AL-KO Ranger MS 1, Translation Of The Original Instructions

Page: 149 / 212

da
695264_a 149
MONTERING
Mekanisk montering
FARE!
Pas på! - Livsfare!
Det er livsfarligt at arbejde under køretøjet uden egnede understøtnings- og sikkerhedsforanstalt-
ninger!
Brug altid en lift eller en monteringsgrav, og husk at sikre campingvognen mod egenbevægelser!
FARE!
Fare ved utilsigtet bevægelse!
Læg eller bøj dig aldrig ind under et køretøj, der ikke er sikret! Kør drevene væk fra hjulene før ved-
ligeholdelse eller pleje (træk campingvognens håndbremse). Opbevar fjernbetjeningen utilgænge-
ligt for uvedkommende.
Et overblik over hele monteringen (figur 1)
1. Stil campingvognen på et fast, jævnt underlag. Det anbefales at anvende en lift eller monteringsgrav
for at lette adgangen og fremme din personlige sikkerhed.
2. Pak enkeltdelene ud, og kontrollér, om alle dele forefindes (jf. følgesedlen).
3. Rengør området, hvor komponenterne skal monteres, for at sikre en gnidningsfri montering.
4. Det skal sikres, at campingvognen er klar til monteringen. Inden monteringen bør du kontrollere, at
vigtige dele som afløb / reservedæk etc. ikke udgør nogen forhindring ved anvendelsen af moveren.
5. Sørg for, at begge drivruller er løsnet (figur 5A), da enheden ellers ikke passer korrekt (bemærk: når
rullerne er løsnet helt, kan man i displayet se et grønt felt med en pil, der peger væk fra drivvalsen
(figur 05A)
6. Monter nu (løst) den venstre motorenhed (4), den højre motorenhed (1) og hovedforbindelsesstangen
(10) (figur 3). Skruerne (figur 3A), der skal sikres på hovedforbindelsesstangen (10) omkring begge
motorenheder, må på dette tidspunkt ikke spændes hårdere, end det kan gøres med hånden.
ADVICE
Monter moveren på akslens frontside. Hvis dette ikke er muligt på grund af forhindringer eller
en for stor støttelast, kan moveren også monteres bag akslen. Det kræver, at hele enheden
drejes 180° (figur 3).
7. Inden monteringspladerne monteres, er det vigtigt, at de to monteringsplader (11) først fastgøres løst
på chassiset (figur 4 & 1). Her skal du anvende skruerne M10 x 60, møtrikkerne M10 og skiverne M10
(18, 19, 20) og fastgøre disse manuelt i de skråt borede huller i monteringspladerne, sådan at det sta-
dig er muligt at skubbe pladerne.
8. Placer nu hele moveren ved hjælp af de to U-bøjler (12), skruerne M10 x 50, møtrikkerne M10 og ski-
verne M10 på aluminiumsmonteringspladerne.
9. Sørg for, at aluminiumsdrivrullerne på moveren er i nogenlunde samme højde som hjulnavet på cam-
pingvognen (± 20 mm). Til det formål kan de medfølgende afstandsholdere anvendes. Disse afstands-
holdere er fremstillet i aluminium med en tykkelse på 15 mm, og de leveres som sæt inklusive skru-
erne. Der kan maksimalt monteres tre afstandsholdere over hinanden, sådan at en højdeforskel på 45
mm kan udlignes.
NB!
Sørg for, at den minimale frihøjde mellem det laveste punkt på moveren og underlaget ikke er
mindre end 110 mm!