<$3,/0$=$0$1,
<$3,/$&$./$5
+DYD$NÖû.RQWURO
*HQHO.RQWURO
7HPL]OLN
.XOODQÖPGDQ|QFH
.XOODQÖPGDQ|QFH
']HQOLNXOODQÖOPÖ\RUVDD\OÖN
.XOODQÖPVRQUDVÖ
%HOLUWL
+DVDUJ|UPúILOWUHOHU
<DQOÕúWDNÕOPÕúILOWUHOHU
6DSÕYH\D\]SDUoDVÕKDVDU
J|UPúYH\D\DQOÕúWDNÕOPÕú
0XKWHPHO6HEHS
)LOWUHOHULGH÷LúWLULQ
)LOWUHOHUL\HULQHRWXUWXQ
&RQWD\ÕGH÷LúWLULQYH\D
WHNUDURWXUWXQ
)LOWUHOHULGH÷LúWLULQ
0RWRU\XYDVÕQÕ
WHPL]OH\LQ
7DPGROXEDWDU\D
$oÕNNRQXPDJHWLULQ
%D÷ODQWÕODUÕNRQWURO
HGLQ
7DPGROXEDWDU\D
0RWRUXGH÷LúWLULQ
)LOWUH\LGH÷LúWLULQ
7ÕNDQPÕú
filtreler
M
R
t
R
r
\
u
YDVÕ
WÕNDQPÕú
3
ù
ar
MÕ
ELWPLúE
atar
\D
.DSDOÕNRQXPGDNL
EDWDU\DWDNÕPÕ
%D÷OÕROPD\DQEDWDU\D
ùDUMÕELWPLúEDWDU\D
+DVDUOÕPRWRU
$úÕOPÕúILOWUHNDSDVLWHVL
d|]P
$UWPÕúKDYDDNÕPÕ
$]DOWÕOPÕúKDYD
DNÕPÕ
+DYDDNÕúÕ\RN
7R]YHN|WNRNX
ILOWUHVLNXOODQÕOGÕ÷ÕQGD
NRNXRUWD\DoÕNDU
3LOúDUMÖ
.OLSVLDoDUDNYHNRQHNW|UoÕNDUDUDNEDWDU\D\ÕGÕúDUÕDOÕQ
2QD\OÕELUúDUMDOHWLLOHEDWDU\D\ÕVDDWúDUMHGLQ
8]XQVUHúDUMHGLOPHVLEDWDU\D\D]DUDUYHUPH\HFHNWLUDQFDNWHNUDUHGHQID]OD
úDUMVRQXFXQGDEDWDU\DNXWXVXQXQ|PUNÕVDODFDNWÕU
6DNODPDVÕUDVÕQGDEDWDU\DQÕQúDUMÕNHQGLNHQGLQHELWHUJQYH\DGDKDX]XQ
VUHNXOODQÕOPDGDQVDNODQGÕ÷ÕWDNGLUGH\HQLGHQúDUMHGLOPHOLGLUOHUD\GDQX]XQ
VUHNXOODQÕOPD]VDNXOODQÕP|QFHVLQGHWDPDPHQúDUMHGLOPHGHQ|QFHEDWDU\D
NXWXVXLNLúHUGHIDúDUMYHGHúDUMHGLOPHOLGLU
1RUPDOoDOÕúPDNRúXOODUÕDOWÕQGDúDUMGHúDUMG|QJVQRUPDOúDUMYHDUGÕQGDQ
JHUoHNOHúWLULOHQHQD]VDDWOLNGHúDUMGDQPH\GDQDJHOLU
<XNDUÕGDEHOLUWLOHQSURVHGUQ\HULQHJHWLULOPHPHVLLONNXOODQÕPG|QJV
HVQDVÕQGDEDWDU\DVUHVLQGH|QHPOLELUD]DOPDPH\GDQDJHOPHVLQHVHEHSROXU
6ÕNYHNÕVPHQJHUoHNOHúWLULOHQGHúDUMQRUPDONXOODQÕPNRúXOODUÕDOWÕQGDEDWDU\D
|PUQE\NRUDQGDD]DOWÕU%XD]DOPDELUNDoGHIDJHUoHNOHúWLULOHQNÕVPL
GHúDUMODUVRQUDVÕQGDLONWDPGHúDUMHVQDVÕQGDIDUNHGLOLU
7DPEDWDU\DVUHVLJHQHOOLNOHYH\DWDPGHúDUMG|QJVDUGÕQGDQ
JHUoHNOHúWLULOHQROD÷DQ\HQLGHQúDUMSURVHGULOH\HQLOHQHELOLU
gQ)LOWUH'HøLûLPL
.XOODQÕPDKD]ÕUOÕNNÕVPÕQDEDNÕQÕ]
)LOWUH'HøLûLPL
.XOODQÕPDKD]ÕUOÕNNÕVPÕQDEDNÕQÕ]
0RWRU'HøLûLPLúHNLO
0RWRU\XYDVÕWHNSDUoDGÕU(÷HUDUÕ]DODQÕUVDWPQLWH\LGH÷LúWLULQ7DPLUHWPH\L
GHQHPH\LQ
0RWRU\XYDVÕQÕQÕ]JDUDVÕQÕDoÕQYH|QILOWUH\LoÕNDUWÕQ
0RWRU\XYDVÕQÕQWXWPDNOLSVLQLDoÕQYHPRWRUXILOWUHYH\D\ODUÕ\ODELUOLNWHoÕNDUÕQ
)LOWUHYH\D\ODUÕPRWRUGDQG]JQELUúHNLOGHoHNLSD\ÕUÕQ
*HQLúOHWLFL\L\HULQHRWXUXQFD\DNDGDUKDILIoHLWHUHNPRWRU\XYDVÕQD\HUOHúWLULQ
0RWRU\XYDVÕVL]HHQ\DNÕQNDEOR\DGLNNRQXPGD\NHQJHQLúOHWLFLQLQVRODH÷LPOL
ROGX÷XQGDQHPLQROXQ
0RWRU\XYDVÕQÕEDúOÕ÷DWHNUDURWXUWXQ
%Dû6VSDQVL\RQX7HUWLEDWÖQÖ'HøLûWLUPHúHNLO
.D\ÕúoHQJHOOHULQLEDúOÕNLVNHOHWLQGHNL\XYDODUGDQND\GÕUDUDNoÕNDUDUDNWHUWLEDWÕ
DoÕQ
8<$5,
7HUWLEDWÕGH÷LúWLULUNHQ|QND\ÕúoHQJHOOHULQLQEDúYH\]
NRUXPDVÕQÕQDOWÕQD\HUOHúWLULOGL÷LQGHQHPLQROXQ
%Dû.Ö]DøÖ7HUWLEDWÖQÖ'HøLûWLUPHúHNLO
.D\ÕúoHQJHOOHUL]HULQGHNLEXWRQODUÕNDIDEDQGÕQGDNL\XYDODUGDQNXUWDUDUDN
NÕ]DNWHUWLEDWÕQÕEDúVVSDQVL\RQXQGDQoÕNDUÕQ
127
.D\ÕúoHQJHOOHUL]HULQGHNLEXWRQODUNÕ]DNWHUWLEDWÕQÕQGR÷UXELUúHNLOGH
\HUOHúWLULOGL÷LQGHQHPLQROPDNLoLQ)gQYH%$UNDRODUDNLúDUHWOHQPLúWLU
%Dû.RQIRU3HGL
.RQIRUSHGLQLNDIDEDQGÕQGDQD\ÕUÕQ<HGHNNRQIRUSHGLQLNDIDEDQGÕQÕQHWUDIÕQD
VDUÕQYH\HQLGHQWDNÕQùHNLO
dHQH%DøÖ
dHQHND\ÕúÕQÕNDIDVVSDQVL\RQX]HULQGHNLQRNWDODUDWDNÕQùHNLO
.DIDYH<].RUX\XFXVXQX'HøLûWLUPHúHNLO
.DID6VSDQVL\RQ7HUWLEDWÕQÕ\XNDUÕGDNLJLELoÕNDUÕQ%DúYH\]NRUX\XFXQXQ
DUNDVÕQGDEXOXQDQFÕUWFÕUGÕDoÕQYH\]NRUX\XFXVXQX9L]|UoHUoHYHVLVDELWOHPH
QRNWDODUÕQGDQD\ÕUÕQ
9L]|UoHUoHYHVLQLQDOWÕQGDQEDúOD\DUDN\HQL\]NRUX\XFXVXQXYL]|UoHUoHYHVL
VDELWOHPHQRNWDODUÕQÕQ]HULQHWDNÕQ<]NRUX\XFXVXQXQ]HULQGHNLFÕUWFÕUGÕ
EDúOÕ÷ÕQWHUV\]H\LQH\DSÕúWÕUÕQ%Dú6VSDQVL\RQ7HUWLEDWÕQÕ\HUOHúWLULQ
9L]|U'HøLûLPLúHNLO
dL]LOPLúYH\DKDVDUJ|UPúVLSHUOLNOHUGH÷LúWLULOPHOLGLU
<]NRUXPDVÕQÕ\XNDUÕGDEHOLUWLOGL÷LJLEL9L]|UoHUoHYHGHQoÕNDUÕQ
9L]|UdHUoHYHVLNOLSVEXWRQODUÕQDYL]|UQLoLQGHQGÕúDUÕGR÷UXEDVWÕUDUDN
EXWRQODUÕVHUEHVWEÕUDNÕQ9L]|UdHUoHYHNOLSVOHULQLYL]|UoHUoHYHVLQLQVWYHDOW
NÕVPÕQGDQoÕNDUÕQYHPXKDID]DHGLQ9L]|UVDELWOHPHoÕNÕQWÕVÕQGDQGÕúDUÕGR÷UX
oHNLSEDVWÕUDUDNYHQD]LNoHVÕNÕúWÕUDUDNoHUoHYHGHQoÕNDUÕQ
hVWN|úHGHQEDúOD\DUDNN|úHoÕNÕQWÕVÕQÕQ]HULQGHQYHYL]|UoHUoHYHVLQLQ
VWQGHNLJHQLúVDELWOHPHoÕNÕQWÕVÕQÕQDOWÕQGDQHQX]XQYL]|UNHQDUÕQÕ\HUOHúWLULQ
9L]|UYL]|UoHUoHYHVLQLQNHQDUÕER\XQFD\XYDODUD\HUOHúWLULQ9L]|UQWHUV
WDUDIÕQDGDD\QÕLúOHPLX\JXOD\ÕQ
3DUPD÷ÕQÕ]ÕYL]|UQGÕúNHQDUÕQGDJH]GLUHUHNWPVDELWOHPHoÕNÕQWÕODUÕQÕQ
YL]|UQGR÷UXWDUDIÕQGDYH\HUOHULQGHROGX÷XQGDQHPLQROXQ
hVWYHDOW9L]|UdHUoHYHVLNOLSVOHULQLGH÷LúWLULQYHYL]|UoHUoHYHVLEXWRQXQD
EDVWÕUDUDN\HULQHVDELWOH\LQdHUoHYH\HWDPRODUDNRWXUGX÷XQGDEXWRQODUGDQELU
NOLNVHVLJHOLU9L]|UEXWRQODUÕQÕQVD÷ODPOÕ÷ÕQGDQHPLQROXQYHYL]|UQDOW
oHUoHYHVLQH\DVOD\ÕQ*HUHNLUVH\ÕSUDQPÕúSDoDODUÕGH÷LúWLULQ
9L]|UdHUoHYHVLQLQ'HøLûWLULOPHVLúHNLO
<]NRUXPDVÕQÕ\XNDUÕGDEHOLUWLOGL÷LJLELoÕNDUÕQ9L]|UdHUoHYHVLQLQNLOLGL
DoÕOGÕ÷ÕQGDEDVLWELUDOHW\DUGÕPÕ\ODKHULNLPLOLGHG|QGUQ0LOOHULEDúOÕN
]HULQGHNLNDPERúOX÷XQGDQoHNHUHN9L]|UdHUoHYHVLQLoÕNDUÕQ
$5,=$7(63ù7
KULLANIM
^
*oKDYDEHVOHPHVLQLNDSDOÖGXUXPGDNXOODQÖPGRøUXGHøLOGLU+Ö]OÖELU
NDUERQGLRNVLWELULNLPLRNVLMHQWNHQPHVLPH\GDQDJHOHELOLUYHKLoYH\D
oRND]NRUXPDVDøODQÖU.LUOHQPLûDODQÖGHUKDOERûDOWÖQ
%DWDU\DNDEORVXQXQoÕNÕQWÕ\DSDQQHVQHOHUHGRODQPDPDVÕQDGLNNDWHGLQL]%|\OH
ELUGXUXPROXUVDNRQWDPLQHDODQÕWHUNHGLQL]YHDSDUDWÕQKDVDUJ|US
J|UPHGL÷LQLNRQWUROHGLQL]
.XOODQÕPHVQDVÕQGDKDYDEHVOHPHVLGXUDFDNYH\DD]DODFDNROXUVDNLUOHQPLú
DODQÕKHPHQERúDOWÕQYHQHGHQLQLDUDúWÕUÕQ
%DúOÕ÷ÕQNXOODQÕP|PUNXOODQÕPVÕNOÕ÷ÕQDYHNRúXOXQDED÷OÕRODUDNGH÷LúLU
*QONNXOODQÕPHVQDVÕQGD|]HOOLNOHDoÕNDODQGDNXOODQÕUNHQNÕVDNXOODQÕP
VUHOHULQGHED]ÕDúÕUÕNRúXOODU\ÕSUDQPD\DVHEHSROVDGDEDúOÕ÷ÕQ\ÕOGDQX]XQ
VUHNXOODQÕOPDPDVÕWDYVL\HHGLOLU.DSDOÕDODQYHQDGLUNXOODQÕPODUGDEDúOÕ÷ÕQ
DúD÷ÕGDEHOLUWLOHQúDUWODUGDVDNODQPDVÕNRúXOX\OD\DNODúÕNRODUDN\ÕOOÕNELU
NXOODQÕP|PUEXOXQPDNWDGÕU
0DNVLPXP|PUVUHVLQGHQVRQUD
NXOODQPD\ÖQÖ]
3$5d$/$5,16g.h/0(6ù
.RQWDPLQHKDYD\ÖWDKOL\HHGHQHNDGDUEDûOÖøÖoÖNDUPD\ÖQYH\DKDYD
ND\QDøÖQÖNDSDWPD\ÖQ
<]NRUXPDKDONDVÕQÕWXWXQYL]|UNDOGÕUÕQYHEDúOÕ÷ÕNDIDQÕ]GDQoÕNDUWÕQ
%DWDU\DWDNÕPÕQÕNDSDOÕNRQXPDJHWLULQYHNDEOR\XoÕNDUWÕQ
%DWDU\D\ÕNHPHUGHQoÕNDUÕQ
127(øHUPDVNH|]HOWHPL]OHPHLûOHPOHULQLQNXOODQÖOPDVÖQÖJHUHNWLUHQELU
PDGGH\]QGHQNXOODQÖOGÖøÖDODQGDNRQWDPLQDV\RQD\RODoPÖûVDX\JXQ
ELUNDEDNRQXOPDOÖYHGHNRQWDPLQHHGLOLQFH\HYH\DDWÖOÖQFD\DNDGDU
PKUOWXWXOPDOÖGÖU
7(0ù=/ù.9('(=(1)(.6ù<21
^
hUQWHPL]OHPHNLoLQVDGHFHEXE|OPGHEHOLUWLOHQWHPL]OLNLûOHPOHULQL
X\JXOD\ÖQYHVDGHFHEHOLUWLOHQPDGGHOHULNXOODQÖÖQ
+DILIVÕYÕHYVDEXQXYHVXLOHKDILIÕVODWÕOPÕúWHPL]ELUEH]NXOODQÕQÕ]
'H]HQIHNWHLúOHPLLoLQ5HIHUDQV%URúUQGHEHOLUWLOHQWHPL]OLNPHQGLOOHULQL
NXOODQÕQÕ]
(NLSPDQÕQKHUKDQJLELUSDUoDVÕQÕEHQ]LQWULNORUHWLOHQJLELNORUOX\D÷JLGHULFL
VÕYÕODURUJDQLNo|]HOWLOHUYH\DDúÕQGÕUÕFÕWHPL]OHPHPDGGHOHULLOHVLOPH\LQL]
^
$VODILOWUH\LYXUDUDNYH\DIOHPHLOHWHPL]OHPH\LQL]
BAKIM
(NLSPDQÕQEDNÕPVHUYLVYHRQDUÕPÕVDGHFHJHUHNHQH÷LWLPLDOPÕúSHUVRQHO
WDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
89
Summary of Contents for Airstream AS-300
Page 3: ...2 1 5 6 6 1 2 3 4 5 5 6 2 ...
Page 4: ...7 7 7 7 F B B F 9 1 2 2 2 2 10 8 3 ...
Page 5: ...12 1 2 3 4 12 13 14 13 13 13 15 14 90º 11 4 ...
Page 99: ......