Chicco 05079173110000 AQUARELLE, Instructions Manual

Page: 25 / 112

24 25
behör und entsprechende Ersatzteile.
• Wenn das Produkt verwendet wird, müssen die Rollen
stets blockiert sein.
• WARNUNG:
Das Spielzeug muss stets unter Aufsicht
eines Erwachsenen benutzt werden.
• WARNUNG:
Prüfen Sie regelmäßig den Ab -
nutzungszustand des Produkts und ob es
beschädigt ist. Bei Beschädigungen dür-
fen der Spielbügel und die Spielfiguren nicht
mehr verwendet werden und sind auf jeden Fall von
Kindern fern zu halten.
• Wenn das Beistellbettchen nicht verwendet wird, bewah -
ren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
0 ÷ 6 M VERWENDUNG ALS STUBENWAGEN
WICHTIG - LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR GE-
BRAUCH DER WARE SORGFÄLTIG UND BEWAHREN
SIE SIE FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN AUF.
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG: BEI VERWENDUNG ALS STUBENWA-
GEN MÜSSEN DIE SICHERHEITSGURTE VOLLKOM-
MEN ENTFERNT WERDEN, WOBEI DARAUF ZU
ACHTEN IST, SIE AUSSER REICHWEITE DES KINDES
AUFZUBEWAHREN.
• WARNUNG:
Die Benutzung des Produkts ist für ein
Kind im Alter von 0 bis 6 Monaten und mit einem Ge -
wicht bis höchstens 9 kg erlaubt.
• WARNUNG: Wenn das Kind selbstständig sitzen, kni -
en oder sich hochziehen kann, sollte das Bettchen
nicht mehr verwendet werden.
• Das Produkt muss stets auf einer waagerechte Fläche
aufgestellt werden. Lassen Sie das Produkt mit dem
Kind darin niemals auf einer schrägen Fläche stehen.
• WARNUNG:
Das Produkt ist erst dann gebrauchsbe-
reit, wenn alle Verriegelungen blockiert sind. Stellen
Sie vor dem Gebrauch sicher, dass diese alle eingeras-
tet sind.
• WARNUNG:
Verwenden Sie die Stubenwagen nicht,
wenn Teile gebrochen oder eingerissen sind, oder fehlen.
• WARNUNG: Um Brandgefahr zu vermeiden, das Pro-
dukt nie in der Nähe von Heizöfen, Gasöfen, oder an-
deren starken Wärmequellen aufstellen.
• Alle Bestandteile müssen immer angemessen befes -
tigt sein; Außerdem darauf achten, dass keine Reißver -
schlüsse offen sind, da Körperteile oder Kleidung des
Babys (Kordeln, Ketten, Bänder für Schnuller usw.) sich
darin verfangen und eine Strangulationsgefahr dar-
stellen könnten.
• Verwenden Sie die Stubenwagen nicht ohne Gestell.
• Wenn das Produkt verwendet wird, müssen die Rollen
stets blockiert sein.
• Die Matratze darf hochsten so dick sein, dass die
senkrechte Hohe (von der Oberflache der Matratze bis
zum oberen Rand des Produkts) mindestens 200 mm
betragt.
• WARNUNG: Verwenden Sie nicht mehr als eine Matrat -
ze im Stubenwagen. Verwenden Sie ausschließlich die
zusammen mit dem Stubenwagen gelieferte Matratze.
• WARNUNG: Verwenden Sie nur die zusammen mit
diesem Stubenwagen erworbene Matratze, und fügen
Sie keine zweite Matratze dazu, Erstickungsgefahr.
• WARNUNG:
Bettwäsche und weiche Decken können
für Neugeborene eine Erstickungsgefahr darstellen.
Vermeiden Sie es, Kissen oder Ähnliches unter das
Neugeborene zu legen, um ihm während des Schlafes
einen besseren Komfort zu gewähren.
• Keine Gegenstände im Stubenwagen lassen, die des -
sen Tiefe verringern könnten.
• Stellen Sie die Stubenwagen nicht in der Nähe von
Wänden und Hindernissen auf, um jede Gefahr eines
Verfangens zu vermeiden.
• Das Produkt muss von Stromkabeln und Kordeln fern -
gehalten werden: Stellen Sie den Stubenwagen nicht
in der Nähe von Fenstern auf, wo Kordeln, Vorhänge
oder ähnliches eine Erstickungs- oder Erdrosselungs-
gefahr für das Kind darstellen könnten. Geben Sie dem
Kind keine Gegenstände mit Kordeln und legen Sie
diese auch nicht in seine Nähe, um eine Erdrosselungs-
gefahr zu vermeiden.
0 ÷ 6 M VERWENDUNG ALS BABYLIEGE
WARNUNG! FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBE-
DINGT AUFBEWAHREN.
SICHERHEITSHINWEISE
• WARNUNG:
Die Babyliege nicht für Kinder, die be-
reits allein sitzen können, sich selber drehen, oder sich
hochziehen können, indem sie sich auf Hände, Knie
und Füße stützen, verwenden.
• WARNUNG:
Zulässiges Verwendungsalter: Ab der Ge -
burt bis 9 kg Körpergewicht (ca. 6 Monate).
• WARNUNG: Die Babyliege eignet sich nicht dafür,
dass das Kind längere Zeit darin schläft.
• WARNUNG:
Es ist gefährlich, die Babyliege auf erhöh-
te Flächen wie z.B. Tische usw. zu stellen.
• WARNUNG: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
• Verwenden Sie stets die Sicherheitsgurte und den Mit -
telsteg, wenn das Kind in der Babyliege liegt. Stellen
Sie bei Bedarf, mit Hilfe der speziellen Einstellvorrich-
tung, deren Länge ein.
• WARNUNG:
Der Spielbügel darf niemals zum Tragen
der Babyliege verwendet werden.
• WARNUNG: Diese Babyliege ist kein Ersatz für einen
Stubenwagen oder ein Bett. Falls Ihr Kind schlafen
möchte, legen Sie es in einen Stubenwagen oder in
ein Bettchen.
• WARNUNG: Die Babyliege nicht verwenden, falls Teile
davon beschädigt, zerrissen sind oder fehlen.
• Wenn das Produkt verwendet wird, müssen die Rollen
stets blockiert sein.
• Die Babyliege niemals auf nicht perfekt waagerechten
Flächen stehen lassen.
• Zur Vermeidung von Risiken oder Bränden, die Babylie -
ge nicht in der Nähe von Hitzequellen, elektrischen
Geräten, gasbetriebenen Geräten usw. aufstellen.
• Vergewissern Sie sich stets, dass alle Bestandteile kor -
rekt eingerastet und installiert sind.
• Die Babyliege regelmäßig auf verschlissene Teile, lo -
ckere Schrauben, verschlissenes Material oder aufge -
trennte Nähte prüfen und evtl. schadhafte Teile sofort
austauschen.
• Stellen Sie die Babyliege mit dem Kind darin nicht in
die Nähe von Fenstern oder Mauern, wo Kordeln, Vor -
hänge oder anderes vom Kind dazu benutzt werden
können, sich daran hochzuziehen oder die eine Ersti-
ckungs- oder Erdrosselungsgefahr für das Kind darstel-
len könnten.
• Die Babyliege nicht in die Nähe von Fenstern oder
Mauern stellen, damit das Kind nicht das Gleichge -
wicht verlieren und herunterfallen kann.
6 ÷ 36 M VERWENDUNG ALS HOCHSTUHL UND
ERSTER SESSEL AM TISCH
WICHTIG:
BITTE SORGFÄLTIG
LESEN UND FÜR
SPÄTERES NACH-
LESEN UNBEDINGT
AUFBEWAHREN.
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG: IN DIESER KONFIGURATION MUSS
DER SPIELBÜGEL IMMER HINTER DER RÜCKEN-
LEHNE POSITIONIERT WERDEN.
• WARNUNG: Immer die Sicherheitsgurte benutzen.
• WARNUNG:
Fallrisiko: Kinder nicht auf das Produkt
klettern lassen.
• WARNUNG:
Das Produkt nicht benutzen, wenn nicht
alle Teile ordnungsgemäß montiert und justiert sind.
• WARNUNG:
Darauf achten, dass das Produkt nicht in
der Nähe von offenem Feuer und anderen Hitzequel -
len aufgestellt wird.
• WARNUNG:
Es besteht das Risiko, dass das Produkt
umkippen könnte, wenn das Kind die Füße gegen ei -
nen Tisch oder einen anderen Gegenstand drückt.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch,
dass die Rückhaltesysteme ordnungsgemäß montiert
sind.
• WARNUNG:
Vor dem Gebrauch stets die Sicherheit
und Stabilität des Hochstuhls kontrollieren.
• WARNUNG:
Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass
alle Verriegelungen geschlossen sind. Prüfen Sie insbe -
sondere, ob der Kinderhochstuhl in geöffneter Positi -
on blockiert ist.
• WARNUNG: Immer die Feststellbremse einlegen,
wenn das Produkt nicht in Bewegung ist.
• Den Hochstuhl nicht verwenden bevor das Kind in der
Lage ist, selbständig zu sitzen.
• Die Verwendung des Hochstuhls wird für Kinder im Al -
ter von 6 bis 36 Monaten und mit einem Körpergewicht
von nicht mehr als 15 kg empfohlen.