Browning MAXUS, Owner'S Manual

Page: 43 / 130

41
d é m o n tA G e d u c h o k e
1 Placez la «sûreté» en position sécurisée. Assurez-vous toujours que le
fusil est entièrement déchargé. Maintenez toujours la bouche pointée
dans une direction sûre.
2 Utilisez la clé pour choke pour desserrer le tube, en le faisant tourner
dans le sens des aiguilles d’une montre (Figure 19). Faites tourner
manuellement le tube pour l’enlever du canon.
i n s tA l l At i o n d u c h o k e
1 Placez la «sûreté» en position sécurisée. Assurez-vous toujours que le
fusil est entièrement déchargé. Maintenez toujours la bouche pointée
dans une direction sûre.
2 Avant d’installer un choke, contrôlez les filets internes du choke dans la
bouche, ainsi que les filets sur le choke pour vous assurer qu’ils soient
propres. Huilez légèrement les filets avec une huile pour armes légères, de
haute qualité.
3 À l’aide de vos doigts, vissez le tube approprié à l’intérieur de la bouche
du canon, l’extrémité conique en premier, et l’extrémité munie
d’encoches vers l’extérieur. Quand il est serré manuellement, utilisez
une clé pour choke pour l’installer solidement sur le tube.
AVERTISSEMENT ! le choKe doit Être contrôlÉ PÉriodiqueMent Pour
s’assurer qu’il soit bien serrÉ et FixÉ de FaÇon sÛre. avant la
vÉriFication, suiveZ toutes les instructions de dÉMontage et
d’installation du choKe exPliquÉes PrÉcÉdeMMent.
r é G l A G e d e l A l o n G u e u r d e l A c r o s s e
La longueur de la crosse peut être réglée en ajoutant ou en retirant des cales
(disponibles séparément) à l’arrière de la crosse. Chaque cale augmente la
longueur de la crosse de ¼" (7 mm) et un maximum de trois cales peuvent
être ajoutées à l’aide des vis fournies pour augmenter la longueur de la crosse
de ¾" (21 mm). Avec des vis plus longues (non fournies), plus de trois cales
peuvent être ajoutées pour augmenter davantage la longueur de la crosse.
Des cales peuvent être commandées auprès d’un revendeur Browning.
avant d’eFFectuer les ProcÉdures de rÉglages, MetteZ la «sÛretÉ» en
Position sÉcurisÉe. ouvreZ le MÉcanisMe et assureZ-vous que votre
Fusil soit coMPlèteMent dÉchargÉ. MainteneZ la bouche PointÉe dans
une direction sÛre. le Fait d’ignorer ces avertisseMents risque
d’entraîner des blessures graves voire la Mort.
i n s tA l l At i o n d ’ u n e c A l e
1 Utilisez un tournevis Phillips ou à pointe cruciforme #2 pour démonter la plaque de couche anti recul à
l’extrémité de la crosse (Figure 20). Placez une petite quantité de vaseline sur les orifices d’accès aux vis situés
en haut et en bas de l’arrière de la crosse pour éviter d’endommager la plaque de couche anti recul. Insérez le
tournevis dans chacun des deux orificices d’accès. Assurez-vous que la pointe du tournevis s’engage dans la
tête de vis. Tournez la vis dans le sens horaire jusqu’à ce que la vis soit complètement desserrée de la crosse.
Quand les deux vis sont libres, retirez la plaque de couche anti recul.
2 Ajoutez ou enlevez des cales pour adapter votre arme à feu à vos spécifications (Figure 21). Après avoir
réalisé un réglage, portez le fusil à l’épaule pour déterminer si vous trouvez la nouvelle longueur confortable.
Rappelez-vous de toujours maintenir la bouche pointée dans une direction sûre, avec la «sûreté» en position
sécurisée et d’être certain que le fusil est complètement déchargé.
3 Quand vous êtes satisfait de la longueur de la crosse, passez les vis à travers la plaque de couche et la/les
Figure 20
insérez un tournevis dans les trous de la
plaque de couche anti recul.
Figure 21
installez ou démontez les cales de la crosse
pour obtenir la bonne longueur de crosse.
Figure 19
utilisez la clé pour choke pour changer les
chokes.
F
R
BRO5180_Maxus A5_v7.indd 41 02/03/10 13:30