安全注意事项
Safety precautions
1.
安全注意事项
Safety precautions
1.1
安全规则及使用注意事项
Safety rules and notices of use
驾驶员的服装
Driver’s clothes
驾驶员在作业时，应穿合适的紧身工作服，不许穿肥大的外套和衬
衫， 不许扎领带。
During the operation, the driver should put on the tight-fitting work
clothes. The large coat and the shirt as well as tie are not allowed.
图
1-3
驾驶员服装
Fig.l-3 Driver’s clothes
合格的操作者
An qualified operator
1.
操作机器时
,
必须有足够的判断能力；
When operating the machine, the driver must be able enough for sound judgment.
2.
身体感觉不适、酒后、睡眠不足、孕妇、色盲及未满
18
岁的人不能操作机器；
Persons feeling not well, drunk, short of sleeping, pregnant women, color
blindness and those under 18 year-old are not allowed to operate the
machine.
3.
驾驶员应受过专门训练，取得驾驶执照并按时接受审验；
The driver should have received the special training, acquired the driving
license and subject to the proof-test on time.
4.
初次操作的人，在熟练之前，请低速运转。
In case of first driving, the operator is required to drive slowly before
skilled.
图
1-2
合格的操作者
Fig.l-2 An qualified operator
操作前必读
Reading prior use
1.
必须充分地阅读并理解使用保养说明书及安全警告标志；
The instructions for use and maintenance and the safety warning identifiers
have to be fully read and understood.
2.
必须记住正确的操作及作业方法。
The correct manipulation and operating method have to be kept in mind.
图
1-1
操作前必读
Fig.1-1 Reading prior to use
