CAMP TURBOLOCK, Manual

Page: 127 / 132

125
࣐ँࣲࣲ࣪ऀࣲࣩ࣪इࣖ
࠻࡞ࡩࡘࡒ࡜ࡤࡋࡗࡨ࡙࠹ࡤ࠾ࡓࡰࡼࡶࡁࡼࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ࠹࡭ࡼࡐࡤ࡙ࡰࡻ࠸ࡨࡑ࠻࡞ࡩࡘࡍ࡬ࡻࡶࡐ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡴ࡜ࡧ࠻࡞ࡩࡘࡎࡐࡎࡩࡐ
ࡐࡤ࠸ࡳࡢࡐ࡮ࡤ࠿ࡩ࠸࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡋࡼ࡞࡙ࡡࡩ࡙ࡌࡩࡌࡩࡘࡒ࠸ࡌ࡫ࡎ࡬ࡻ࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾࠸࡚ࡧࡎࢀࡩࡶࡐ࡚ࡧࡢ࡞ࡻࡩ࠾࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼࡴ࡜ࡧࡢ࡜ࡨ࠾࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ
ࡴࡌࡻ࡜ࡧ࠻࡚ࡨࡼ࠾ࡴ࡜ࡼ࡞ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡐ࡬ࡼ࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡷࡋࡼ࡚ࡨࡑ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡵࡋ࡙ࡓࡰࡼࡳࡁ࡬ࡻ࡙࡞ࡁࡩࡄࡎ࡯࠸ࡳࡋ࡮ࡤࡐࡐࡨࡑࡴࡌࡻ࡞ࡨࡐࡎ࡬ࡻࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ
࠻࡚ࡨࡼ࠾ࡴ࡚࠸ࡵࡋ࡙࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡎࢀࡩ࠸ࡩ࡚ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸࡞ࡨࡐࡎ࡬ࡻࡋࡨ࠾࠸࡜ࡻࡩ࡞ࡴ࡜ࡧ࡞ࡨࡐࡎ࡬ࡻࡎࢀࡩ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑ࠻࡚ࡨࡼ࠾ࡌࡻࡤࡹࡷࡒ࡜࠾ࡑࡐࡴࡓࡻࡐࡑࡨࡐࡎ࡭࠸࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ
ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡵࡋ࡙ࡶࡢࡼࡳ࠸ࡺࡑࡳࡤ࠸ࡡࡩ࡚ࡐ࡬ࡼࡷ࡞ࡼࡳࡕ࡮ࡻࡤ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡴ࡜ࡧࡳࡒࡺࡐࡳࡤ࠸ࡡࡩ࡚ࡤࡼࡩ࠾ࡤ࡫࠾ࡌ࡜ࡤࡋ࡚ࡧ࡙ࡧࡳ࡞࡜ࡩ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ࡚࡞ࡘ
ࡎࡨࡼ࠾ࡶࡢࡼࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡢࡘࡩ࡙ࡡࡨࡄ࡜ࡨ࠸ࡠࡊࡿࡌࡻࡩ࠾ࡹࡎ࡬ࡻࡤ࡙ࡰࡻࡑࡐࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ࡞ࡻࡩ࡙ࡨ࠾ࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡤࡻࡩࡐࡷࡋࡼࡢ࡚࡮ࡤࡷࡘࡻ
ࡶࡐ࠸࡚ࡊ࡬ࡎ࡬ࡻࡕࡑ࠻࡞ࡩࡘࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡌࡻࡤࡷࡒࡐ࡬ࡼࡴࡘࡼࡳࡕ࡬࡙࠾ࡢࡐ࡭ࡻ࠾࡚ࡩ࡙࠸ࡩ࡚࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡳ࡜࡫࠸ࡶࡁࡼࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡐ࡬ࡼࡵࡋ࡙ࡎࡨࡐࡎ࡬
ವ ࡕࡑ࡚ࡤ࡙ࡴࡌ࠸ࡑࡐࡡࡻ࡞ࡐࡶࡋࡹ
ವ ࡕࡑ࠸ࡩ࡚ࡓ࡫ࡋ࡚ࡰࡒ࡚ࡻࡩ࠾ࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡍࡩ࡞࡚࠹ࡤ࠾ࡡࡻ࡞ࡐࡶࡋࡹ
ವ ࡘ࡬࠸ࡩ࡚ࡒ࡚ࡨࡑࡴࡌࡻ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡐ࡬ࡼࡵࡋ࡙ࡷࡘࡻࡷࡋࡼ࡚ࡨࡑࡤࡐ࡯ࡄࡩࡌࡳࡁࡻࡐ࠸ࡩ࡚ࡳࡁ࡮ࡻࡤࡘ࠸ࡩ࡚ࡳ࠿ࡩࡧࡳࡒࡺࡐࡌࡼࡐ
ವ ࡘ࡬࠸ࡩ࡚࠸ࡨࡋ࠸࡚ࡻࡤࡐࡂ࡭ࡻ࠾ࡡࡻ࠾ࡓ࡜࠸࡚ࡧࡎࡑࡤ࡙ࡻࡩ࠾࡚࡯ࡐࡴ࡚࠾ࡑࡐࡕ࡮ࡼࡐࡓ࡫࡞࠹ࡤ࠾ࡵ࡜ࡢࡧࡴ࡜ࡧࡷࡘࡻ࠿ࡩ࠾ࡢࡩ࡙ࡷࡒࡢ࡜ࡨ࠾࠿ࡩ࠸࠸ࡩ࡚࠹ࡨࡋࡍࡰࡳࡑࡩࡹࡋࡼ࡞࡙
࠸࡚ࡧࡋࡩࡠࡎ࡚ࡩ࡙ࡴ࡜ࡼ࡞
ವ ࠸࡜ࡷ࠸࠸ࡩ࡚ࡎࢀࡩ࠾ࡩࡐࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡎ࡬ࡻࡷࡘࡻࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡴ࠸ࡼࡷ࠹ࡷࡋࡼࡋࡼ࡞࡙࠸ࡩ࡚ࡎࢀࡩ࠻࡞ࡩࡘࡡࡧࡤࡩࡋࡴ࡜ࡧ࠸ࡩ࡚ࡢ࡜ࡻࡤ࡜࡮ࡻࡐࡋࡰಯ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡴ࡜ࡧࡑࢀࡩ࡚࡯࠾
࡚ࡨ࠸ࡠࡩರ
ವ ࠸ࡩ࡚ࡡ࡭࠸ࡢ࡚ࡤࡎ࡬ࡻࡘ࡬ࡐࡨ࡙ࡡࢀࡩ࠻ࡨࡄ࠹ࡤ࠾ࡡࡻ࡞ࡐࡶࡋࡡࡻ࡞ࡐࡢࡐ࡭ࡻ࠾࠹ࡤ࠾ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ࠻࡞ࡩࡘࡢࡐࡩ࡜ࡋ࡜࠾!ࡘࡘ
ವ ࡖࡨࡐ࠹ࡤ࠾࡜ࡰ࠸ࡳࡑ࡬ࡼ࡙࡞ࡂ࡬ࡻࡢࡐ࡭ࡻ࠾ࡢ࡚࡮ࡤࡘࡩ࠸࠸࡞ࡻࡩࡂ࡬ࡻࡢࡐ࡭ࡻ࠾ࡳࡒࡺࡐࡘࡐࡢ࡚࡮ࡤࡢࡨ࠸
>@
ವ ࡘ࡬࠹ࡤࡑ࠹࡚࡯࠹࡚ࡧࡢ࡚࡮ࡤ࠹ࡤࡑ࠻ࡘࡎ࡬ࡻࡳ࠸࡫ࡋ࠿ࡩ࠸࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡴ࡜ࡧࡷࡘࡻࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡍࡰࡤࡤ࠸ࡷࡋࡼࡴࡘࡼ࠹ࡨࡋࡳࡑࡩࡹࡋࡼ࡞࡙࠸࡚ࡧࡋࡩࡠࡎ࡚ࡩ࡙
ࡢࡩ࠸ࡕࡑࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡢ࡚࡮ࡤࡡࡻ࡞ࡐࡒ࡚ࡧ࠸ࡤࡑࡶࡋࡹࡘ࡬࠻࡞ࡩࡘࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡢ࡚࡮ࡤ࠸ࡩ࡚ࡡ࡭࠸ࡢ࡚ࡤࡶࡋࡹࡢ࡚࡮ࡤࡳࡘ࡮ࡻࡤࡳ࠸࡫ࡋ࠻࡞ࡩࡘࡡ࠾ࡡࡨ࡙࠻࡞࡚࠿ࡧ࡙࠸ࡳ࡜࡫࠸
࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼࡵࡋ࡙ࡎࡨࡐࡎ࡬ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡴࡌࡻ࡜ࡧࡁ࡫ࡼࡐࡶࡐ࡚ࡧࡑࡑ࠻࡞ࡩࡘࡒ࡜ࡤࡋࡗࡨ࡙ࡤࡩ࠿ࡳ࠸࡫ࡋ࠻࡞ࡩࡘࡳࡡ࡬࡙ࡢࡩ࡙ࡳࡘ࡮ࡻࡤࡘ࡬࠸ࡩ࡚ࡌ࠸ࡳ࠸࡫ࡋ࠹࡭ࡼࡐࡴ࡜ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡷࡋࡼ
࡚ࡨࡑ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑ࠸ࡻࡤࡐࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡤ࡬࠸࠻࡚ࡨࡼ࠾ࡤ࡙ࡰࡻࡳࡡࡘࡤࡢࡼࡩࡘࡘ࡫ࡶࡢࡼࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡢ࡜ࡨ࠾࠿ࡩ࠸ࡳ࠸࡫ࡋ࠸ࡩ࡚ࡌ࠸ࡤ࡙ࡻࡩ࠾࡚࡯ࡐࡴ࡚࠾ࡳࡐ࡮ࡻࡤ࠾࠿ࡩ࠸
ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡤࡩ࠿ࡳࡡ࡬࡙ࡢࡩ࡙ࡴࡘࡼ࠿ࡧࡘࡤ࠾ࡷࡘࡻࡳࡢࡺࡐࡡࡨࡄࡄࡩࡊࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡶࡋࡹࡋࡼ࡞࡙ࡌࡩࡳࡒ࡜ࡻࡩ࠸ࡺࡌࡩࡘ
ࣼँࣱइ࣐ँࣲऎࣙऔࣖँࣨ
ࡤࡩ࡙࡯࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ࠹ࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡐ࡬ࡼࡷࡘࡻࡘ࡬࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳ࡞ࡼࡐࡴࡌࡻ࠿ࡧࡘ࡬࠻࡞ࡩࡘࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡳ࠸࡫ࡋ࠹࡭ࡼࡐࡴ࡜ࡧࡷࡋࡼ࡚ࡨࡑ࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡳࡒࡺࡐ࡚ࡧ࡙ࡧࡹ
ࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡐࡼࡤ࡙ࡎ࡯࠸ࡳࡋ࡮ࡤࡐࡐࡨࡑ࠿ࡩ࠸࡞ࡨࡐࡴ࡚࠸ࡎ࡬ࡻࡳ࡚࡫ࡻࡘࡶࡁࡼࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡴ࡜ࡧࡘ࡬࠸ࡩ࡚ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡓ࡜࠸ࡩ࡚ࡌ࡚࡞࠿ࡡࡤࡑࡶࡐࡴࡓࡻࡐࡤࡩ࡙࡯࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ
࠹ࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡴ࡜ࡼ࡞ࡒࡨ࠿࠿ࡨ࡙ࡌࡻࡤࡷࡒࡐ࡬ࡼࡤࡩ࠿࡜ࡋ࡚ࡧ࡙ࡧࡳ࡞࡜ࡩ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ࠹ࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡷࡋࡼ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡢࡐࡨ࠸ࡢࡐࡻ࡞࠾࠻࡞ࡩࡘ
ࡳࡡ࡬࡙ࡢࡩ࡙࠹ࡤ࠾ࡡࡻ࡞ࡐࡒ࡚ࡧ࠸ࡤࡑ࠹ࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ࠸ࡩ࡚ࡡࡨࡘࡓࡨࡡࡡࡩ࡚ࡳ࠻ࡘ࡬ࡤ࡯ࡊࡢࡗࡰࡘ࡫ࡡࡰ࠾࠸ࡩ࡚ࡡ࡭࠸ࡢ࡚ࡤࡴ࡜ࡧࡡ࡭࠸࠸࡚ࡻࡤࡐࡓ࡜࠸࡚ࡧࡎࡑࡤ࡙ࡻࡩ࠾
࡚࡯ࡐࡴ࡚࠾ࡴ࡜ࡧ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡓ࡫ࡋ࡞࡫ࡏ࡬࡚࡞ࡘࡍ࡭࠾࠸ࡩ࡚ࡳ࠸ࡺࡑ࡚ࡨ࠸ࡠࡩࡎ࡬ࡻࡷࡘࡻࡍࡰ࠸ࡌࡼࡤ࠾ࡌࡩࡘࡎ࡬ࡻࡴࡐࡧࡐࢀࡩࡢࡩ࠸ࡡ࠾ࡡࡨ࡙࡞ࡻࡩࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡤࡩ࠿ࡷࡘࡻࡒ࡜ࡤࡋࡗࡨ࡙
ࡌࡩࡘࡎ࡬ࡻࡌࡼࡤ࠾࠸ࡩ࡚࠸࡚࡯ࡊࡩࡌ࡫ࡋࡌࡻࡤࡑ࡚࡫ࡠࡨࡎ&$036S$ࡢ࡚࡮ࡤࡌࡨ࡞ࡴࡎࡐ࠿ࢀࡩࡢࡐࡻࡩ࡙࠹ࡤ࠾ࡑ࡚࡫ࡠࡨࡎ
࣐ँࣲ࣑ࣹࣨओࣖ
࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡒ࠸ࡒࡼࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ࠿ࡩ࠸࠻࡞ࡩࡘࡳࡡ࡬ࡻ࡙࠾ࡌࡻࡩ࠾ࡹࡌࡩࡘࡎ࡬ࡻ࠸࡜ࡻࡩ࡞ࡷ࡞ࡼࡶࡐ࠹ࡼࡩ࠾ࡌࡼࡐ
;ऋࣲ࣓आओࣰࣺࣼࣖँࣱࣹऀࣜࣴऀ࣐ࣸ࣢गࣤओँࣖऑ
ࡁ࡮ࡻࡤࡴ࡜ࡧࡎ࡬ࡻࡤ࡙ࡰࡻࡓࡰࡼࡓ࡜࡫ࡌ
ࡁ࡮ࡻࡤࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿ
ࡢࡘࡩ࡙ࡳ࡜࠹ࡤࡼࡩ࠾ࡤ࡫࠾࠹ࡤ࠾ࡓ࡜࡫ࡌࡗࡨࡊࡈࡿ