
ниците в автомобила.
• Не разрешавайте на други деца да си играят
с части и компоненти на столчето.
• Никога не оставяйте детето само без надзор
в автомобила, това може да бъде опасно!
• Не поставяйте в столчето повече от едно
дете!
• Настоявайте всичките пътници в автомо-
била да използват своя предпазен колан,
защото по време на рязко спиране или ПТП
това може да е решаващо както за тяхната
сигурност, така и за сигурността на детето.
• ВНИМАНИЕ!
Когато нагласявате предпо-
читаното от вас положение на столчето
(опората за главата и облегалката), прове-
рете дали движещите се части не влизат в
контакт с тялото на детето.
• Ако ви е необходимо да нагласите столчето
или да обърнете внимание на детето, първо
спрете автомобила на безопасно място.
• Периодично проверявайте дали детето не
е откопчало катарамата на предпазните ко-
лани, и че не си играе с части от столчето.
• Избягвайте да храните детето по време на
път, в частност избягвайте да му давате бли-
залки, сладоледи и други храни на клечка,
защото при ПТП или рязко спиране детето
би могло да се да нарани.
• При продължителни пътувания препо-
ръчваме да спирате често, защото детето
лесно се уморява в седнало положение и
има нужда да се раздвижи. Препоръчваме
винаги да отваряте вратата откъм тротоара,
за да помогнете на детето да слезе от авто-
мобила или да се качи в него.
• Не се опитвайте да отстраните етикетите от
тапицерията на столчето, тъй като това би
могло да я повреди.
• Избягвайте продължителното излагане на
столчето на интензивна слънчева светлина,
защото това може да доведе до избеляване
на пластмасовите части и тапицерията.
• В случай, че автомобилът е стоял дълго вре-
ме на слънце, е необходимо да проверите
температурата на столчето и на частите му:
в случай на необходимост изчакайте то да
се охлади преди да поставите детето, за да
избегнете риска от изгаряне.
ТВАЕ ЗА ПОТРБИТЕЛЯ ВАЖНА ЗАБЕ-
ЛЕЖКА
1. Настоящото изделие за придържане на
деца е хомологирано в съответствие с Ре-
гламент EO R44-04, за два различни начина
на монтиране:
– ако използвате столчето с твърдите конек-
тори FixPlus (P) и триточков автомобилен
предпазен колан, това устройство е «полу-
универсално» и е съвместимо изключител-
но и само с марките автомобили, посочени
в «Списъка на автомобилите»;
– ако използвате столчето без твърдите
конектори FixPlus, а само с триточковия
предпазен колан, това устройство е «уни-
версално».
2. Изделието е предназначено за използване
само в автомобили с триточкови предпаз-
ни колани (статични или автоматични), съ-
гласно с регламента UN/ECE N°16 и еквива-
лентни стандарти.
3. При възникване на каквито и да е въпроси
и съмнения препоръчваме да се свържете с
производителя на изделието или с дистри-
бутора.
ОГРАНИЧЕНИЯ В ИЗПОЛЗВАНЕТО В ЗА-
ВИСИМОСТ ОТ МОДЕЛА НА СТОЛЧЕТО И
СЕДАЛКИТЕ В АВТОМОБИЛА
ВНИМАНИЕ!
Спазвайте стриктно следните
ограничителни препоръки при използване-
то на столчето, в противен случай сигурнос-