CAMP TURBOLOCK, Manual

Page: 82 / 132

80
32=25 SUʼnPöU SURG¼YDQØFK ODQ PʼnŗH PÈW WROHUDQFL Dŗ PP
µèLQQRVW ]DMLwWöQÈ PʼnŗH EØW RYOLYQöQD SUʼnPöUHP YØUREQÈ NRQVWUXNFÈ RSRWĵHEHQÈP SRYUFKRYRX ÕSUDYRX
ODQD D GDOwÈPL SURPöQQØPL MDNR MVRX ]DPU]OÄ ]DEO¼FHQÄ PRNUÄ wSLQDYÄ VWDUÄ QHVSU¼YQö VNODGRYDQÄ ODQR
nebo kladka.
3ĵL NDŗGÄP SRXŗLWÈ VH XŗLYDWHO PXVÈ VH]Q¼PLW VH ]DMLwĿRYDFÈP ÕèLQNHP ]DĵÈ]HQÈ QD ODQö D ]NRQWURORYDW ]GD MH ODQR
FHOLVWYÄ 9\YDUXMWH VH SĵHWÈŗHQÈ QHER G\QDPLFNÄKR ]DWÈŗHQÈ QHEH]SHèÈ SRwNR]HQÈ ODQD %H]SHèQ¼ IXQNèQRVW ]DĵÈ]HQÈ
VRXYLVÈ VH VWDYHP ODQD Y SĵÈSDGö SRwNR]HQÈ ODQD PXVÈ EØW ODQR Y\PöQöQR
Kotevní místa
3UR SRXŗLWÈ (1 % PXVÈ EØW NRQVWUXNèQÈ NRWHYQÈ ERG Y VRXODGX V QRUPRX (1 DQHER PXVÈ PÈW SHYQRVW
N1 NRYRYÄ NRWYHQÈ QHER N1 WH[WLOQÈ NRWYHQÈ 3UR SRXŗLWÈ (1 D (1 PXVÈ EØW NRWYHQÈ Y VRXODGX V MHGQRX
] Q¼VOHGXMÈFÈFK QRUHP (1 (1 (1 (1 (1 (1 .RWHYQÈ ERG PXVÈ EØW QDG SR]LFÈ
EĵHPHQHXŗLYDWHOH Y\YDUXMWH VH SURYöwHQÈ ODQD UL]LNR SUDVNQXWÈ D Y¼ŗQÄKR SRUDQöQÈ Y SĵÈSDGö S¼GX
obr. 3abc ).
9\YDUXMWHVHYQöMwÈKRQDP¼K¼QÈNODGN\REUG
3RXŗLWÈ
7\WR SRN\Q\ PXVÈ EØW SRVN\WQXW\ XŗLYDWHOL %öKHP SRXŗÈY¼QÈ MH ŗLYRWQö GʼnOHŗLWÄ DE\ E\OR ]DĵÈ]HQÈ YŗG\ SRG
NRQWURORX XŗLYDWHOH 'RSRUXèXMH VH SRXŗÈYDW UXNDYLFH .G\ŗ 7XUERORFN QHSRXŗÈY¼WH D EöKHP SĵHSUDY\ XGUŗXMWH
YDèNX
[5]
Y X]DYĵHQÄ SROR]H DE\VWH VH Y\YDURYDOL WRKR ŗH E\ ]XE\ SRwNRGLO\ MLQÄ Y\EDYHQÈ
3ULQFLSèLQQRVWL
Kladka [4]
MH ]DĵÈ]HQÈ NWHUÄ GÈN\ RW¼èHQÈ QD NXOLèNRYÄP ORŗLVNX
[4a]
XPRŗĥXMH VQÈŗHQÈ WĵHQÈ QD ODQö SĵL ]DWÈŗHQÈ 9DèND
[5]
EORNXMH SRK\E ODQD Y MHGQRP VPöUX ]DWÈPFR XPRŗĥXMH SRK\E ODQD Y RSDèQÄP VPöUX
Obr. 4
3RXŗLWÈMDNRNODGNXSRGOHQRUP\(1D]DMLwĿRYDFÈNODGNXSRGOH(1(1
7XUERORFN O]H SRXŗÈW MDNR MHGQRGXFKRX NODGNX ODQR VH PʼnŗH YROQö SRVRXYDW Y RERX VPöUHFK QHER MDNR ]DMLwĿRYDFÈ
NODGNX ODQR VH PʼnŗH YROQö SRVRXYDW SRX]H Y MHGQRP VPöUX
3RNXG FKFHWH GR ]DĵÈ]HQÈ YVXQRXW ODQR SRXŗLMWH SRMLVWQRX S¼èNX
[3]
D RWHYĵHWH SRK\EOLYRX SĵÈUXEX
[2
@ VWLVNQöWH
WODèÈWNR
[6]
èÈPŗ G¼WH YDèNX
[5]
GR RWHYĵHQÄ SRORK\ YORŗWH ODQR D X]DYĵHWH SRK\EOLYRX SĵÈUXEX >@REUD
3RNXG FKFHWH DNWLYRYDW ]DMLwĿRYDFÈ IXQNFL VWLVNQöWH WODèÈWNR
[6]
D VRXèDVQö ]DWODèWH YDèNX
[5] d
R RSDèQÄKR VPöUX
Y\]NRXwHMWH ]GD MH ]DMLwĿRYDFÈ IXQNFH VSU¼YQö ]DSQXWD 9ŗG\]NRQWUROXMWH]GDMHEĵHPHQRXPÈVWöQRQDVSU¼YQÄ
VWUDQö1(%(=3(ç¨8605&(1¨YSĵÈSDGöRSDèQÄPRQW¼ŗHREUE
3RNXG FKFHWH SĵL ]DWÈŗHQÈ ODQD Y\SQRXW ]DMLwĿRYDFÈ IXQNFL ]DW¼KQöWH ]D QH]DWÈŗHQRX VWUDQX ODQD GRNXG QHEXGH
YDèND
[5]
XYROQöQD 6WLVNQöWH WODèÈWNR
[6] ,
èÈPŗ G¼WH YDèNX
[5]
GR RWHYĵHQÄ SR]LFH 3RX]HSUR]NXwHQÄXŗLYDWHOH
6HSQXWÈ YDèN\
[5]
O]H NRQWURORYDW QD G¼ONX REU G
) :
SĵLYDŗWH SURYD] N GU¼ŗFH YDèN\
[5]
èÈPŗ VH Y\KQHWH SĵÈOLw
GORXKÄPX SURYD]X QD YØVWXSX ] X]OX SURW¼KQöWH SURYD] NROHP NRWYÈFÈ NDUDELQ\ SRNXG FKFHWH Y\SQRXW ]DMLwĿRYDFÈ
IXQNFL Y\ORŗWH Q¼NODG D ]DW¼KQöWH ]D SURYD] SRNXG FKFHWH ]DMLwĿRYDFÈ IXQNFL ]QRYX ]DSQRXW XYROQöWH ODQR
3R]RUSRNXGY\SQHWHYDèNXVH]DYöwHQØPEĵHPHQHPQHQÈMLŗ]DMLwWöQR1(%(=3(ç¨8605&(1¨REUFG
0H]QÈ SUDFRYQÈ ]DWÈŗHQÈ :// :RUNLQJ /RDG /LPLW D SHYQRVW Y WDKX 0%/ 0LQLPXP %UHDNLQJ /RDG MVRX Y
Uʼn]QØFK NRQƬJXUDFÈFK ]Q¼]RUQöQ\ QD
obr. 6 a v
WDE$1HSĵHNUDèXMWHPH]QÈSUDFRYQÈ]DWÈŗHQÈ://1(%(=3(ç¨
8605&(1¨
7XUERORFN O]H SRXŗÈW N Y\WY¼ĵHQÈ NODGNRVWURMʼn REU
:
XYHGHQ¼ ]DWÈŗHQÈ VH RGYRO¼YDMÈ QD VNXWHèQRX VLWXDFL WĵHQÈ
ORŗLVND WĵHQÈ ODQD
-H QXWQÄ SRVRXGLW SRWĵHEX EH]SHèQRVWQÈKR YHGHQÈ URYQREöŗQÄKR V YHGHQÈP YH NWHUÄP MH SRXŗLW 7XUERORFN
7XUERORFN QHO]H SRXŗÈW N Y\WY¼ĵHQÈ KRUL]RQW¼OQÈFK ]¼FKUDQQØFK ODQ ]LSOLQHV VODFNOLQHV QHER MDNR NRWYÈFÈ
]DĵÈ]HQÈSURODQD1(%(=3(ç¨8605&(1¨