3M Attest Auto-reader 390G, Operator'S Manual

Page: 56 / 166

94 95
7
7
Användning av Konfigurationssidan
Vissa alternativ för inställningar och konfiguration finns tillgängliga på sidan Konfiguration i den lösenordsskyddade webbapplikationen för 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G.
Helst ska 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G vara tom (dvs. inte innehålla inkuberande BI) under omkonfigurering. Gå till Konfigurationssidan genom att ange något av:
1) http://attestxxxxxx/protect/config.htm (där xxxxxx är det 6-siffriga serienumret för enheten), eller
2) http://xxx.xx.xxx.xx/protect/config.htm (xxx.xx.xxx.xx är IP-adressen)
i webbläsarens adressfält och tryck på Go eller Enter. En säkerhetsskärm visas. Fyll i fälten enligt nedan:
Användarnamn: manager
Lösenord: Attest
och klicka på OK.
Klicka på de önskade radioknapparna för att ändra inställningar.
Språk
Markerad inställning visar det språk i vilket text visas på sidorna i webbapplikationen för 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G på skärmen
i datorn/handenheten.
Tryckknapp för konfigurering
Vid valet Aktivera kan användaren ställa in konfigurationen för 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G med användning av apparatens
egna knappar.
Vid valet
Inaktivera kan 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G inte konfigureras med användning av apparatens egna knappar.
Summerkonfigurering
Välj Aktivera för att aktivera ljudlarmet. Högtalarikonen visas på LCD-panelen i 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G.
Välj Inaktivera för att inaktivera ljudlarmet. Högtalarikonen försvinner från LCD-panelen i 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G.
Attest automatiska avläsare
390G Kortnamn
Att ge 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G ett kortnamn kan vara användbart på anläggningar med flera enheter. Det tilldelade
kortnamnet kommer att visas på Statussidan i webbapplikationen för 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G.
Aktivera DHCP
Förvalt: När en inställning är ikryssad indikerar detta att webbapplikationen kommer att använda Dynamisk IP-adress som tilldelas automatiskt
när 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G är ansluten till nätverket. Ta bort markeringen om du vill använda en statisk IP-adress tilldelad av
IT-administratören på din anläggning.
IP-adress Ange statisk IP-adress tilldelad av IT-administratör.
Port Ange port.
Nätmask Ange nätmask.
Primär DNS Ange primär DNS.
Använd datortid Markera denna ruta om du vill ställa in klockan på 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G med användning av datorns klocka.
Attest automatiska avläsare
390G Tid
Rutan Använd datortid kan också lämnas omarkerad och rutorna för datum och tid kan fyllas i för att ställa in klockan på 3M™ Attest™
automatiska avläsare 390G.
När de önskade inställningarna slutförts kan du klicka på knappen Save Config för att spara ändringarna. En ny ruta som bekräftar att ändringarna har slutförts framgångsrikt visas.
b) Detaljresultatsida
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
–
2012-10-29 11:08:04
#3 1294
100122
Denna sida visar enskilda data för en inkuberad BI. För en fullständig dokumentation
kan användaren skriva ut en papperskopia och/eller spara registrerade data som en
elektronisk fil.
Observera 1: De fyra översta raderna (markerade med grönt) ifylls automatiskt av
3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G och kan inte ändras av användaren.
De återstående raderna kompletteras av användaren för att uppfylla respektive
vårdinrättnings dokumentationskrav.
Observera 2: Detaljresultatsidan uppdateras mindre ofta än Statussidan. Innan
BI-resultaten blir tillgängliga visar Detaljresultatsidan återstående tid för inkubering
i resultatfältet.
c) Historiksidan
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G lagrar resultaten för de senaste
100 inkuberade BI i inbäddad mjukvara. Historiksidan för webbapplikationen för
3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G visar en sammanfattning av dessa senaste
100 resultat.
d) Konfigurationssidan
Denna sida medger konfiguration av nätverksinställningar och språk för 3M™ Attest™
automatiska avläsare 390G från webbapplikationen för 3M™ Attest™ automatiska
avläsare 390G.
Dokumentation av Bl-resultat med hjälp av webbapplikationen för
3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
ATTEST 1294 ATTEST 1294
1 2 3 4 5
229 231 – – –
6 7 8 9 10
SN
100122
2012-10-30 16:06
1. Öppna Detaljresultatsidan
Efter insättning av en ny 3M™ Attest™ Rapid Readout BI i 3M™ Attest™
automatiska avläsare 390G, ta för vana att öppna Detaljresultatsidan för denna BI i
webbapplikationen för 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G genom att klicka på
facknumret i fråga på Statussidan.
2. Skriv in den specifika informationen för denna BI (t ex lotnummer, autoklav,
laddningsnummer, teknikerns namn, etc.) i de härför avsedda redigerbara fälten.
Använd avsnittet Kommentarer för information som inte beskrivs i titelraderna, t.ex. vill
du kanske använda detta fält för att registrera artiklar i steriliseringsomgången.
3M™ Attest™ Auto-reader 390G Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390G Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
No
2014-11AD
1
2
sdf
223
2012-10-30 15:58:18
#1 1294
100122
3. Den inskrivna informationen sparas automatiskt var 60:e sekund för temporär lagring
i webbläsaren på användarens dator, eller när man lämnar Detaljresultatsidan.
4. Utskrift/Spara som fil. När BI-resultatet finns tillgängligt skrivs eller sparas
Detaljresultatsidan för registrering. Sidan kan skrivas ut på papper och/eller sparas
som en elektronisk fil.
Viktigt! Data lagras endast för de senast inkuberade 100 BI.
Inbäddad mjukvara i 3M™ Attest™ automatiska avläsare 390G sparar data från de
automatiskt ifyllda (grönmarkerade) fälten. Applikationen utnyttjar temporär lagring i
användarens webbläsare för att spara data i de fält som ifyllts av användaren. I båda
dessa fall sparas endast data från de senaste 100 registreringarna, t.ex. kommer den
101:a inkuberade BI att radera sparad information från den 1:a inkuberade BI. För att
erhålla detaljinformation för resultaten för framtida referens rekommenderas att man
skriver ut sidan eller sparar den i en elektronisk fil så snart BI-resultatet finns tillgängligt.
Användning av Historiksidan för BI
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
Well# and Configuration
#4 1294
#3 1294
#3 1294
#4 1294
#5 1294
#1 1294
#4 1294
#4 1294
Start Time
2012-10-30 12:31:25
2012-10-30 09:57:01
2012-10-30 07:51:51
2012-10-30 16:15:55
2012-10-30 16:01:07
2012-10-30 15:58:18
2012-10-30 11:52:27
2012-10-30 11:42:26
Result
---
---
+
–
–
+
–
C2
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
För att visa eller skriva ut en enskild registrering kan man klicka på registreringens
ID-nummer för att komma till sidan Detaljresultat för denna BI.
Observera 1: Kolumn 1, ”ID” är det tilldelade ID-numret där ID 1 representerar den nyaste
registreringen och ID 100 representerar den äldsta. För att underlätta är alla kolumner
sorteringsbara; för att hitta ett visst resultat klickar du bara på rubrikraden så sorteras det
i stigande följd, och om du klickar en andra gång så sorteras det i omvänd ordning.
Observera 2: Historiksidan uppdateras mer sällan än Statussidan. Innan BI-resultatet
finns tillgängligt visar Historiksidan •••, vilket indikerar att inkubering fortfarande pågår.
Rendered on 9/12/2013 10:34:30 AM
Page 56
34871202866.pdf