3M Bair Hugger 675, Service Manual

Page: 266 / 332

262
0Ƞ%DLU+XJJHUȠƸNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘƶǘǎǏǕǦ ȂƺǝǔǘnjǘǎǛǜnjǘǙǘ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǨ
ƱNJǣǒǜNJ ǘǜ ǔNJǙǏǕǦ ǐǒǎǔǘǛǜǏǓ
ƲǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
3M
ǜǘǕǦǔǘ njǖǏǛǜǏ Ǜ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǖǒ ǘǎǏǩǕNJǖǒ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJǖǒ
3M
ƷǏ ǒǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
Bair Hugger,
ǏǛǕǒ
ǢǕNJǗǍ ǘǜǛǘǏǎǒǗǏǗ ǘǜ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǘǎǏǩǕNJ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJ
3M
ƶNJǔǛǒǖNJǕǦǗNJǩ NjǏǑǘǙNJǛǗNJǩ ǚNJNjǘǡNJǩ ǗNJǍǚǝǑǔNJ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǎǕǩ
ǘNjǘǍǚǏnjNJ
,
ǝǛǜNJǗǘnjǕǏǗǗǘǍǘ ǗNJ ǙǏǚǏǎnjǒǐǗǘǓ ǙǘǎǛǜNJnjǔǏ
ƹǘǩǛǗǏǗǒǏ ǛǒǍǗNJǕǦǗǥǟ ǛǕǘnj ǒ ǘǙNJǛǗǘǛǜǏǓ
,
ǗNJ ǔǘǜǘǚǥǏ
ǘǗǒ ǝǔNJǑǥnjNJǨǜ
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ƽǔNJǑǥnjNJǏǜ ǗNJ ǘǙNJǛǗǝǨ ǛǒǜǝNJǠǒǨ
,
ǔǘǜǘǚNJǩ
,
ǏǛǕǒ ǏǏ ǗǏ
ǒǑNjǏǐNJǜǦ
,
ǖǘǐǏǜ ǙǚǒnjǏǛǜǒ ǔ ǛǖǏǚǜǒ ǒǕǒ ǜǩǐǏǕǘǓ ǜǚNJnjǖǏ
.
ƹƺƯƮƸƻƼƯƺƯưƯƷƲƯ
.
ƽǔNJǑǥnjNJǏǜ ǗNJ ǘǙNJǛǗǝǨ ǛǒǜǝNJǠǒǨ
,
ǔǘǜǘǚNJǩ
,
ǏǛǕǒ ǏǏ ǗǏ
ǒǑNjǏǐNJǜǦ
,
ǖǘǐǏǜ ǙǚǒnjǏǛǜǒ ǔ ǜǚNJnjǖǏ ǕǏǍǔǘǓ ǒǕǒ ǛǚǏǎǗǏǓ ǜǩǐǏǛǜǒ
.
ƽƬƯƮƸƶƵƯƷƲƯ . ƸNjǘǑǗNJǡNJǏǜ ǛǒǜǝNJǠǒǨ
,
ǔǘǜǘǚNJǩ
,
ǏǛǕǒ ǏǏ ǗǏ ǒǑNjǏǐNJǜǦ
,
ǖǘǐǏǜ
ǙǚǒnjǏǛǜǒ ǕǒǢǦ ǔ ǙǘnjǚǏǐǎǏǗǒǨ ǒǖǝǣǏǛǜnjNJ
.
ƹƺƸƼƲƬƸƹƸƴƪƱƪƷƲlj
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǜǏǚǖǒǡǏǛǔǘǓ ǜǚNJnjǖǥ ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ
ǗǒǐǏbǝǔNJǑNJǗǒǩ
•
ƷǏ ǙǚǘnjǘǎǒǜǏ ǙǚǘǠǏǎǝǚǝ ǘNjǘǍǚǏnjNJ ǗǒǐǗǒǟ ǔǘǗǏǡǗǘǛǜǏǓ ǙNJǠǒǏǗǜNJ njǘ
njǚǏǖǩ ǙǏǚǏǐNJǜǒǩ NJǘǚǜǥ
.
ƼǏǚǖǒǡǏǛǔNJǩ ǜǚNJnjǖNJ ǖǘǐǏǜ njǘǑǗǒǔǗǝǜǦ Ǚǚǒ
ǜǏǙǕǘnjǘǖ njǘǑǎǏǓǛǜnjǒǒ ǗNJ ǒǢǏǖǒǑǒǚǘnjNJǗǗǥǏ ǔǘǗǏǡǗǘǛǜǒ
.
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǜǏǚǖǒǡǏǛǔǘǓ ǜǚNJnjǖǥ ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ
ǗǒǐǏbǝǔNJǑNJǗǒǩ
•
ƸNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
Bair Hugger
ǖǘǎǏǕǒ
675
ǙǚǏǎǗNJǑǗNJǡǏǗǘ ǎǕǩ NjǏǑǘǙNJǛǗǘǓ ǚNJNjǘǜǥ ƼƸƵdžƴƸ Ǜ
ǘǎǗǘǚNJǑǘnjǥǖǒ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǖǒ ǘǎǏǩǕNJǖǒ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJǖǒ
3M.
ƲǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǏ Ǜ ǎǚǝǍǒǖǒ ǒǑǎǏǕǒǩǖǒ ǖǘǐǏǜ ǙǚǒnjǏǛǜǒ
ǔ ǜǏǚǖǒǡǏǛǔǘǓ ǜǚNJnjǖǏ
.
Ƭǘ njǛǏǟ ǝǛǜNJǗǘnjǕǏǗǗǥǟ ǑNJǔǘǗǘǖ
ǛǕǝǡNJǩǟ ǙǚǘǒǑnjǘǎǒǜǏǕǦ ǒ
(
ǒǕǒ
)
ǒǖǙǘǚǜǏǚ ǛǗǒǖNJǏǜ Ǜ
ǛǏNjǩ ǕǨNjǝǨ ǘǜnjǏǜǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦ ǑNJ ǜǏǚǖǒǡǏǛǔǒǏ ǜǚNJnjǖǥ
,
ǙǘǕǝǡǏǗǗǥǏ nj ǚǏǑǝǕǦǜNJǜǏ ǧǔǛǙǕǝNJǜNJǠǒǒ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
njǖǏǛǜǏ Ǜ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǖǒ ǘǎǏǩǕNJǖǒ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJǖǒ ǛǜǘǚǘǗǗǒǟ ǔǘǖǙNJǗǒǓ
.
(
ƻǙǒǛǘǔ ǘǎǗǘǚNJǑǘnjǥǟ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǟ ǘǎǏǩǕ ǒ ǟNJǕNJǜǘnj
3M
Ǜǖ
.
ǗNJ njǏNj
-
ǛNJǓǜǏ
www.bairhugger.com.)
•
ƷǏ ǙǚǘǒǑnjǘǎǒǜǏ ǘNjǘǍǚǏnj ǙNJǠǒǏǗǜǘnj ǜǘǕǦǔǘ Ǜ ǙǘǖǘǣǦǨ
ǢǕNJǗǍNJ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
Bair Hugger.
ƬǛǏǍǎNJ
ǙǚǒǔǚǏǙǕǩǓǜǏ ǢǕNJǗǍ ǔ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǖǝ ǘǎǏǩǕǝ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜǝ
3M,
ǙǚǏǐǎǏ ǡǏǖ ǗNJǡǒǗNJǜǦ ǙǚǘǠǏǎǝǚǝ ǘNjǘǍǚǏnjNJ
.
•
ƷǏ ǝǔǚǥnjNJǓǜǏ ǙNJǠǒǏǗǜNJ ǜǘǓ ǛǜǘǚǘǗǘǓ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǘǎǏǩǕNJ
ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJ
,
ǔǘǜǘǚNJǩ ǕǒǢǏǗNJ ǘǜnjǏǚǛǜǒǓ
.
ƬǛǏǍǎNJ ǚNJǑǖǏǣNJǓǜǏ
ǙǏǚǞǘǚǒǚǘnjNJǗǗǝǨ ǛǜǘǚǘǗǝ
(
Ǜ ǗǏNjǘǕǦǢǒǖǒ ǘǜnjǏǚǛǜǒǩǖǒ
)
ǗǏǙǘǛǚǏǎǛǜnjǏǗǗǘ ǗNJ ǙNJǠǒǏǗǜǏ
,
ǘNjǏǛǙǏǡǒnjNJǩ ǔǘǗǜNJǔǜ Ǜ ǔǘǐǏǓ
.
•
ƷǏ ǚNJǑǖǏǣNJǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǘǎǏǩǕǘ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜ ǗǏǙǘǛǚǏǎǛǜnjǏǗǗǘ
ǙǘnjǏǚǟ ǙǚǘǔǕNJǎǔǒ ǙNJǛǛǒnjǗǘǍǘ ǧǕǏǔǜǚǘǎNJ
.
•
ƮǕǩ ǍǒNjǔǘǍǘ ǛǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǟNJǕNJǜNJ
Bair Hugger:
ǙǏǚǏǎ ǚNJǑnjǏǚǜǥnjNJǗǒǏǖ
njǏǚǟǗǒǟ ǗNJǍǚǏnjNJǜǏǕǦǗǥǟ ǗNJǔǕNJǎǘǔ ǚǝǔNJnjNJ ǝNjǏǎǒǜǏǛǦ nj ǜǘǖ
,
ǡǜǘ ǕǒǗǒǒ
ǒǕǒ ǢǗǝǚǥ ǖNJǗǐǏǜǥ ǎǕǩ ǒǑǖǏǚǏǗǒǩ ǔǚǘnjǩǗǘǍǘ ǎNJnjǕǏǗǒǩ
,
ǒǑǖǏǚǏǗǒǩ
LJƴƭ ǒ njǗǝǜǚǒnjǏǗǗǘǍǘ njǕǒnjNJǗǒǩ ǐǒǎǔǘǛǜǒ ǗǏ ǗNJǟǘǎǩǜǛǩ ǖǏǐǎǝ njǏǚǟǗǒǖǒ
ǗNJǍǚǏnjNJǜǏǕǦǗǥǖǒ ǗNJǔǕNJǎǔNJǖǒ ǚǝǔNJnjNJ ǒ ǟNJǕNJǜǘǖ
,
ǙǘǛǔǘǕǦǔǝ ǧǜǘ ǖǘǐǏǜ
ǙǚǒnjǏǛǜǒ ǔ ǚNJǑǚǥnjǝ ǗNJǔǕNJǎǔǒ njǘ njǚǏǖǩ ǚNJǑnjǏǚǜǥnjNJǗǒǩ
.
•
ƮǕǩ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǟ ǘǎǏǩǕ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜǘnj
,
ǔǘǜǘǚǥǏ ǚNJǛǙǘǕNJǍNJǨǜǛǩ ǗNJ
ǜǏǕǏ
:
ǗǏ ǚNJǑǖǏǣNJǓǜǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǞǒǔǛNJǠǒǒ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
(
ǗNJǙǚǒǖǏǚ
,
ǙǚǏǎǘǟǚNJǗǒǜǏǕǦǗǥǓ ǚǏǖǏǗǦ ǒǕǒ ǕǏǗǜǝ
)
ǙǘnjǏǚǟ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǘǎǏǩǕNJ
ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJ
.
•
ƮǕǩ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǟ ǘǎǏǩǕ
,
ǔǘǜǘǚǥǏ ǚNJǛǙǘǕNJǍNJǨǜǛǩ Ǚǘǎ ǜǏǕǘǖ ǒǕǒ ǒǖǏǨǜ
NjǘǔǘnjǥǏ ǔNJǗNJǕǥ
:
Ǚǚǒ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǒ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǞǒǔǛNJǠǒǒ
(
ǗNJǙǚǒǖǏǚ
,
ǙǚǏǎǘǟǚNJǗǒǜǏǕǦǗǘǍǘ ǚǏǖǗǩ ǒǕǒ ǕǏǗǜǥ
)
ǙǚǘnjǏǚǦǜǏ ǗNJǎǕǏǐNJǣǝǨ
ǙǚǘǟǘǎǒǖǘǛǜǦ ǔNJǗNJǕǘnj ǙǘǎNJǡǒ ǜǏǙǕNJ
.
•
ƻǕǏǎǒǜǏ ǑNJ ǜǏǖ
,
ǡǜǘNjǥ ǙNJǠǒǏǗǜ ǗǏ ǕǘǐǒǕǛǩ ǗNJ ǢǕNJǗǍ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
.
•
ƻǕǏǎǒǜǏ ǑNJ ǜǏǖ
,
ǡǜǘNjǥ ǢǕNJǗǍ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǗǏ
ǛǘǙǚǒǔNJǛNJǕǛǩ Ǜ ǔǘǐǏǓ ǙNJǠǒǏǗǜNJ njǘ njǚǏǖǩ ǙǚǘǠǏǎǝǚǥ ǘNjǘǍǚǏnjNJ
.
•
ƷǏ ǙǘǎǛǘǏǎǒǗǩǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǘǎǏǩǕǘ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜ ǔ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǖǝ
ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǝ
,
ǗNJ ǔǘǜǘǚǘǖ ǒǖǏǨǜǛǩ ǚNJǑǚǥnjǥ ǒǕǒ ǙǘnjǚǏǐǎǏǗǒǩ
.
•
Ƭǘ njǚǏǖǩ ǙǚǘǎǘǕǐǒǜǏǕǦǗǘǓ ǙǚǘǠǏǎǝǚǥ ǘNjǘǍǚǏnjNJ ǗǏ ǘǛǜNJnjǕǩǓǜǏ NjǏǑ
ǙǚǒǛǖǘǜǚNJ ǙNJǠǒǏǗǜǘnj Ǜ ǗǏǎǘǛǜNJǜǘǡǗǘǓ ǙǏǚǞǝǑǒǏǓ
.
•
Ƭǘ njǚǏǖǩ ǙǚǘǠǏǎǝǚǥ ǘNjǘǍǚǏnjNJ ǗǏ ǘǛǜNJnjǕǩǓǜǏ NjǏǑ ǙǚǒǛǖǘǜǚNJ
ǗǘnjǘǚǘǐǎǏǗǗǥǟ
,
ǖǕNJǎǏǗǠǏnj
,
ǎǏǜǏǓ ǒ ǎǚǝǍǒǟ ǙNJǠǒǏǗǜǘnj
,
ǜǚǏNjǝǨǣǒǟ
ǘǛǘNjǘǍǘ njǗǒǖNJǗǒǩ
.
•
ƹǚǏǔǚNJǜǒǜǏ ǙǚǘǠǏǎǝǚǝ ǘNjǘǍǚǏnjNJ
,
ǏǛǕǒ ǑNJǍǘǚǒǜǛǩ ǔǚNJǛǗǥǓ ǛǒǖnjǘǕ
ǙǚǏnjǥǢǏǗǒǩ ǜǏǖǙǏǚNJǜǝǚǥ ǒ njǔǕǨǡǒǜǛǩ ǛǒǍǗNJǕ ǜǚǏnjǘǍǒ
.
ƸǜǔǕǨǡǒǜǏ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǘǜ ǒǛǜǘǡǗǒǔNJ ǙǒǜNJǗǒǩ ǒ ǛnjǩǐǒǜǏǛǦ Ǜ
ǔnjNJǕǒǞǒǠǒǚǘnjNJǗǗǥǖ ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘǖ Ǚǘ ǜǏǟǗǒǡǏǛǔǘǖǝ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǨ
.
•
ƷǏ njǥǙǘǕǗǩǓǜǏ ǙǚǘnjǏǚǔǝ ǛǒǛǜǏǖǥ ǘNjǗNJǚǝǐǏǗǒǩ ǙǏǚǏǍǚǏnjNJ nj ǜǘ njǚǏǖǩ
,
ǔǘǍǎNJ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǒǛǙǘǕǦǑǝǏǜǛǩ ǎǕǩ ǙǚǘǠǏǎǝǚǥ ǘNjǘǍǚǏnjNJ
.
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǜǚNJnjǖǒǚǘnjNJǗǒǩ ǒǕǒ ǛǖǏǚǜǒ
ǙNJǠǒǏǗǜNJ ǒǑ
-
ǑNJ ǒǑǖǏǗǏǗǒǩ ǖǏǜǘǎNJ njnjǏǎǏǗǒǩ ǙǚǏǙNJǚNJǜǘnj
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ
ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ ǒǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǘǎǏǩǕǘ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜ ǙǘnjǏǚǟ
ǜǚNJǗǛǎǏǚǖNJǕǦǗǥǟ ǖǏǎǒǠǒǗǛǔǒǟ ǙǕNJǛǜǥǚǏǓ
.
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǙǘǕǝǡǏǗǒǩ ǜǚNJnjǖǥ ǒǑ
-
ǑNJ
ǗǏǟnjNJǜǔǒ njǘǑǎǝǟNJ
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ
.
•
ƻǕǏǎǒǜǏ ǑNJ ǜǏǖ
,
ǡǜǘNjǥ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǘǎǏǩǕǘ
,
ǟNJǕNJǜ ǒǕǒ ǙǕǏǗǘǡǗNJǩ
njǛǜNJnjǔNJ ǎǕǩ ǍǘǕǘnjǥ ǗǏ ǑNJǔǚǥnjNJǕǒ ǍǘǕǘnjǝ ǒ ǗǏ NjǕǘǔǒǚǘnjNJǕǒ
ǎǥǟNJǜǏǕǦǗǥǏ Ǚǝǜǒ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
,
ǏǛǕǒ ǗǏ ǙǚǒǖǏǗǩǏǜǛǩ ǒǛǔǝǛǛǜnjǏǗǗNJǩ
njǏǗǜǒǕǩǠǒǩ ǕǏǍǔǒǟ
.
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǜǚNJnjǖǒǚǘnjNJǗǒǩ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
njǛǕǏǎǛǜnjǒǏ ǙNJǎǏǗǒǩ
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ ǒǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǘǎǏǩǕǘ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜ ǎǕǩ ǙǏǚǏǗǘǛNJ ǒǕǒ
ǙǏǚǏǖǏǣǏǗǒǩ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
.
ƹƺƯƮƽƹƺƯưƮƯƷƲƯ
.
ƮǕǩ ǛǗǒǐǏǗǒǩ ǚǒǛǔǘnj
,
ǛnjǩǑNJǗǗǥǟ Ǜ ǘǙNJǛǗǥǖ
ǗNJǙǚǩǐǏǗǒǏǖ ǒ ǙǘǐNJǚǘǖ
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ
.
•
ǂǗǝǚ ǙǒǜNJǗǒǩ ǎǘǕǐǏǗ njǛǏǍǎNJ ǗNJǟǘǎǒǜǦǛǩ nj ǘNjǘǑǚǏnjNJǏǖǘǖ ǒ ǎǘǛǜǝǙǗǘǖ
ǖǏǛǜǏ
.
ǂǜǏǙǛǏǕǦ ǗNJ ǢǗǝǚǏ ǙǒǜNJǗǒǩ njǥǙǘǕǗǩǏǜ ǞǝǗǔǠǒǨ ǚNJǑǤǏǎǒǗǒǜǏǕǩ
.
•
ƹǘǎǔǕǨǡNJǓǜǏ ǜǘǕǦǔǘ ǔ ǚǘǑǏǜǔNJǖ Ǜ ǖNJǚǔǒǚǘnjǔǘǓ
«
ƼǘǕǦǔǘ ǎǕǩ
ǖǏǎǒǠǒǗǛǔǘǍǘ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
», «
ƮǕǩ ǖǏǎǒǠǒǗǛǔǘǍǘ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
»
ǒǕǒ ǔ ǗNJǎǏǐǗǘ ǑNJǑǏǖǕǏǗǗǘǓ ǚǘǑǏǜǔǏ
.
•
ƲǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǜǘǕǦǔǘ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǘ ǙǚǏǎǗNJǑǗNJǡǏǗǗǥǓ ǎǕǩ ǧǜǘǍǘ ǒǑǎǏǕǒǩ
ǢǗǝǚ ǙǒǜNJǗǒǩ
,
ǙǘǛǜNJnjǕǩǏǖǥǓ ǔǘǖǙNJǗǒǏǓ
3M
ǒ ǝǜnjǏǚǐǎǏǗǗǥǓ nj
ǛǜǚNJǗǏ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ ǎǘǙǝǛǔNJǓǜǏ ǗNJǖǘǔNJǗǒǩ ǢǗǝǚNJ ǙǒǜNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ ǒǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
,
ǏǛǕǒ ǏǛǜǦ njǏǚǘǩǜǗǘǛǜǦ
,
ǡǜǘ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
,
ǢǗǝǚ ǙǒǜNJǗǒǩ ǒǕǒ ǕǨNjǥǏ ǎǚǝǍǒǏ
ǔǘǖǙǘǗǏǗǜǥ ǙǘnjǚǏǐǎǏǗǥ
.
ƸNjǚNJǜǒǜǏǛǦ nj ǛǕǝǐNjǝ ǜǏǟǗǒǡǏǛǔǘǓ
ǙǘǎǎǏǚǐǔǒ
3M.
•
ƷǏ ǚNJǑNjǒǚNJǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
,
ǏǛǕǒ njǥ ǗǏ ǩnjǕǩǏǜǏǛǦ
ǔnjNJǕǒǞǒǠǒǚǘnjNJǗǗǥǖ ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘǖ Ǚǘ ǜǏǟǗǒǡǏǛǔǘǖǝ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǨ
.
ƴǘǍǎNJ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǙǘǎǔǕǨǡǏǗǘ ǔ ǒǛǜǘǡǗǒǔǝ ǙǒǜNJǗǒǩ
,
njǗǝǜǚǒ ǗǏǍǘ ǗNJǟǘǎǩǜǛǩ ǧǕǏǔǜǚǘǙǚǘnjǘǎǩǣǒǏ ǎǏǜNJǕǒ
.
•
ƹǘǎǔǕǨǡNJǓǜǏ ǔNJǐǎǘǏ ǙǚǘnjǏǚǩǏǖǘǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǔ
ǘǜǎǏǕǦǗǘǖǝ ǒǛǜǘǡǗǒǔǝ ǙǒǜNJǗǒǩ
.
•
ƷǏ ǙǥǜNJǓǜǏǛǦ ǑNJǖǏǗǒǜǦ ǞǒǕǦǜǚ njǘ njǚǏǖǩ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ
.
ƹƺƯƮƸƻƼƯƺƯưƯƷƲƯ .
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǙǏǚǏǔǚǏǛǜǗǘǍǘ ǑNJǍǚǩǑǗǏǗǒǩ , ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ
ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ .
•
ƱNJ ǒǛǔǕǨǡǏǗǒǏǖ ǘǜǎǏǕǦǗǥǟ ǖǘǎǏǕǏǓ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǟ ǘǎǏǩǕ
Bair Hugger,
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǏ ǘǎǏǩǕNJ ǒ ǟNJǕNJǜǥ
3M
ǗǏ ǩnjǕǩǨǜǛǩ ǛǜǏǚǒǕǦǗǥǖǒ
.
ƬǛǏ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǏ ǘǎǏǩǕNJ ǒ ǟNJǕNJǜǥ ǙǚǏǎǗNJǑǗNJǡǏǗǥ ǎǕǩ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
ƼƸƵdžƴƸ ǘǎǗǒǖ ǙNJǠǒǏǗǜǘǖ
.
ƺNJǑǖǏǣǏǗǒǏ ǙǚǘǛǜǥǗǒ ǖǏǐǎǝ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǖ ǘǎǏǩǕǘǖ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜǘǖ ǒ ǙNJǠǒǏǗǜǘǖ ǗǏ ǙǚǏǎǘǜnjǚNJǣNJǏǜ
ǑNJǍǚǩǑǗǏǗǒǏ ǒǑǎǏǕǒǩ
.
•
ƹǚǒ ǝǜǒǕǒǑNJǠǒǒ ǧǜǘǍǘ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǒ ǕǨNjǥǟ ǏǍǘ
ǧǕǏǔǜǚǒǡǏǛǔǒǟ ǔǘǖǙǘǗǏǗǜǘnj ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǙǚǒǖǏǗǒǖǥǏ Ǘǘǚǖǥ
.
•
ƸǡǒǣNJǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǒ ǢǕNJǗǍ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ
ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǙǘǛǕǏ ǔNJǐǎǘǍǘ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ ǎǕǩ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
.
ƻǖ
.
ǙǝǗǔǜ
«
ƲǗǛǜǚǝǔǠǒǒ Ǚǘ ǘǡǒǛǜǔǏ
»
nj ǚNJǑǎǏǕǏ
«
ƸNjǣǏǏ ǜǏǟǗǒǡǏǛǔǘǏ ǘNjǛǕǝǐǒnjNJǗǒǏ
ǒ ǟǚNJǗǏǗǒǏ
».
•
ƷǏ ǙǥǜNJǓǜǏǛǦ ǘǡǒǣNJǜǦ njǘǑǎǝǢǗǥǓ ǞǒǕǦǜǚ
,
ǙǘǛǔǘǕǦǔǝ ǘǗ ǖǘǐǏǜ NjǥǜǦ
ǑNJǍǚǩǑǗǏǗ nj ǚǏǑǝǕǦǜNJǜǏ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ
.
ƽǜǒǕǒǑǒǚǝǓǜǏ ǞǒǕǦǜǚ ǛǘǍǕNJǛǗǘ
ǙǚǒǗǩǜǥǖ nj ǝǡǚǏǐǎǏǗǒǒ ǙǚNJnjǒǕNJǖ
.
•
ƷǏ ǒǛǙǘǕǦǑǝǓǜǏ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
Bair Hugger,
ǏǛǕǒ
ǢǕNJǗǍ ǘǜǛǘǏǎǒǗǏǗ ǘǜ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǘǎǏǩǕNJ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜNJ
3M.
ƸNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǏ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ
Bair Hugger
ǙǚǏǎǗNJǑǗNJǡǏǗǘ
ǎǕǩ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǩ Ǜǘ ǢǕNJǗǍǘǖ
,
ǔǘǜǘǚǥǓ ǎǘǕǐǗǥǖ ǘNjǚNJǑǘǖ
ǙǚǒǔǚǏǙǕǏǗ ǔ ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǝǨǣǏǖǝ ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǖǝ ǘǎǏǩǕǝ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜǝ
,
nj ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǒ Ǜ ǗNJǎǕǏǐNJǣǒǖǒ ǙǚǘǠǏǎǝǚNJǖǒ ǎǕǩ ǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǩ
ǛǜǏǚǒǕǦǗǘǛǜǒ nj ǘǙǏǚNJǠǒǘǗǗǥǟ
.
ƹƺƯƮƸƻƼƯƺƯưƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ njǘǑǍǘǚNJǗǒǩ
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ
ǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǏ ǗǒǐǏ ǝǔNJǑNJǗǒǩ
.
•
ƻǘǍǕNJǛǗǘ ǛǜNJǗǎNJǚǜǝ
16 CFR 1610
nj ǘǜǗǘǢǏǗǒǒ ǕǏǍǔǘnjǘǛǙǕNJǖǏǗǩǨǣǒǟǛǩ
ǜǔNJǗǏǓ
,
ǔǘǜǘǚǥǓ ǙǚǒǗǩǜ ƴǘǖǒǛǛǒǏǓ Ǚǘ NjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǒ ǙǘǜǚǏNjǒǜǏǕǦǛǔǒǟ
ǜǘnjNJǚǘnj
,
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǒǏ ǘǎǏǩǕNJ ǒǕǒ ǟNJǕNJǜǥ
3M
ǔǕNJǛǛǒǞǒǠǒǚǝǨǜǛǩ ǔNJǔ
Ǚǚǘǎǝǔǜǥ ǔǕNJǛǛNJ
I (
ǗǘǚǖNJǕǦǗNJǩ njǘǛǙǕNJǖǏǗǩǏǖǘǛǜǦ
).
ƹǚǒ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǒǒ
ǒǛǜǘǡǗǒǔǘnj ǜǏǙǕNJ njǥǛǘǔǘǓ ǒǗǜǏǗǛǒnjǗǘǛǜǒ njǛǏǍǎNJ ǚǝǔǘnjǘǎǛǜnjǝǓǜǏǛǦ
ǛǜNJǗǎNJǚǜǗǥǖǒ ǙǚǘǜǘǔǘǕNJǖǒ NjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǒ
.
ƹƺƯƮƸƻƼƯƺƯưƯƷƲƯ
.
ǁǜǘNjǥ ǛǗǒǑǒǜǦ ǚǒǛǔ ǜǚNJnjǖǒǚǘnjNJǗǒǩ ǙNJǠǒǏǗǜNJ
ǒǕǒ ǝǟNJǐǒnjNJǨǣǏǍǘ ǑNJ Ǘǒǖ ǕǒǠNJ
,
ǛǘNjǕǨǎNJǓǜǏ ǝǔNJǑNJǗǗǥǏ
ǗǒǐǏ ǒǗǛǜǚǝǔǠǒǒ
.
•
ƯǛǕǒ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjǘ ǝǛǜNJǗǘnjǕǏǗǘ ǗNJ ǢǜNJǜǒnjǏ ǎǕǩ njǗǝǜǚǒnjǏǗǗǥǟ
njǕǒnjNJǗǒǓ
,
njǘ ǒǑNjǏǐNJǗǒǏ ǘǙǚǘǔǒǎǥnjNJǗǒǩ ǚNJǛǛǜǘǩǗǒǏ ǘǜ ǗǒǐǗǏǓ ǡNJǛǜǒ
ǘNjǘǍǚǏnjNJǨǣǏǍǘ ǝǛǜǚǘǓǛǜnjNJ ǎǘ ǙǘǕNJ ǎǘǕǐǗǘ ǛǘǛǜNJnjǕǩǜǦ ǖǏǗǏǏ
112
Ǜǖ
(44
ǎǨǓǖǘnj
),
NJ ǎǒNJǖǏǜǚ ǔǘǕǏǛǗǘǓ NjNJǑǥ ǢǜNJǜǒnjNJ ǎǕǩ njǗǝǜǚǒnjǏǗǗǥǟ
njǕǒnjNJǗǒǓ ǎǘǕǐǏǗ ǛǘǛǜNJnjǕǩǜǦ ǔNJǔ ǖǒǗǒǖǝǖ
71
Ǜǖ
(28
ǎǨǓǖǘnj
).