AL-KO Ranger MS 1, Translation Of The Original Instructions

Page: 134 / 212

it
134 695264_a
Utilizzo - Telecomando
Il telecomando (8) è alimentato con una batteria PP3 da 9 Volt. Il sistema di movimentazione è attivato se si
porta l'interruttore su "ON"- I (Fig. 9 A). Non appena il telecomando è attivato e vi è un buon collegamento
con l'unità di comando, il LED verde (Fig. 9 C) del telecomando presenta una luce fissa e il telecomando
può essere usato per manovrare il caravan.
ATTENZIONE!
Pericolo di azionamento indesiderato!
Tenere il telecomando lontano dalla portata di persone non autorizzate.
Non appoggiare oggetti sul telecomando.
Proteggere il telecomando dall'umidità e dalla sporcizia.
Fig. Denominazione Funzione
9A Interruttore principale (interrut-
tore a scorrimento) Telecomando ("OFF"- O e "ON"-I)
9B Caravan in avanzamento entrambe le ruote girano in avanti
9C LED verde indica lo stato del telecomando e del sistema di movimentazione
9D Caravan in avanzamento verso
sinistra la ruota destra gira in avanti
9E Caravan in retromarcia verso
sinistra la ruota destra gira all'indietro
9F Caravan in retromarcia entrambe le ruote girano all'indietro
9G LED tensione batteria blu La tensione della batteria del caravan è troppo bassa o troppo alta.
9H LED sovraccarico rosso La protezione di sovraccarico del sistema di movimentazione è atti-
vata.
9I LED batteria blu La batteria 9 V del telecomando è scarica e deve essere sostituita.
9J Caravan in retromarcia verso
destra la ruota sinistra gira all'indietro
9K Caravan in avanzamento verso
destra la ruota sinistra gira in avanti
Durante l'avanzamento o la retromarcia del caravan (tenere premuto il pulsante B o F) è possibile apportare
una correzione premendo anche il pulsante D o K (avanzamento) o il pulsante E o J (retromarcia).
Inoltre è possibile premere contemporaneamente "avanzamento verso destra" (K) e "retromarcia verso
sinistra" (E) oppure "avanzamento verso sinistra" (D) e "retromarcia verso destra" (J) per far girare il cara-
van attorno al suo stesso asse senza doverlo spostare in avanzamento o retromarcia (questa funzione è
possibile solo nel caso del funzionamento a un asse).
Nel passaggio da "Avanzamento" a "Retromarcia" (e viceversa) entro 2 secondi subentra un ritardo di 1
secondo che protegge l'impianto elettronico e il motore.
ATTENZIONE!
L'interruttore a scorrimento sul telecomando (Fig. 9 A) funge anche da interruttore di spegnimento
di emergenza!