Deutsch / 34-8720-2487-1
43
Fehlerbehebung
Die Software der Wärmeeinheit überprüft regelmäßig ungewöhnliche Betriebsbedingungen. Wenn eine solche Bedingung vorliegt, kann das Gerät einen Fehlerzustand und ein
Warnsignal auslösen. Die Wärmeeinheit kann auf die normale Betriebsart zurückgesetzt werden, indem sie für 30–60 Sekunden von der Stromversorgung getrennt wird. Wenn
der Fehlerzustand erneut auftritt, das System erneut von der Stromversorgung trennen und 5 Minuten warten. Tritt der Fehlerzustand nach Verbindung mit der Stromversorgung
erneut auf, liegt ein permanenter Fehler vor. Tritt der Fehlerzustand nach Verbindung mit der Stromversorgung nicht erneut auf, lag ein vorrübergehender Fehler vor.
Fehlercode
Fehlerzustand
Mögliche Ursache
Fehlerbehebung
01
Steuersensorwert ist hoch
1. Sensorplatine defekt.
2. Steuerplatine defekt.
3. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Sensor auf Feuchtigkeit prüfen.
2. 43C-Test der Unterfunktion „
System Test
“ des
Diagnosemenüs durchführen
.
Mit dem Temperaturtestgerät Modell 22110 und einem kalibrierten
Thermometer (für Thermoelemente) prüfen, ob die Temperatur am
Schlauchende 43 °C ± 3 °C beträgt.
02
Steuersensor misst
30 Sekunden lang ≥ 47 °C
Steuerplatine defekt.
1. Steuerplatine defekt.
2. AC Platine defekt (TRIAC).
3. Sensorplatine defekt.
4. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Betriebstemperaturkalibrierung durchführen.
2. Mit dem Temperaturtestgerät Modell 22110 und einem kalibrierten
Thermometer (für Thermoelemente) die Temperatur am Schlauchende in der
Betriebsart
Umgebung
messen. Die gemessene Temperatur sollte ±3 °C der
Umgebungstemperatur betragen.
03
Überwachungssensorwert
ist hoch
1. Steuerplatine defekt.
2. Sensorplatine defekt.
3. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Sensor auf Feuchtigkeit prüfen.
2. 43C-Test der Funktion „Systemtest“ des
Diagnosemenüs
durchführen.
Mit dem Temperaturtestgerät Modell 22110 und einem kalibrierten
Thermometer (für Thermoelemente) prüfen, ob die Temperatur am
Schlauchende 43 °C ± 3 °C beträgt.
04
Software meldet
eine Abschaltung
des Übertemperatur-
Schaltkreises
1. Steuerplatine defekt.
2. Sensorplatine defekt.
3. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Betriebstemperaturkalibrierung durchführen.
2. Mit dem Temperaturtestgerät Modell 22110 und einem kalibrierten
Thermometer (für Thermoelemente) die Temperatur am Schlauchende in der
Betriebsart Umgebung messen. Die gemessene Temperatur sollte ±3 °C der
Umgebungstemperatur betragen.
50
Software meldet, dass eine
beliebige Schaltfläche
5 Sekunden lang
gedrückt wird.
1. Betätigung durch Benutzer.
2. Interfaceplatine der
Benutzeroberfläche defekt.
1. Mikroprozessor durch Trennen der Wärmeeinheit von der Stromversorgung
zurücksetzen. Das System 30–60 Sekunden lang getrennt lassen.
51
Das Gebläse läuft 1 Minute
lang mit ≤ 2000 U/min
oder es wird 3 Sekunden
lang kein Signal an die
Steuerplatine abgegeben
1. Gebläse defekt.
2. Steuerplatine defekt.
3. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Gebläse mittels der Funktion „
System Info
“ im
Diagnosemodus
) überprüfen.
52
Watchdog-Timer defekt
1. Steuerplatine defekt.
1. Mikroprozessor durch Trennen der Wärmeeinheit von der Stromversorgung
zurücksetzen. Das System 30–60 Sekunden lang getrennt lassen.
70
Die durch den Steuersensor
gemessene Temperatur liegt
für 3 Minuten 3 °C über dem
Sollwert.
1. Steuerplatine defekt.
2. Luftstrom blockiert.
1. Schlauch auf Blockierungen prüfen.
2. Lufteinlass am unteren Teil des Geräts auf Blockierungen prüfen.
3. Filter auf Verstopfung prüfen.
4. Heizsystem über die Funktion „
System Test
“ des
Diagnosemenüs
in allen 3
Leistungsstufen testen.
71
Die durch den Steuersensor
gemessene Temperatur liegt
für 3 Minuten 3 °C unter
dem Sollwert.
1. Luftstrom blockiert.
2. Heizsystemausfall.
3. Steuerplatine defekt.
4. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Schlauch auf Blockierungen prüfen.
2. Lufteinlass am unteren Teil des Geräts auf Blockierungen prüfen.
3. Filter auf Verstopfung prüfen.
4. Heizsystem über die Funktion „
System Test
“ des
Diagnosemenüs
in allen 3
Leistungsstufen testen.
72
Die abgegebene Temperatur
steigt nicht mit der
erwarteten Rate an
1. Luftstrom blockiert.
2. Heizsystemausfall.
3. Steuerplatine defekt.
4. Fehler in der internen Verdrahtung
1. Schlauch auf Blockierungen prüfen.
2. Lufteinlass am unteren Teil des Geräts auf Blockierungen prüfen.
3. Filter auf Verstopfung prüfen.
4. Heizsystem über die Funktion „
System Test
“ des
Diagnosemenüs
in allen 3
Leistungsstufen testen.
73
Steuer- und
Überwachungssensor
weichen 30 Sekunden
lang um mehr als 3 °C
voneinander ab.
1. Sensorplatine defekt.
2. Fehler in der internen Verdrahtung
3. Steuerplatine defekt.
1. Sensor auf Feuchtigkeit prüfen.
2. 43C-Test der Funktion „
Systemtest
“ des
Diagnosemenüs
durchführen.
Mit dem Temperaturtestgerät Modell 22110 und einem kalibrierten
Thermometer (für Thermoelemente) prüfen, ob die Temperatur am
Schlauchende 43 °C ± 3 °C beträgt.
Technischer Kundendienst und Bestellungen
Technischen Kundendienst verständigen
Bitte halten Sie bei einem Anruf bei uns die Seriennummer Ihrer
Bair Hugger-Wärmeeinheit bereit. Die Seriennummer befindet sich auf der Rückseite
der Wärmeeinheit.
USA:
• Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von 3M unter 800-733-7775
Außerhalb der USA:
• Wenden Sie sich an Ihren 3M-Vertreter vor Ort.
Reparaturen und Ersatz im Rahmen der Gewährleistung
USA
• Wenn Ihre Wärmeeinheit im Werk gewartet werden muss, wenden Sie sich bitte
telefonisch an den technischen Kundendienst von 3M unter 800-733-7775.
• Halten Sie die auf der Rückseite der Wärmeeinheit befindliche
Seriennummer bereit.
• Der technische Kundendienst wird Ihnen eine Rückgabeautorisierungs-(RA-)
Nummer nennen. Geben Sie diese RA-Nummer bei jedem Schriftwechsel
an. Bei Bedarf kann Ihnen vom technischen Kundendienst auch kostenlos ein
Versandkarton zugeschickt werden.
Außerhalb der USA
• Genaue Informationen bezüglich Reparatur und Produktrückgabe im Rahmen
der Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Vertriebspartner vor Ort. Halten Sie
die auf der Rückseite der Bair Hugger Wärmeeinheit befindliche Seriennummer
bei Ihrem Anruf bereit.
Summary of Contents for Bair Hugger 675
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 19: ...English 34 8720 2487 1 15 Maintenance Log Date Maintenance Action Performed Hour Meter ...
Page 20: ......
Page 22: ......
Page 36: ...Journal d entretien Date Procédure d entretien effectuée Compteur d heures ...
Page 38: ......
Page 54: ......
Page 68: ...Registro di manutenzione Data Azione di manutenzione eseguita Contaore ...
Page 70: ......
Page 86: ......
Page 99: ...Nederlands 34 8720 2487 1 95 Onderhoudslogboek Datum Uitgevoerde onderhoudshandeling Tijdstip ...
Page 100: ......
Page 102: ......
Page 115: ...Svenska 34 8720 2487 1 111 Skötseljournal Datum Skötselåtgärd utförd Timmätare ...
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 131: ...Dansk 34 8720 2487 1 127 Vedligeholdelslog Dato Udført vedligeholdeseshandling Timemåler ...
Page 132: ......
Page 134: ......
Page 147: ...Norsk 34 8720 2487 1 143 Vedlikeholdslogg Dato Type vedlikehold utført Timeteller ...
Page 148: ......
Page 150: ......
Page 164: ...Huoltoloki Päiväys Suoritettu huoltotoimenpide Tuntimittari ...
Page 166: ......
Page 180: ......
Page 182: ......
Page 200: ......
Page 214: ......
Page 216: ......
Page 230: ......
Page 232: ......
Page 245: ...Čeština 34 8720 2487 1 241 Protokol o údržbě Datum Provedená údržba Měřič hodin ...
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 262: ......
Page 264: ......
Page 282: ......
Page 295: ...Turkce 34 8720 2487 1 291 Bakım Günlüğü Tarih Gerçekleştirilen Bakım Faaliyeti Saat Sayacı ...
Page 296: ......
Page 298: ......
Page 311: ...傈劤铂 34 8720 2487 1 307 ًٝ شذ ٝ ؚٗأ 傈 㹋倵 ً ٝ شذ ٝ أ 噟 儗 鎘 ...
Page 312: ......
Page 314: ......
Page 329: ...ƶǻƴLjǞǬ 34 8720 2487 1 325 ƶDzƲǻǒǬ ǫƿNj ƲǝƲnjǬ džǝ GLJǻǤdzƸ ǮƸ JLJǬ ƶDzƲǻǒǬ Ljƾ ǃǺ1ƲƹǬ ...
Page 330: ......
Page 331: ......