CAMP TURBOLOCK, Manual

Page: 90 / 132

88
SLOVENSKI
63/2k1(,1)250$&,-(
.RQFHUQ &$03 V VYRMLPL ODKNLPL LQ LQRYDWLYQLPL L]GHONL RGJRYDUMD QD SRWUHEH GHODYFHY QD YLwLQL ,]GHONH
QDèUWXMHPR WHVWLUDPR LQ SURL]YDMDPR Y VNODGX V FHUWLƬFLUDQLP VLVWHPRP NRQWUROH NDNRYRVWL NHU YDP ŗHOLPR
]DJRWDYOMDWL QMLKRYR ]DQHVOMLYRVW LQ YDUQRVW 7D QDYRGLOD VR QDPHQMHQD YDwHPX VH]QDQMDQMX R XSRUDEL L]GHOND SUHN
QMHJRYH FHORWQH ŗLYOMHQMVNH GREH =DWR WD QDYRGLOD SUHEHULWH LQ VKUDQLWH çH MLK L]JXELWH MLK ODKNR VQDPHWH V
spletnega mesta www.camp.it
,]MDYR (8 R VNODGQRVWL MH PRJRèH SUHQHVWL V WH VSOHWQH VWUDQL 3UHSURGDMDOHF MH GROŗDQ
L]URèLWL QDYRGLOD ]D XSRUDER Y MH]LNX GUŗDYH Y NDWHUL VH L]GHOHN SURGD
UPORABA
To opremo smejo uporabljati le izurjene in usposobljene osebe ali osebe pod nadzorom izurjenih in usposobljenih
RVHE ,] WHK QDYRGLO VH QH ERVWH QDXèLOL WHKQLN GHOD QD YLwLQL QLWL NDWHUH NROL GUXJH SRYH]DQH GHMDYQRVWL 3UHGHQ
XSRUDELWH WR RSUHPR PRUDWH ELWL ŗH XVWUH]QR XVSRVREOMHQL 3OH]DQMH LQ GUXJH GHMDYQRVWL SUL NDWHULK MH WD L]GHOHN
PRJRèH XSRUDELWL VR SRWHQFLDOQR QHYDUQH GHMDYQRVWL 1HSUDYLOQD L]ELUD DOL XSRUDED DOL QHSUDYLOQR Y]GUŗHYDQMH WHJD
L]GHOND ODKNR SRY]URèLMR SRwNRGEH KXGH UDQH DOL VPUW 8SRUDEQLN PRUD ELWL ]GUDYVWYHQR VSRVREHQ WHU VSRVREHQ
skrbeti za svojo varnost in ukrepati v nevarnih situacijah. Pri sistemih varovanja pred padci je bistvenega pomena za
YDUQRVW GD VWD QDSUDYD DOL VLGULwèH SUDYLOQR QDPHwèHQD LQ GD VH GHOR RSUDYOMD QD QDèLQ NL èLPEROM ]PDQMwD QHYDUQRVW
SDGFHY LQ YLwLQR PRUHELWQHJD SDGFD 3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH GD MH SRG XSRUDEQLNRP QD GHORYQHP PHVWX
SURVWRU EUH] RYLU èLVWLQD WDNR GD Y SULPHUX SDGFD QH SULGH GR WUèHQMD V WOHPL LQ GD QL GUXJLK RYLU QD OLQLML SDGFD 3DV
]D ]DwèLWR SUHG SDGFL MH HGLQD VSUHMHPOMLYD RSUHPD ]D SULWUGLWHY WHOHVD NL VPH ELWL XSRUDEOMHQD NRW GHO VLVWHPD ]D
]DwèLWR SUHG SDGFL ,]GHOHN VH VPH XSRUDEOMDWL OH QD QDèLQ NL MH RSLVDQ Y QDGDOMHYDQMX ,]GHOND VH QH VPH SUHGHODWL =D
uporabo skupaj z drugimi izdelki velja, da morajo ti imeti ustrezne lastnosti in biti v skladu z evropskimi normativi
(1 SUL èHPHU MH WUHED XSRwWHYDWL RPHMLWYH ]D YVDN SRVDPH]QL NRV RSUHPH
V teh navodilih so navedeni le nekateri
SULPHUL QHSUDYLOQH XSRUDEH 3ULPHURY QDSDèQH XSRUDEH SD MH PQRJR YHè LQ YVHK QL PRJRèH QDYHVWL QLWL VL MLK
predstavljati.
çH MH PRJRèH QDM WD L]GHOHN SULSDGD HQL VDPL RVHEL
9='5Ŗ(9$1-(
çLwèHQMH WHNVWLOQLK LQ SODVWLèQLK GHORY 2SHULWH L]NOMXèQR ] PHKNR YRGR LQ QHYWUDOQLP PLORP V WHPSHUDWXUR QDMYHè
‹& 2VXwLWH QDUDYQR QH L]SRVWDYOMDMWH QHSRVUHGQLP YLURP WRSORWH çLwèHQMHNRYLQVNLKGHORY
Operite z mehko vodo
LQ RVXwLWH
Temperatura:
,]GHOND QH L]SRVWDYOMDMWH WHPSHUDWXUL QDG ‹& 7R EL ODKNR RJUR]LOR QMHJRYR XèLQNRYLWRVW LQ
varnost njegove uporabe.
.HPLèQDVUHGVWYD,]GHOHN ]DYU]LWH èH SULGH Y VWLN V NHPLèQLPL UHDJHQWL WRSLOL LQ JRULYL NL
bi lahko spremenili njegove lastnosti.
HRAMBA
,]GHOHN EUH] HPEDODŗH KUDQLWH Y VYHŗHP LQ VXKHP SURVWRUX GDOHè RG VYHWOREH LQ YLURY WRSORWH YLVRNH VWRSQMH
YODŗQRVWL GDOHè RG URERY DOL RVWULK SUHGPHWRY NRUR]LYQLK VQRYL LQ YVHK GUXJLK PRŗQLK SRY]URèLWHOMHY SRwNRGE
ODGOVORNOST
3RGMHWMH &$03 6S$ R]LURPD GLVWULEXWHU QH ERVWD SUL]QDOD RGJRYRUQRVWL ]D SRwNRGEH UDQH DOL VPUW ]DUDGL
QHSUDYLOQH XSRUDEH L]GHOND DOL ]DUDGL SUHGHODYH L]GHOND 8SRUDEQLNRYD RGJRYRUQRVW MH GD UD]XPH LQ XSRwWHYD
QDYRGLOD ]D SUDYLOQR LQ YDUQR XSRUDER YVDNHJD L]GHOND NL MH ELO GREDYOMHQ RG SRGMHWMD &$03 6S$ DOL SUHN QMHJD GD
JD XSRUDEOMD ]JROM ]D GHMDYQRVWL ]D NDWHUH MH ELO L]GHODQ LQ GD L]YDMD YVH YDUQRVWQH SRVWRSNH 3UHG XSRUDER RSUHPH
SUHPLVOLWH NDNR EL Y SULPHUX QHYDUQRVWL L]SHOMDOL YDUQR LQ XèLQNRYLWR UHwHYDQMH 2VHEQR VWH RGJRYRUQL ]D VYRMD
GHMDQMD LQ RGORèLWYH QH XSRUDEOMDMWH WH RSUHPH èH QLVWH VSRVREQL VSUHMHWL V WHP SRYH]DQLK QHYDUQRVWL
GARANCIJA: 3 LETA
7D L]GHOHN LPD OHWQR JDUDQFLMR RG GDWXPD QDNXSD{ NL YHOMD ]D YVH QDSDNH PDWHULDOD DOL L] JDUDQFLML QH
VSDGDMR RELèDMQD REUDED PRGLƬNDFLMH LQ SUHGHODYH PDORPDUQD KUDPED NRUR]LMD SRwNRGEH ]DUDGL QH]JRG LQ
PDORPDUQRVWL WHU QDèLQL XSRUDEH ]D NDWHUH WD L]GHOHN QL QDPHQMHQ