3M Attest Auto-reader 390G, Operator'S Manual

Page: 144 / 166

244 245
I
I
使用说明 使用说明
-
培养孔、按钮和显示器说明 培养孔、按钮和显示器说明
请熟悉
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
的外观：
培养孔 培养孔
1.
保温箱
/
读取器培养孔
– 3M™ Attest™ Auto-reader 390G
有十个培养孔。
按钮 按钮
2.
信息
/
向上箭头按钮
3.
温度
/
向下箭头按钮
4.
蜂鸣器警报关
/
确认按钮
信息显示 信息显示
5. LCD
显示屏
–
背光显示屏
6. LCD
显示屏
–
示例：
#6
培养孔的错误消息
7. LCD
显示屏
–
示例：
#10
培养孔的剩余培养时间（以分钟计）
8. LCD
显示屏
–
示例：
#9
培养孔的阴性
( - ) BI
结果
9. LCD
显示屏
–
示例：
#8
培养孔的阳性
( + ) BI
结果
10. LCD
显示屏
–
启用警报指示剂
彩码配置指示剂 彩码配置指示剂
11.
培养孔配置标签彩码为绿色
BI
破碎机 破碎机
12. BI
破碎孔
使用说明 使用说明
– 3M™ Attest™ Auto-reader 390G
配置 配置
注意： 注意： 理想状态下，在重新配置时，
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
应为空（
即没有培养
BI
）。
同时按下
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
上的 和 按钮
3
秒钟以进入
配置模式。进入配置模式后，使用向上 和向下 按钮来根据需要设
置
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
的时钟和音响警报功能。 按钮的作用
为
“
确认
(Enter)”
键，可以将闪烁的光标移动到下一项可进行更改的设置。
设置 设置
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
时钟 时钟
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
的日期和时间应以下述格式显示：
YYYY-MM-DD
HH:MM
，以
24
小时时制显示时间。要更改年份（如果需要），请按向上或
向下按钮设置所需年份，然后按下 前进到月份设置，按需进行调整后
按下 前进到日期设置。使用 按钮移动到时间以对小时和分钟进行
设置。
设置音响警报功能 设置音响警报功能
通过按 按钮在文本的上面一行间进行移动。蜂鸣器中闪烁的
“B”
表示
有可进行更改的设置。建议将该设置设置为
“
蜂鸣器已启用
(Buzzer Enabled)”
以用声音向操作人员警报阳性
BI
，但通过向上或向下按钮可以将其设置
为
“
蜂鸣器已禁用
(Buzzer Disabled)”
。注意： 如果选择
“
蜂鸣器已禁用
(Buzzer
Disabled)”
，并接受更改，则扬声器图标
( )
将从
LCD
面板中消失，并且
对于所有呈阳性的
3M™ Attest™
快速判读式生物指示剂、错误代码和警
示代码警报警告，警报将禁用。 注意： 只要警报声音响起，
3M™ Attest™
Auto-reader 390G
显示屏背光就会闪烁。禁用音响警报但不会禁用
LCD
显示屏
背光闪烁。
按下 可以选择所需的选项并前进到
“
接受
(Accept)”
屏幕。
“
接受 接受
(Accept)”
屏幕 屏幕
使用向上或向下按钮可以在
“
是
(Yes)”
和
“
否
(No)”
之间来回切换，按下 接
受更改（选择
“
是
[Yes]”
），或保留当前设置（选择
“
否
[No]”
）并退出配置模
式。
LCD
面板将返回到标准显示。
规格 规格
电源规格 电源规格
电源 电源 操作条件 操作条件 单位 单位
电压范围
100-240
交流电压
频率
50/60
赫兹
电流
0.6
安培
操作环境条件 操作环境条件
环境条件 环境条件 操作条件 操作条件 单位 单位
海拔
3000
（最大） 米
操作温度
16 – 29 ºC
存放温度
-10
到
50 ºC
操作相对湿度
20-80
（非冷凝）
%
电压范围
12
直流电压
频率 直流电
电流
1.2
安培
安装
/
超电压
II
类
污染程度
2
使用说明 使用说明
–
初始设置 初始设置
选择位置 选择位置
将
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
放置在远离日光和白炽光的稳固水平表面
上。为节省存储空间，可以将装置堆叠成两层放置。
警告： 警告：
•
请勿将设备放置于暴露在日光或强白炽光的环境中。
•
请勿将设备放置于任何可产生强电磁场的设备附近。
•
请勿在振动表面上使用。
选择并安装正确的电源插头 选择并安装正确的电源插头
3M™ Attest™ Auto-reader 390G
电源随多叶片配置一起提供。将适于您国家
/
地
区的叶片配置安入电源中，然后插入合适的交流电接地插座。
警告： 警告： 只使用本产品指定和经使用国家
/
地区认证的电源线。
先等待 先等待
30
分钟，之后再使用 分钟，之后再使用
插入后请先等待
30
分钟的预热时间，之后再将
3M™ Attest™
快速判读式生物指示剂放入培养孔中。达到适宜的培养温度后，警示代码
C1
将消失。
特别注意事项 特别注意事项
建议一直开着装置以省去预热时间。 建议一直开着装置以省去预热时间。预计不再使用时可能要关掉装置。
Rendered on 9/12/2013 10:34:37 AM
Page 144
34871202866.pdf