存放
Storage
6.2.2.6
风扇胶带张紧度的调整
Fan adhesive tape tension degree adjustment
6.2.2.7
发动机油底壳油量的检查及换油
Engine Oil Basin oil Quantity check and oil replacement
6.2.2.8
前桥的保护
Front Axle Maintenance
4.2.2.9
燃油滤清器的保养
Fuel Filter Maintenance
按维护保养要求对主销套管、前桥中央摆销套管、转向油缸两端球形接头及横拉杆球头处加注润滑脂,
检查横拉杆球销螺母及油缸两端销钉螺母是否松动。
According to the maintenance requirements ,add lubrication oil on king pin tube, front axle central swivel pin
tube, steering oil tank ball joints and tie rod ball type, check if the tie rod ball nut and two ends of oil tank pin
nuts were loose
拔出位于发动机油底壳左前方的油尺,检查油面高度是否在上下刻线之间。若油面达不到下刻线,则应
取下发动机正时齿轮室盖上的加油口盖进行加油。
Take out the engine oil basin left front dip stick, check if the oil height is located between the upper and lower
marks. If oil surface not reach the lower mark, uncover the oil cover on the engine timing gear cover and inject
oil
When maintaining oil replacement, loosen screw the oil drain plug on the lower part of oil basin, discard the
dirty oil, clean un and refilling new oil
用大拇指下压风扇胶带中间部位,施加的力为
29.4N
~
49.0N
,其下压距离为
15mm±3mm
,如不符合此
要求,应进行调整,其方法如下:
Press the fan adhesive tape central part with thumb, push a pressure of (29.4
~
49.0) N, press
distance(15±3)mm, if not meet the requirements,
it should be adjust as follow
松开发电机调节支架上的固定螺母,向外侧扳动发电机,使胶带张紧,再拧紧发电机支架上的固定螺母。
Release the fixing nut on the generator adjusting bracket, pull the generator inside out, make the adhesive tape
tense. and then screw down the fixing nut on the generator bracket
空气滤清器的正确使用保养直接关系到发动机的使用寿命,因而必须始终保持其清洁。在农田作业
时,每班作业都要检查清洗换油。拖拉机在配套收割机时,加高一级滤清器的位置使用效果更好。
干式空滤器在保养时禁止用油水冲洗滤芯。
Proper use and maintenance of air filter is directly related to the life of the engine, and therefore must
always keep it clean. In agricultural operations, the class work should check the cleaning oil. When the
supporting harvester tractors, heightening a filter used in place better. Dry-type air filter prohibit the use
of water during maintenance Rinse the filter.