71
PORTUGUÊS
www.bergcycles.com
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
A sua nova bicicleta foi montada e afinada na fábrica e depois parcialmente desmontada para envio. É
provável que tenha comprado a bicicleta montada por completo e pronta a usar OU dentro de uma caixa
e parcialmente desmontada. As seguintes instruções permitem-lhe montar a bicicleta de forma a des-
frutá-la durante anos. Para mais detalhes acerca da inspeção, lubrificação, manutenção e ajustes em
qualquer área, por favor, consulte as respetivas secções deste manual. Se tiver alguma incerteza quanto
à sua capacidade de montar corretamente esta unidade, por favor, consulte um especialista qualificado
antes de a utilizar. Se precisar de peças de substituição ou quiser colocar alguma questão relativa à
montagem da sua bicicleta, contacte-nos.
Para evitar lesões, este produto deve ser montado apropriadamente antes de ser utilizado.
Se comprou a bicicleta previamente montada, recomendamos que reveja todas as instruções de monta-
gem e realize as verificações especificadas neste manual, antes de a utilizar.
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Chave de Bocas
Chave de parafusos Philips
Chaves Allen de 4mm, 5mm, 6mm e 8mm
Chave-inglesa ajustável ou chaves combinadas
de 9mm, 10mm, 14mm e 15mm
Alicate para cortar cabos
ATENÇÃO
É importante que compreenda o funcionamento da sua nova bicicleta. Leia atentamente este manual e
antes de utilizar a sua bicicleta pela primeira vez, deste modo, saberá como obter um melhor rendimento
e conforto da sua nova bicicleta.
É também importante que a sua primeira utilização seja realizada num ambiente controlado, longe de
automóveis, obstáculos e outros ciclistas.
ADVERTÊNCIA GERAL
Andar de bicicleta pode ser uma atividade perigosa mesmo que o faça em ambiente controlado. A ma-
nutenção apropriada da bicicleta é da sua responsabilidade, e reduz o risco de acidentes. Este manual
contém muitas “Advertências” e “Precauções” relacionadas com as consequências da falta de manuten-
ção e inspeção da sua bicicleta.
Muitas dessas advertências e precauções referem que “você poderá perder controlo e cair”. Qualquer
queda pode resultar em ferimentos graves, incluindo a morte, não repetiremos a advertência de uma
possível lesão ou morte, a cada vez que se mencionar o risco de queda.
NOTA ESPECIAL PARA OS PAIS
É um facto trágico que a maior parte dos acidentes de bicicletas envolva crianças. Como pai ou encarre-
gado de educação, é responsável pelas atividades e segurança do menor.
Entre estas responsabilidades está incluída a de se assegurar que a bicicleta que o seu filho utiliza está
devidamente adaptada para a criança; que está em boas condições de reparação e funciona seguramen-
te; que você e o seu filho tenham aprendido, compreendido e obedecido não só às leis locais aplicáveis a
veículos motorizados, bicicletas e de trânsito, mas também às normas de senso comum que implicam
utilizar a bicicleta de forma segura e responsável. No seu papel de pai, deverá ler este manual antes de
permitir que o seu filho utilize bicicleta. Assegure-se que o seu filho usa sempre um capacete apropriado
ao andar de bicicleta.
IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5