3M Bair Hugger 675, Service Manual

Page: 309 / 332

傈劤铂
/ 34-8720-2487-1
305
钠鏾
IEC 60601-1
ծ
IEC/EN 60601-1-2
ծ
UL 60601-1
ծ
CAN/CSA-C22.2
ծ
No.601.1
ծ
EN 55011
ծ
EN 80601-2-35
ծ
IEC 60529
ⴓ겲
IP

IPX1
ⴓ겲
ؖ؎تٝأֶ״ן醡鸡噟罏ח״׷㹑鎉
–
ꨵ煁ؒىحءّٝ
ٌرٕ
675
כծ如ח䭷㹀׃׋ꨵ煁橆㞮ⰻדך⢪欽׾䠐㔳׃גְ׷կٌرٕ
675
ך곁㹏ת׋כ⢪欽罏כծֿך״ֲז橆㞮ⰻד⢪欽׃גְ׷ֿה׾然钠ׅ׷ךָ劄ת׃ְկ
ؒىحءّٝ鑐꿀 黝さ䚍 ꨵ煁橆㞮 ˊ ؖ؎تٝأ
RF
ؒىحءّٝծ
CISPR 11
ؚٕ٦ف
1
ٌرٕ
675
כծⰻ鿇堣腉ך׋׭׌ֽח
RF
ؒطؘٕ٦׾欽ְגְ׷կ׃׋ָ׏גծ׉ך
RF
ؒىحءّٝכծꬊ䌢ח⡚ֻծ鵚⩸
ךꨵ㶨堣㐻ח㼎׃ג⡦׵ַך䎁幧׾欰ׇׁׄ׷〳腉䚍כ㼰זְկ
RF
ؒىحءّٝծ
CISPR 11
ؙٓأ
B
ٌرٕ
675
כծ⡝㸓橆㞮ֶ״ן⡝㸓橆㞮ך䒉暟ח⣘窌ׅ׷ⰕⰟך⡚ꨵ㖇ꂁꨵ禸ח湫䱸䱸竲׃׋׮ך׾ろ׬ׅץגך倵鏣
דך⢪欽ח黝׃גְ׷կ
넝锃岚ؒىحءّٝծ
IEC 61000-3-2
ؙٓأ
A
ꨵ㖇㢌⹛ؿٔحؕؒىحءّٝծ
IEC
61000-3-3
黝さ
ؖ؎تٝأֶ״ן醡鸡噟罏ח״׷㹑鎉 – ꨵ煁؎ىُصذ؍
ٌرٕ
675
כծ如ח䭷㹀׃׋ꨵ煁橆㞮ⰻדך⢪欽׾䠐㔳׃גְ׷կٌرٕ
675
ך곁㹏ת׋כ⢪欽罏כծֿך״ֲז橆㞮ⰻד⢪欽׃גְ׷ֿה׾然钠ׅ׷ךָ劄ת׃ְկ
ֿ׸׵ך䭷ꆙכծׅץגך朐屣ח㼎׃ג黝欽ׅ׷׮ךדכזְկ䒉眠暟٥暟٥➂ךェ ֶ״ן⿾㼗כծꨵ煁岚ך⠗䵤ח䕦갟ׅ׷կ
IEC 60601
鑐꿀ٖكٕծ黝さ䚍ٖكٕ
ꨵ煁橆㞮
–
ؖ؎تٝأ
꫼ꨵ佝ꨵ
ESD
ծ
IEC 61000-4-2
±8kV
䱸鍗 䎮כծ加勞ծ؝ؙٝٔ٦زת׋כإٓىحؙة؎ٕד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկ䎮ָさ䧭勞俱ד銻׻׸גְ׷㜥さծ湱㼎弪䏝כծ㼰זֻה׮
30%
ד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկ
±15 kV
孡⚥
ꨵ孡涸ؿ؋أززٓٝآؑٝزغ٦أزծ
IEC 61000-4-4
±2 kV
ꨵ彁ٓ؎ٝ ꨵ彁ךㅷ颵כծ垥彊涸ז㉀欽ת׋כ氺ꤍ橆㞮הずׄד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկ
±1 kV
Ⰵ⳿⸂ٓ؎ٝ
؟٦آծ
IEC 61000-4-5
±1 kV
ٓ؎ٝ
−
ٓ؎ٝ꟦ ꨵ彁ךㅷ颵כծ垥彊涸ז㉀欽ת׋כ氺ꤍ橆㞮הずׄד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկ
±2 kV
ٓ؎ٝ㼎䱸㖑꟦
ꨵ彁Ⰵ⸂ٓ؎ٝחֶֽ׷ꨵ㖇ر؍حفծ瀉儗꟦⨡ꨵֶ״ןꨵ㖇㢌⻉ծ
IEC 61000-4-11
<5% U
T

>95% U
T
ךر؍حف
0.5
؟؎ؙٕ꟦ ꨵ彁ךㅷ颵כծ垥彊涸ז㉀欽ת׋כ氺ꤍ橆㞮הずׄד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկٌرٕ
675
ך⢪欽罏ָծꨵ彁ך⨡ꨵ⚥ח׮鸬竲׃׋珩⫴׾銲
実ׅ׷㜥さחכծٌرٕ
675
׾搀⨡ꨵꨵ彁ת׋כꨵ寑ַ׵ꨵ⸂⣘窌ׅ׷ֿה׾䱿㤺ׅ׷կ
40% U
T

60% U
T
ךر؍حف
5
؟؎ؙٕ꟦
70% U
T

30% U
T
ךر؍حف
25
؟؎ؙٕ꟦
<5% U
T

>95% U
T
ךر؍حف
5
猱꟦
U
T
כծ鑐꿀ٖكٕ׾⸇ִ׷⵸ךծ❛崧ꨵ彁ꨵ
㖇ד֮׷կ
ꨵ彁ワ岚侧
50/60 Hz
煁歲ծ
IEC 61000-4-8
30 A/m
ꨵ彁ワ岚侧煁歲כծ垥彊涸ז㉀欽ת׋כ氺ꤍ橆㞮חֶֽ׷♧菙涸ז㜥䨽הずٖكٕך暴䚍׾䭯אֿהָ劄ת׃ְկ
IEC 60601
鑐꿀ٖكٕ
ꨵ煁橆㞮
–
ؖ؎تٝأ
⠗㼪
RF
ծ
IEC 61000-4-6
ծֶ״ן佝㼗
RF
ծ
IEC 61000-4-3
6 Vrms
ծ
150 kHz
։
80 MHz
10 V/m
ծ
80 MHz
։
2.5 GHz
䵿䌒䕎ֶ״ן獳⹛䕎
RF
鸐⥋堣㐻כծ؛٦ـٕ׾ろ׬ٌرٕ
675
ךְַז׷鿇ⴓח㼎׃ג׮ծ鷏⥋堣ךワ岚侧ח鑩䔲ׅ׷倯玎䒭ַ׵鎘皾׃
׋䱿㤺ⴓꨄ騃ꨄ״׶鵚בֽג⢪欽׃זְֿהָ劄ת׃ְկ
䱿㤺ⴓꨄ騃ꨄ
d = 1.2
d = 1.2 80 MHz
։
800 MHz
d = 2.3 800 MHz
։
2.5 GHz
ֿֿדծ
P
כծ鷏⥋堣醡鸡噟罏ח״׷ٙحز
W
ד邌׃׋鷏⥋堣ך剑㣐㹀呓⳿⸂ꨵ⸂ד֮׶ծ
d
כծً٦زٕ
m
ד邌׃׋䱿㤺ⴓꨄ騃ꨄד֮
׷կ
80MHz
ֶ״ן
800 MHz
חְֶגכծ넝ְワ岚侧眔㔲׾黝欽ׅ׷կ
ꨵ煁歲ך植㖑锃叨
a
ח״׏ג寸㹀ׅ׷㔿㹀
RF
鷏⥋堣ַ׵ךꨵ歲䓼䏝כծぐワ岚侧眔㔲
b
חֶֽ׷黝さ䚍ٖكٕ״׶׮⡚ְֿהָ劄ת׃ְկ
如ך鎸〾׾邌爙׃גְ׷堣㐻ך鵚⩸דכ䎁幧ָ欰ׄ׷〳腉䚍ָ֮׷կ
Notes
a
⢽ִלծ搀简䵿䌒؝٦سٖأꨵ鑧ֶ״ןꤵ♳獳⹛䕎搀简ך㛇㖑㽷ծ،وثُ،搀简ծ
AM
٥
FM
ٓآؔ佝鷏ֶ״ן
TV
佝鷏ך״ֲז㔿㹀鷏⥋堣ַ׵ךꨵ歲䓼䏝׾ծ姻然ַא椚锷涸ח
✮庠׾ׅ׷ֿהכדֹזְկ㔿㹀
RF
鷏⥋堣ח״׷ꨵ煁橆㞮׾鋅琎׮׷׋׭חכծꨵ煁歲ך植㖑锃叨׾罋䣁ׅ׷ֿהָ劄ת׃ְկٌرٕ
675
׾⢪欽ׅ׷㜥䨽חְֶג庠㹀׃׋ꨵ歲䓼䏝
ָ♳鎸ך黝欽ׅ׷
RF
黝さ䚍ٖكٕ׾馄ִ׷㜥さכծٌرٕ
675
ָ姻䌢⹛⡲׾ׅ׷ַ׾嗚鏾ׅ׷׋׭ח湊鋔ׅ׷ֿהָ劄ת׃ְկ殯䌢⹛⡲׾然钠׃׋㜥さחכծٌرٕ
675
ךⱄꂁ縧ת
׋כⱄ鏣縧ך״ֲז鷄⸇㼎瘻ָ䗳銲הז׷〳腉䚍ָ֮׷կ
b
ワ岚侧眔㔲
150 kHz
։
80 MHz
׾鸐׃גծꨵ歲䓼䏝כծ
3 V/m
劢弫ד֮׷ֿהָ劄ת׃ְկ