85
части, остающиеся в пищеводе, могут быть удалены с помощью
эзофагоскопии или наблюдаться в течение короткого периода
времени. Постороннее тело может самопроизвольно пройти
в желудок. Посторонние тела, попавшие в желудок, обычно
проходят через кишечный тракт. Возможность хирургического
удаления посторонних тел из кишечного тракта следует
рассматривать в случае обструкции кишечника, наличия
кровотечения, наличия прободения или же непрохождения
постороннего тела через кишечный тракт.
Самопроизвольного прохождения устройства следует ожидать
в течение 4-6 дней. Пациента следует проинструктировать
относительно наблюдения за стулом в целях обнаружения
проглоченного устройства. Если устройство не выходит
самопроизвольно или наблюдаются признаки обструкции
(лихорадка, рвота, боли в животе), следует обратиться к
гастроэнтерологу. Устройство может быть удалено с помощью
незубчатых хирургических щипцов.
Проводник Provox GuideWire застревает в стенке слизистой
оболочки глотки –
Проводник Provox GuideWire может застрять
в стенке слизистой оболочки глотки или она может помешать
его продвижению. При небольшом нажатии проводник Provox
GuideWire обычно изгибается вблизи кончика и скользит вверх
в сторону глотки. Прекратите процедуру, если обычный изгиб
проводника не помогает.
Геморрагия (кровотечение) из фистулы –
Небольшое
кровотечение по краям трахеопищеводной фистулы возможно
при нормальном применении проводника Provox GuideWire,
и оно обычно проходит самопроизвольно. Тем не менее, у
пациентов, проходящих лечение антикоагулянтами, следует
тщательно оценить риск геморрагии перед созданием вторичной
фистулы и установкой протеза.
Разрыв трахеопищеводной ткани –
В случае разрыва
трахеопищеводной ткани следует прекратить процедуру
создания трахеопищеводной фистулы и немедленно зашить
разрыв. Создание трахеопищеводной фистулы следует
повторить после надлежащего заживления тканей.
Проводник Provox GuideWire застревает внутри пищевода –
Если проводник Provox GuideWire застревает внутри
пищевода, не применяйте чрезмерную силу. Попытка вытянуть
застрявший проводник GuideWire может вызвать повреждение
тканей и (или) разрыв проводника GuideWire. Устройство
необходимо извлечь с помощью эндоскопа.
2. Инструкция по применению
2.1 Подготовка
Проверьте целостность стерильной упаковки. Не применяйте
изделие, если упаковка повреждена или вскрыта.
2.2 Инструкция по эксплуатации
2.2.1 Установка в первичную фистулу (рис. 2):
1. Введите устройство Provox Pharynx Protector в открытую
глотку (рис. 2.1).
2. С помощью троакара с канюлей Provox Trocar with Cannula
создайте трахеопищеводную фистулу (на расстоянии
примерно 8-10 мм от края трахеостомы) (рис. 2.2).
3. После создания фистулы извлеките троакар, оставив
канюлю троакара на месте (рис. 2.3).
4. Введите проводник Provox GuideWire в переднезаднем
направлении через отверстие канюли троакара.
Коннектор проводника GuideWire покажется из верхнего
отверстия устройства Pharynx Protector, которое затем
можно извлечь (рис. 2.4).
Unregistered
copy
Summary of Contents for Provox GuideWire
Page 1: ...U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 3: ...3 Fig 1 1 1 1 2 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 5: ...5 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 Fig 3 Fig 3 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 6: ...6 Fig 4 4 1 4 2 4 3 Fig 4 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 103: ...103 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 104: ...104 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 105: ...105 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 106: ...106 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 107: ...107 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 108: ...108 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 109: ...109 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 110: ...110 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 111: ...111 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 112: ...112 U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 114: ...U n r e g i s t e r e d c o p y ...
Page 115: ...U n r e g i s t e r e d c o p y ...
