I ricevitori AVR850/AVR550/SR250 sono progettati
per produrre un livello di prestazioni che porteranno
veramente alla vita la musica e i film.
L'AVR850, AVR550 e SR250 sono processori
home-cinema di alta qualità e ad alte prestazioni e
amplificatori costruiti secondo la progettazione di
qualità e gli standard di produzione di Arcam. Essi
combinano elaborazione digitale con audio ad alte
prestazioni e componenti video per fornirvi un centro
di home-entertainment senza pari.
L'AVR850/AVR550/SR250 permette la commutazione
e il controllo di sette sorgenti audio analogiche e sei
digitali, in aggiunta a radio FM o DAB interne, nonché
di sorgenti audio di rete e USB, rendendo uno qualsiasi
dei modelli in questione un hub ideale per i sistemi
stereo home-cinema e a due canali.
Dal momento che molte di queste sorgenti sono
anche in grado di generare segnali video, l'AVR850/
AVR550/SR250 include la commutazione di qualità di
trasmissione per segnali video/audio HDMI.
Il controllo dell'AVR850/AVR550/SR250 avviene
tramite i pulsanti di controllo del pannello anteriore,
dal telecomando IR, tramite controllo IP (Ethernet) o
porta RS232.
Il telecomando in dotazione con l'AVR850/AVR550/
SR250 è un telecomando 'universale' con adattamento
multi-dispositivo, che è semplice da usare, e una
volta configurato, è in grado di controllare un sistema
completo. Può essere programmato utilizzando la sua
vasta libreria di codici interni per il controllo di lettori
CD e BD, PVR, televisori e altri dispositivi.
L'installazione dell'AVR850/AVR550/SR250 in
una stanza di ascolto è un processo importante che
richiede attenzione in ogni fase. Per questo motivo, le
informazioni di installazione sono molto complete e
dovrebbero essere seguite con attenzione per ottenere
un ineguagliabile livello di prestazioni.
prima di
iniziare...
AVR850
Posizionamento dell'unità
<
Collocare l'unità su una superficie piana e ferma,
evitando la luce solare diretta e fonti di calore
o umidità.
<
Non posizionare l'AVR850/AVR550/SR250 sopra
un amplificatore di potenza o altre fonti di calore.
<
Non posizionare l'amplificatore in uno spazio
chiuso, come una libreria o un armadietto chiuso
a meno che non ci sia abbastanza spazio per
una buona ventilazione. L'AVR850/AVR550/
SR250 tenderà a riscaldarsi durante il normale
funzionamento.
<
Non collocare qualsiasi altro componente o
elemento sopra l'amplificatore in quanto ciò
potrebbe ostruire il flusso d'aria attorno al
dissipatore di calore, provocando il riscaldamento
dell'amplificatore. (L'unità posta sopra
l'amplificatore diventerebbe a sua volta calda).
<
Assicurarsi che il ricevitore del telecomando sul
display del pannello anteriore non sia ostruito,
altrimenti questo potrebbe compromettere l'uso del
telecomando. Se la linea visiva è impraticabile, un
ripetitore del telecomando può essere utilizzato con
il connettore nel pannello posteriore (vedere pagina
IT-14).
<
Non posizionare il giradischi sulla parte superiore
di questa unità. I giradischi sono molto sensibili al
rumore generato dagli alimentatori di rete, che sarà
ascoltato come 'ronzio' di fondo se il giradischi è
troppo vicino.
Alimentazione
L'amplificatore è dotato di una presa di alimentazione
montata su cavo. Verificare che la spina in dotazione si
adatti all'alimentatore in uso. In caso di bisogno di un
nuovo cavo di alimentazione, contattare il rivenditore
Arcam.
Se il vostro alimentatore di rete o la spina è
diversa, si prega di contattare il rivenditore Arcam
immediatamente.
L'AVR850/AVR550/SR250 può essere commutato
per il funzionamento tra 220-240 V (posizione
dell'interruttore 230 V) e 110-120 V (posizione
dell'interruttore 115 V).
NOTA
Assicurarsi che l'AVR850/AVR550/SR250 sia
spento e il cavo di alimentazione rimosso prima
di cambiare la posizione del selettore di gamma
di tensione.
Premete l'estremità della spina IEC del cavo di
alimentazione nella presa sul retro dell'amplificatore,
facendo in modo che essa sia inserita saldamente.
Inserite l'altra estremità del cavo nella presa di corrente
e, se necessario, accendete la presa.
L'AVR850/AVR550/SR250 può essere acceso
utilizzando l'Interruttore di
ACCENSIONE
sul pannello
anteriore. Mentre è acceso, il LED sul pannello
anteriore diventa verde.
Alimentazione in standby
L'AVR850/AVR550/SR250 può essere acceso
utilizzando l'Interruttore di
2
sul telecomando CR450.
In modalità standby il LED del pannello anteriore si
illumina di rosso e il consumo di energia è inferiore a
0,5 Watt.
In modalità standby, può essere possibile sentire un
leggero ronzio residuo proveniente dal trasformatore
di rete all'interno dell'amplificatore. Questo è
perfettamente normale. Tuttavia, se l'unità deve
essere lasciata inutilizzato per un periodo prolungato,
si consiglia di scollegarlo dalla rete elettrica per
risparmiare energia.
Cavi di interconnessione
Si consiglia l'utilizzo di cavi schermati di alta qualità,
che sono stati progettati per questa particolare
applicazione. Altri cavi avranno caratteristiche di
impedenza diverse che peggioreranno le prestazioni del
sistema (ad esempio, non utilizzare cavi progettati per
i segnali video per trasportare i segnali audio). Tutti i
cavi devono essere tenuti il più possibile corti.
È buona norma, quando si collega l'apparecchiatura,
verificare che il cablaggio di alimentazione di rete
venga mantenuto il più lontano possibile dai cavi
audio. In caso contrario si potrebbe generare rumore
indesiderato nei segnali audio.
Per informazioni sul cablaggio degli altoparlanti, si
prega di fare riferimento alla sezione 'Altoparlanti',
a partire da pagina IT-15.
Interferenze radio
L'AVR850/AVR550/SR250 è un dispositivo audio che
contiene microprocessori e altri dispositivi elettronici
digitali. Ogni modello è stato progettato per standard
molto elevati di compatibilità elettromagnetica.
Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente
domestico, questo prodotto può causare interferenze
radio, nel qual caso all'utente potrebbe essere richiesto
di adottare misure adeguate.
Se l'AVR850/AVR550/SR250 provoca interferenze alla
ricezione radio o televisiva (che può essere determinata
spegnendo e accendendo l'AVR850/AVR550/SR250),
devono essere prese le seguenti misure:
<
Riorientare l'antenna di ricezione o far passare il
cavo dell'antenna del ricevitore interessato il più
lontano possibile da AVR850/AVR550/SR250 e il
suo cablaggio.
<
Riposizionare il ricevitore rispetto all'AVR850/
AVR550/SR250.
<
Collegare il dispositivo interessato e l'AVR850/
AVR550/SR250 a diverse prese di rete.
Se il problema persiste, contattare il rivenditore Arcam.
IT-7
IT-6
Italiano
Summary of Contents for AVR550
Page 2: ......
Page 3: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 English HANDBOOK AVR surround amplifiers...
Page 27: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 Fran ais MANUEL Amplificateur surround AVR...
Page 51: ...D 1 AVR850 AVR550 SR250 AVR850 Deutsch HANDBUCH AVR Surround Verst rker...
Page 75: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 Nederlands HANDLEIDING AVR surroundversterker...
Page 99: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 Espa ol MANUAL AVR amplificadores surround...
Page 123: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 AVR...
Page 146: ...Arcam Arcam Arcam support arcam co uk Arcam Arcam Arcam www arcam co uk R 46...
Page 147: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 Italiano MANUALE Amplificatori Surround AVR...
Page 171: ...AVR850 AVR550 SR250 AVR850 AVR...
Page 194: ...2 Arcam Arcam 2 2 Arcam support arcam co uk Arcam Arcam Arcam www arcam co uk SC 46...
Page 198: ...52 WWW ARCAM CO UK WATERBEACH CAMBRIDGE CB25 9QE ENGLAND SH275 Issue 2...