3M Bair Hugger 675, Service Manual

Page: 32 / 332

28
3M™ Bair Hugger™ Appareil de réchauffement Modèle 675 – Manuel d’entretien
Résolution des problèmes
Le logiciel de l’unité de gestion de la température de réchauffement vérifie systématiquement l’absence de conditions de fonctionnement anormales. En cas de
dysfonctionnement, le système signale une panne et déclenche l’alarme. l’unité de gestion de la température de réchauffement peut être réinitialisé en le débranchant de la
source d’alimentation principale et après 30 à 60 secondes d’attente. Si la panne se reproduit, débranchez-le à nouveau et attendez 5 minutes que le système se réinitialise. Si
la panne subsiste après avoir rebranché l’unité de gestion de la température sur la source d’alimentation principale, il peut alors s’agir d’une panne matérielle ou d’une erreur
permanente. Si la panne ne survient plus après avoir rebranché l’unité de gestion de la température sur la source d’alimentation principale, il peut alors s’agir d’une panne de mise
en garde.
Code de
panne
Panne Cause possible Résolution des problèmes
01 Le niveau de sortie du capteur de contrôle
est élevé
1. Défaillance de la carte de contrôle.
2. Défaillance du panneau de contrôle.
3. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 1. Vérifiez l’absence d’humidité sur le capteur.
2. Effectuez le test 43 °C dans l’option Test
système du menu
Diagnostic . Vérifiez que la température de l’extrémité du tuyau
s’élève à 43 °C à ± 3 °C à l’aide du modèle 22110 de dispositif de
contrôle de température et du compteur du thermocouple étalonné.
02 Mesures du capteur de contrôle ≥ 47 °C durant
environ 30 secondes
1. Défaillance du panneau de contrôle.
2. Défaillance du courant
alternatif (Triac).
3. Défaillance de la carte de contrôle.
4. Défaillance à l’intérieur du faisceau.
1. Exécutez l’étalonnage de la température de fonctionnement.
2. Mesurez la température de l’extrémité du tuyau en utilisant le
dispositif de contrôle de température, modèle 22110, et le compteur
du thermocouple étalonné à l’appareil pendant l’exécution du
mode
Température ambiante . La température mesurée doit être
équivalente à ± 3 °C près à la température ambiante.
03 Le niveau de sortie du capteur de surveillance
est élevé
1. Défaillance de la carte de contrôle.
2. Défaillance du panneau de contrôle.
3. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 1. Vérifiez l’absence d’humidité sur le capteur.
2. Effectuez le test 43 °C dans l’option Test système du
menu
Diagnostic . Vérifiez que la température de l’extrémité du tuyau
s’élève à 43 °C à ± 3 °C à l’aide du modèle 22110 de dispositif de
contrôle de température et du compteur du thermocouple étalonné.
04 Le logiciel détecte un dispositif d’interruption
de circuit en cas de surchauffe
1. Défaillance du panneau de contrôle.
2. Défaillance de la carte de contrôle.
3. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 1. Exécutez l’étalonnage de la température de fonctionnement.
2. Mesurez la température de l’extrémité du tuyau en utilisant
le dispositif de contrôle de température, modèle 22110, et le
compteur du thermocouple étalonné pendant l’exécution du
mode
Température ambiante . La température mesurée doit être
équivalente à ± 3 °C près à la température ambiante.
50 Le logiciel détecte toute pression sur un bouton
pendant plus de 5 secondes. 1. Action de l’utilisateur.
2. Défaillance de la carte de circuit
imprimé de l’interface utilisateur.
1. Réinitialisez le microprocesseur en le débranchant de la source
d’alimentation principale et en attendant la réinitialisation du
système durant 30 à 60 secondes.
51 Le ventilateur fonctionne 1 minute à ≤ 2 000 tr/
min, ou il n’y a pas de sortie du panneau de
contrôle pendant 3 secondes
1. Défaillance du ventilateur.
2. Défaillance du panneau de contrôle.
3. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 1. Testez le ventilateur à l’aide du menu Informations système en
mode Diagnostic .
52 Défaillance de la minuterie de surveillance 1. Défaillance du panneau de contrôle. 1. Réinitialisez le microprocesseur en le débranchant de la source
d’alimentation principale et en attendant la réinitialisation du
système durant 30 à 60 secondes.
70 Le capteur de contrôle mesure une température
supérieure de 3 °C à la température de consigne
pendant 3 minutes.
2. Défaillance du panneau de contrôle.
3. Occlusion de la circulation de l’air. 1. Vérifiez l’absence d’obstruction du tuyau.
2. Vérifiez l’absence d’obstruction à l’admission d’air dans la partie
inférieure de l’appareil.
3. Vérifiez l’absence de blocage du filtre.
4. Testez les 3 puissances de l’élément chauffant à l’aide du menu Test
système dans le menu Diagnostic .
71 Le capteur de contrôle mesure une température
inférieure de 3 °C à la température de consigne
pendant 3 minutes. 1. Occlusion de la circulation de l’air.
2. Défaillance de l’élément chauffant.
3. Défaillance du panneau de contrôle.
4. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 5. Vérifiez l’absence d’obstruction du tuyau.
6. Vérifiez l’absence d’obstruction à l’admission d’air dans la partie
inférieure de l’appareil.
7. Vérifiez l’absence de blocage du filtre.
8. Testez les 3 puissances de l’élément chauffant à l’aide du menu Test
système en mode Diagnostic.
72 La température de la prise n’augmente pas à la
vitesse prévue 1. Occlusion de la circulation de l’air.
2. Défaillance de l’élément chauffant.
3. Défaillance du panneau de contrôle.
4. Défaillance à l’intérieur du faisceau. 1. Vérifiez l’absence d’obstruction du tuyau.
2. Vérifiez l’absence d’obstruction à l’admission d’air dans la partie
inférieure de l’appareil.
3. Vérifiez l’absence de blocage du filtre.
4. Testez les 3 puissances de l’élément chauffant à l’aide du menu Test
système en mode Diagnostic.
73 Les températures du capteur de contrôle et du
capteur de surveillance diffèrent de plus de 3 °C
pendant 30 secondes.
1. Défaillance de la carte de contrôle.
2. Défaillance à l’intérieur du faisceau.
3. Défaillance du panneau de contrôle. 1. Vérifiez l’absence d’humidité sur le capteur.
2. Effectuez le test 43 °C dans l’option Test système du menu
Diagnostic. Vérifiez que la température de l’extrémité du tuyau
s’élève à 43 °C à ± 3 °C à l’aide du modèle 22110 de dispositif de
contrôle de température et du compteur du thermocouple étalonné.
Assistance technique et commandes
Demande d’assistance technique
Nous vous demanderons le numéro de série de l’unité de gestion de la température de
réchauffement Bair Hugger lors de votre appel. Ce numéro de série figure à l’arrière de
l’unité de gestion de la température.
ÉTATS-UNIS :
• Contactez l’assistance technique 3M au 800-733-7775
En dehors des États-Unis :
• Contactez votre représentant 3M local
Réparation et échange sous garantie
ÉTATS-UNIS
• Si votre appareil de réchauffement doit subir une procédure d’entretien en usine,
contactez l’assistance technique 3M au 800-733-7775.
• Indiquez le numéro de série qui se trouve à l’arrière de l’unité de gestion de
la température.