CAMP TURBOLOCK, Manual

Page: 87 / 132

85
NRWYHQLH VSėĥDĿ SRŗLDGDYN\ WØFKWR QRULHP (1 (1 (1 (1 (1 (1 .RWYLDFL
ERG VD PXVÈ QDFK¼G]DĿ QDG EUHPHQRPSRXŗÈYDWHěRP =DEU¼ĥWH Y]QLNX SUHYLVX KUR]È QHEH]SHèHQVWYR
UR]WUKQXWLD D Y¼ŗQHKR ]UDQHQLD Y SUÈSDGH S¼GX
obr. 3abc
=DEU¼ĥWH YRQNDMwLHPX ]DĿDŗHQLX NODGN\
obr.
3d ).
3RXŗLWLH
3RXŗÈYDWHě PXVÈ SR]QDĿ ]QHQLH WRKWR Q¼YRGX 3RèDV SRXŗÈYDQLD PXVÈ PDĿ SRXŗÈYDWHě ]DULDGHQLH QHXVW¼OH SRG
NRQWURORX 2GSRUÕèDPH SRXŗÈYDĿ UXNDYLFH 3RèDV SUHSUDY\ D DN ]DULDGHQLH 7XUERORFN QHSRXŗÈYDWH SRQHFKDMWH
YDèNX
[5]
Y ]DWYRUHQHM SRORKH DE\ VWH ]DEU¼QLOL SRwNRGHQLX RVWDWQÄKR Y\EDYHQLD ]XEDPL
3ULQFÈSèLQQRVWL
Kladka [4]
MH ]DULDGHQÈP NWRUÄ YêDND RW¼èDQLX JXěNRYÄKR ORŗLVND
[4a]
]QLŗXMH WUHQLH ]DĿDŗHQÄKR ODQD 9DèND
[5]
EORNXMH SRK\E ODQD MHGQØP VPHURP DOH ]¼URYHĥ XPRŗĥXMH SRK\E RSDèQØP VPHURP 3ULQFÈS MH ]Q¼]RUQHQØ QD
obr. 4.
3RXŗÈYDQLHDNRNODGNDSRGěD(1DNODGNDVEORNDQWRPSRGěDV(1(1
=DULDGHQLH 7XUERORFN PRŗQR SRXŗÈYDĿ DNR MHGQRGXFKÕ NODGNX V SRK\ERP ODQD GR RELGYRFK VPHURY DOHER DNR
NODGNX V EORNDQWRP V SRK\ERP ODQD OHQ MHGQØP VPHURP
3UHG ]DORŗHQÈP ODQD ]GYLKQLWH ]DLVĿRYDFLX S¼NX
[3] a otvorte pohyblivú prírubu [2]
VWODèWH WODèLGOR
[6] a premiestnite
YDèNX
[5]
GR RWYRUHQHM SRORK\ 3RWRP ]DORŗWH ODQR D ]DWYRUWH SRK\EOLYÕ SUÈUXEX
[2] ( obr.5a ).
3UH DNWLY¼FLX IXQNFLH LVWHQLD VWODèWH WODèLGOR
[6]
D ]¼URYHĥ ]DWODèWH YDèNX
[5]
RSDèQØP VPHURP 9\VNÕwDMWH èL LVWHQLH
IXQJXMH VSU¼YQH 9ŗG\VNRQWUROXMWHèLMH]¼ĿDŗXPLHVWQHQ¼QDVSU¼YQHMVWUDQHYSUÈSDGHPRQW¼ŗHQDRSDNKUR]È
1(%(=3(ç(167926057(Ě1¤+2µ5$=8
( obr. 5b ).
1D GHDNWLY¼FLX LVWHQLD Y SUÈSDGH ]DĿDŗHQÄKR ODQD ĿDKDMWH NRQLHF ODQD EH] ]¼ĿDŗH Dŗ NØP QHEXGH YDèND YRěQ¼
[5].
3RWRP VWODèWH WODèLGOR
[6]
D SUHPLHVWQLWH YDèNX
[5] do otvorenej polohy.
/HQSUHVNÕVHQØFKSRXŗÈYDWHěRYYDèNX
[5]
PRŗQR RYO¼GDĿ DM ]R Y]GLDOHQÄKR ERGX
obr. 5d
SRPRFQÕ wQÕUX SUHYOHèWH GR RWYRUX YDèN\
[5]
D XUREWH VOXèNX QD
MHM NRQFL SRPRFQÕ wQÕUX RYLĥWH RNROR LVWLDFHM NDUDEÈQ\ 1D GHDNWLY¼FLX LVWHQLD XYRěQLWH ]¼ĿDŗ D SRWLDKQLWH SRPRFQÕ
wQÕUXSUH DNWLY¼FLX IXQNFLH LVWHQLD SRPRFQÕ wQÕUX XYRěQLWH
8SR]RUQHQLH SUL GHDNWLY¼FLL YDèN\ VR ]¼ĿDŗRX QLH MH EUHPHQR ]DLVWHQÄ 1(%(=3(ç(16792 6057(Ě1¤+2
µ5$=8
Pozrite ( obr. 5c/5d ).
0D[LP¼OQH SRYROHQÄ SUDFRYQÄ ]DĿDŗHQLH :// :RUNLQJ /RDG /LPLW D PLQLP¼OQD JDUDQWRYDQ¼ SHYQRVĿ 0%/
0LQLPXP %UHDNLQJ /RDG MHGQRWOLYØFK NRQƬJXU¼FLÈ VÕ XYHGHQÄ QD
obr. 6 a v tab. A .
1HSUHNUDèXMWH PD[LP¼OQH
SRYROHQÄSUDFRYQÄ]DĿDŗHQLH://1(%(=3(ç(167926057(Ě1¤+2µ5$=8
7XUERORFN PRŗQR SRXŗLĿ QD Y\WYRUHQLH NODGNRYØFK Y\ĿDKRYDFÈFK V\VWÄPRY
obr. 7
XYHGHQÄ ]¼ĿDŗH RGND]XMÕ QD
UH¼OQH VLWX¼FLH WUHQLH ORŗÈVN WUHQLH ODQD
-H SRWUHEQÄ SRVÕGLĿ SRWUHEX EH]SHèQRVWQÄKR ODQD VÕEHŗQH N V\VWÄPX Y NWRURP VD 7XUERORFN SRXŗÈYD
7XUERORFNVDQHVPLHSRXŗÈYDĿQDY\WYRUHQLHKRUL]RQW¼OQ\FKNRWYLDFLFKV\VWÄPRY]LSOLQHVVODFNOLQHVDOHER
DNRSUÈVOXwHQVWYRQDNRWYHQLHO¼Q1(%(=3(ç(167926057(Ě1¤+2µ5$=8
!
3RXŗÈYDQLHDNRVWÕSDGORSUHSUDFRYQÄYHGHQLHSRGěD(1%DEORNDQWXSRGěD(1
7XUERORFN VD PÏŗH SRXŗÈYDĿ DNR VWÕSDGOR Y V\VWÄPRFK ODQRYÄKR YØVWXSX D DNR KRUROH]HFNØ EORNDQW
3UHG ]DORŗHQÈP 7XUERORFN QD ODQR ]GYLKQLWH ]DLVĿRYDFLX S¼NX
[3] a otvorte pohyblivú prírubu [2].
6WODèWH WODèLGOR
[6]
D SUHPLHVWQLWH YDèNX
[5]
GR RWYRUHQHM SRORK\ 3RWRP ]DORŗWH 7XUERORFN QD ODQR D ]DWYRUWH SRK\EOLYÕ SUÈUXEX
[2] .
3UH DNWLY¼FLX IXQNFLH LVWHQLD VWODèWH WODèLGOR
[6]
D ]¼URYHĥ ]DWODèWH YDèNX
[5]
RSDèQØP VPHURP 9\VNÕwDMWH èL LVWHQLH
IXQJXMH VSU¼YQH 9ŗG\VNRQWUROXMWHèLMH]DULDGHQLHXPLHVWQHQÄQDVSU¼YQHMVWUDQHYSUÈSDGHPRQW¼ŗHQDRSDN