52
53
5
5
INSTRUCCIONES DE USO: Interpretación de los pocillos, los botones y la pantalla
Familiarícese con la apariencia del lector automático 390G Attest™ de 3M™:
Pocillos
1. Pocillos de incubación/lectura: el lector automático 390G Attest™ de 3M™ tiene diez
pocillos de incubación.
Botones
2. Botón de información/flecha hacia arriba
3. Botón de temperatura/flecha hacia abajo
4. Botón de zumbido de alarma apagado/ingresar
Pantalla de información
5. Pantalla LCD: la pantalla tiene luz de fondo
6. Pantalla LCD: ejemplo de un mensaje de error en el pocillo N.º 6
7. Pantalla LCD: ejemplo de tiempo restante de incubación, en minutos, en el pocillo
N.º 10
8. Pantalla LCD: ejemplo de resultado negativo (-) de un IB en el pocillo N.º 9
9. Pantalla LCD: ejemplo de resultado positivo (+) de un IB en el pocillo N.º 8
10. Pantalla LCD: indicador de alarma habilitada
Indicador de configuración por código de colores
11. La etiqueta adhesiva de la configuración del pocillo de incubación está codificada por
color verde
Abridor IB
12. Pocillo de abridor IB
INSTRUCCIONES DE USO: Configuración del lector
automático 390G Attest™ de 3M™
NOTA:
Lo ideal sería que el lector automático 390 Attest™ de 3M™ estuviera vacío (sin
IB incubándose) al reconfigurarlo.
Presione simultáneamente los botones
y
en la parte frontal del lector
automático 390G Attest™ de 3M™ durante 3 segundos para acceder al modo de
configuración. Una vez en modo de configuración, use los botones hacia arriba
y
hacia abajo
para configurar el reloj y la alarma sonora del lector automático 390G
Attest™ de 3M™ como se desee. El botón
funciona como la tecla “Ingresar” y
mueve el cursor parpadeante hacia la siguiente configuración modificable.
Configuración del reloj del lector automático 390G Attest™ de 3M™
La fecha y hora del lector automático 390G Attest™ de 3M™ se muestran en este
formato: AAAA-MM-DD HH:MM, con un formato de 24 horas. Para modificar el año, de ser
necesario, presione los botones hacia arriba o hacia abajo hasta llegar al año que desea
y luego presione
para avanzar hasta el mes, ajuste como sea necesario y luego
presione
para avanzar hasta el día. Use los botones
para desplazarse hasta la
hora y ajustar la hora y los minutos.
Configuración de la función de alarma sonora
Recorra la línea superior del texto presionando el botón
. La “B” parpadeante en el
zumbido indica que es una configuración modificable. Se recomienda que lo configure
como “zumbido habilitado” para que el operador reciba alertas sonoras ante un IB
positivo. Puede configurarse como “zumbido deshabilitado” usando el botón hacia arriba
o hacia abajo. NOTA: Si se deshabilita el zumbido y se guardan los cambios, el ícono de
altavoz( ) desaparecerá del panel LCD y la alarma quedará deshabilitada para todos los
indicadores biológicos de lectura súper rápida Attest™ de 3M™ con resultado positivo,
los códigos de error y las advertencias de alarma de código de precaución. Nota: La luz
de fondo de la pantalla del lector automático 390G Attest™ de 3M™ parpadea cada vez
que la alarma suena. Al deshabilitarla, NO se deshabilita la luz de fondo de la pantalla LCD
que parpadea.
Pulse
para seleccionar la opción deseada y avanzar a la pantalla Aceptar.
ESPECIFICACIONES
Especificaciones del suministro eléctrico
Fuente de alimentación
Condición de funcionamiento
Unidades
Rango de voltaje
100-240
Voltios de CA
Frecuencia
50/60
Hertz
Corriente
0.6
Amps
Condiciones ambientales de funcionamiento
Condiciones ambientales
Condición de funcionamiento
Unidades
Altitud
3000 (máx.)
Metros
Temperatura de funcionamiento
16 – 29
ºC
Temperatura de almacenamiento
-10 a 50
ºC
Humedad relativa de funcionamiento 20-80 (sin condensación)
%
Rango de voltaje
12
Voltios de CC
Frecuencia
CC
Corriente
1.2
Amps
Instalación/Sobretensión
Categoría II
Grado de contaminación
2
INSTRUCCIONES DE USO: Configuración inicial
Selección de la ubicación
Ubique el lector automático 390G Attest™ de 3M™ sobre una superficie nivelada y firme,
lejos de la luz solar y de un foco incandescente. Si desea ahorrar espacio en el mostrador,
puede apilar las unidades de a dos.
ADVERTENCIA::
• No coloque el instrumento en un entorno expuesto a la luz solar o a un foco
incandescente fuerte.
• No coloque el instrumento cerca de algún otro dispositivo que emita un campo
electromagnético fuerte.
• No use el aparato sobre superficies que vibren.
Selección e instalación del enchufe de suministro eléctrico correcto
El suministro eléctrico del lector automático 390G Attest™ de 3M™ tiene configuraciones
de múltiples patas. Instale la configuración de patas apropiada para su país en el
suministro eléctrico y enchúfelo en la salida de corriente alterna adecuada con conexión
a tierra.
ADVERTENCIA::
Use solo el suministro eléctrico especificado para este producto
y certificado por el país donde se use.
Espere 30 minutos antes de usarlo
Una vez enchufado, déjelo precalentar durante 30 minutos antes de colocar los indicadores biológicos de lectura súper rápida Attest™ de 3M™en los pocillos de incubación. El código
de precaución C1 desaparecerá cuando se alcance la temperatura de incubación adecuada.
Consideraciones especiales
Se recomienda dejar la unidad encendida para eliminar los períodos de calentamiento.
Se puede apagar cuando el usuario prevea que no se utilizará durante un
período prolongado.
Rendered on 9/12/2013 10:34:28 AM
Page 32
34871202866.pdf
