b
Ɇɨɥɹɩɪɨɱɟɬɟɬɟɬɟɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɴɜɜɪɴɡɤɚɪɟɮɟɪɟɧɬɧɚɬɚɛɪɨɲɭɪɚ
ɤɴɞɟɬɨɳɟɧɚɦɟɪɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚ
Ɋɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
Ⱥɤɫɟɫɨɚɪɢ
^
Ɍɪɠɱɣɛɦɨɩɝɨɣɧɛɨɣɠɭɫɺɜɝɛɟɛɬɠɩɜɵɫɨɠɨɛɩɜɩɢɨɛɲɠɨɣɭɠ
ɪɫɠɟɮɪɫɠɡɟɠɨɣɺ
ɋȻɂɉɊȻɅɉȽȻɈɀ
ȼɚɲɚɬɚ0$LUVWUHDP$6ɋɢɫɬɟɦɚɡɚɩɨɞɚɜɚɧɟɧɚɩɪɟɱɢɫɬɟɧɜɴɡɞɭɯ
ɜɝɪɚɞɟɧɚɜɤɚɫɤɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɴɞɴɪɠɚ
D$6ɋɢɫɬɟɦɚɡɚɩɨɞɚɜɚɧɟɧɚɩɪɟɱɢɫɬɟɧɜɴɡɞɭɯ
EȻɚɬɟɪɢɢ
FɎɢɥɬɪɢɡɚɱɚɫɬɢɰɢ
Gɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɜɴɡɞɭɲɧɢɹɩɨɬɨɤ
Hɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
Iɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɥɢɫɬɨɜɤɚ
ɉɊɃɌȻɈɃɀɈȻɌɃɌɍɀɇȻɍȻ
ɋɢɫɬɟɦɚɬɚɡɚɩɨɞɚɜɚɧHɧɚɩɪɟɱɢɫɬɟɧɜɴɡɞɭɯɜɝɪɚɞɟɧɚɜɤɚɫɤɚ0
$LUVWUHDP$6ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚɢɧɬɟɝɪɢɪɚɧɚɫɢɫɬɟɦɚɫɴɡɞɚɞɟɧɚɞɚ
ɨɫɢɝɭɪɢɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɧɚɡɚɳɢɬɚɡɚɳɢɬɚɧɚɝɥɚɜɚɬɚɨɱɢɬɟɢɥɢɰɟɬɨɌɟɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɢɨɬɝɨɜɚɪɹɬɧɚɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚɧɚ(1ɋɪɟɞɫɬɜɚɡɚɡɚɳɢɬɚɧɚ
ɞɢɯɚɬɟɥɧɢɬɟɨɪɝɚɧɢȺɩɚɪɚɬɢɮɢɥɬɪɢɪɚɳɢɫɧɚɝɧɟɬɹɜɚɳɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪ
ɜɤɥɸɱɜɚɳɢɲɥɟɦɢɥɢɤɚɱɭɥɤɚȼɴɡɞɭɯɴɬɩɪɟɦɢɧɚɜɚɩɪɟɡɮɢɥɬɴɪɜ
ɤɚɫɤɚɬɚɱɪɟɡɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɧɚɦɢɪɚɳɫɟɜɡɚɞɧɚɬɚɱɚɫɬȼɴɡɞɭɲɧɚɬɚɫɬɪɭɹ
ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɚɞɝɥɚɜɚɬɚɢɩɚɞɚɩɪɟɞɥɢɰɟɬɨȼɢɡɶɨɪɴɬɢɥɢɰɟɜɨɬɨ
ɭɩɥɴɬɧɟɧɢɟɩɪɟɞɩɚɡɜɚɬɨɬɩɪɨɧɢɤɜɚɧɟɧɚɡɚɦɴɪɫɟɧɜɴɡɞɭɯ
ɉȿɉȼɋɀɈɃɚ
Ɍɟɡɢɩɪɨɞɭɤɬɢɫɚɩɨɥɭɱɢɥɢɬɢɩɨɜɨɨɞɨɛɪɟɧɢɟɢɨɞɢɬɢɪɚɧɢɟɠɟɝɨɞɧɨɨɬ
%6,.LWHPDUN&RXUW'DY\$YHQXH.QRZOKLOO0LOWRQ.H\QHV0.338.
ɧɨɬɢɮɢɰɢɪɚɧɨɪɝɚɧ1RɌɟɡɢɩɪɨɞɭɤɬɢɫɚ&(ɦɚɪɤɢɪɚɧɢɫɩɨɪɟɞ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚɧɚȾɢɪɟɤɬɢɜɚȿȿɋɢɥɢȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɹɊɟɝɥɚɦɟɧɬȿɋ
ɉɪɢɥɨɠɢɦɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɩɨɪɟɞɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɫɬɜɨɬɨɧɚɤɨɟɬɨ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɬɩɪɨɞɭɤɬɢɬɟɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɱɪɟɡ
ɩɪɟɪɚɡɝɥɟɠɞɚɧɟɧɚɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɬɨɢɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɬɚɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɚ
ɧɚɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɚɫɥɟɞɧɢɹɭɟɛɫɚɣɬZZZPFRP5HVSLUDWRU\FHUWV
Ɍɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚȿɜɪɨɩɟɣɫɤɚɬɚ(0&ɞɢɪɟɤɬɢɜɚ(&
^
ɊɋɀȿɎɊɋɀɁȿɀɈɃɚɃɉȾɋȻɈɃɒɀɈɃɚ
Ɋɫɛɝɣɦɨɣɺɭɣɢɜɩɫɩɜɮɲɠɨɣɠɮɪɩɭɫɠɜɛɣɪɩɟɟɫɵɡɥɛɬɛ
ɢɛɟɵɦɡɣɭɠɦɨɣɢɛɟɛɧɩɡɠɪɫɩɟɮɥɭɵɭɟɛɢɛɴɣɭɣɪɩɭɫɠɜɣɭɠɦɺɩɭ
ɩɪɫɠɟɠɦɠɨɣɝɵɢɟɮɳɨɩɪɫɠɨɩɬɣɧɣɢɛɧɵɫɬɣɭɠɦɣɣɯɣɢɣɲɠɬɥɣ
ɩɪɛɬɨɩɬɭɣ
Ɉɠɬɪɛɢɝɛɨɠɭɩɨɛɝɬɣɲɥɣɣɨɬɭɫɮɥɱɣɣɢɛɮɪɩɭɫɠɜɛɭɛɨɛɭɠɢɣɪɫɩɟɮɥɭɣ
ɢɛɫɠɬɪɣɫɛɭɩɫɨɛɢɛɴɣɭɛɣɣɦɣɨɠɪɫɛɝɣɦɨɩɨɩɬɠɨɠɨɛɱɠɦɣɺɪɫɩɟɮɥɭ
ɪɩɝɫɠɧɠɨɛɣɢɦɛɞɛɨɠɨɛɢɛɧɵɫɬɣɭɠɦɣɧɩɡɠɟɛɮɝɫɠɟɣɢɟɫɛɝɠɭɩɨɛ
ɪɩɭɫɠɜɣɭɠɦɺɟɛɟɩɝɠɟɠɟɩɬɠɫɣɩɢɨɩɣɦɣɡɣɝɩɭɩɢɛɬɭɫɛɳɛɝɛɴɩ
ɢɛɜɩɦɺɝɛɨɠɣɦɣɪɩɬɭɩɺɨɨɛɣɨɝɛɦɣɟɨɩɬɭ
ɂɛɪɫɣɦɩɡɣɧɩɬɭɝɥɩɨɥɫɠɭɨɣɮɬɦɩɝɣɺɣɪɫɛɝɣɦɨɛɮɪɩɭɫɠɜɛ
ɬɦɠɟɝɛɤɭɠȼɵɦɞɛɫɬɥɩɭɩɢɛɥɩɨɩɟɛɭɠɦɬɭɝɩɝɩɜɦɛɬɭɭɛɨɛ
ɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɭɛɝɢɠɧɠɭɠɪɩɟɝɨɣɧɛɨɣɠɱɺɦɛɭɛɪɫɠɟɩɬɭɛɝɠɨɛ
ɣɨɯɩɫɧɛɱɣɺɥɩɨɭɛɥɭɮɝɛɤɭɠɬɉɭɞɩɝɩɫɨɣɥɛɪɩɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɭɛɣɦɣ
ɪɫɠɟɬɭɛɝɣɭɠɦɨɛɇɇȼɵɦɞɛɫɣɺɀɉɉȿȼɣɢɨɠɬɊɛɫɥɌɩɯɣɺɬɞɫɛɟɛ
ɠɭɛɡɌɩɯɣɺɭɠɦ
ɉɪɢɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɬɚɡɢɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɧɚɫɢɫɬɟɦɚɫɩɚɡɜɚɣɬɟɫɬɪɢɤɬɧɨɜɫɢɱɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɫɴɞɴɪɠɚɳɢɫɟɜɧɚɫɬɨɹɳɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɩɪɢɞɪɭɠɚɜɚɳɢɞɪɭɝɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
ɇɟɢɡɩɚɥɡɜɚɣɬɟ$LUVWUHDPɜɫɪɟɞɢɫɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢɨɬɯȽɋ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɡɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɧɚɡɚɳɢɬɚɫɪɟɳɭɧɟɢɡɜɟɫɬɧɢɚɬɦɨɫɮɟɪɧɢ
ɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢɢɥɢɩɪɢɧɟɢɡɜɟɫɬɧɢɢɥɢɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɨɨɩɚɫɧɢɡɚɠɢɜɨɬɚɢ
ɡɞɪɚɜɟɬɨɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢɧɚɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɜɚɬɦɨɫɮɟɪɚɫɴɫɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɤɢɫɥɨɪɨɞɩɨɦɚɥɤɨɨɬ
ɉɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɧɚ0Ɉɬɞɟɥɧɢɬɟɞɴɪɠɚɜɢɦɨɝɚɬɞɚɨɩɪɟɞɟɥɹɬ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɝɪɚɧɢɰɢɧɚɤɢɫɥɨɪɨɞɧɢɹɞɟɮɢɰɢɬɉɨɬɴɪɫɟɬɟɫɴɜɟɬɩɪɢ
ɫɴɦɧɟɧɢɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɢɚɤɫɟɫɨɚɪɢɩɨɫɨɱɟɧɢɜɫɩɪɚɜɨɱɧɚɬɚ
ɛɪɨɲɭɪɚɜɪɚɦɤɢɬɟɧɚɭɫɥɨɜɢɹɬɚɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɭɩɨɦɟɧɚɬɢɜɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
Ⱦɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɫɚɦɨɨɬɨɛɭɱɟɧɢɤɨɦɩɟɬɟɧɬɟɧɩɟɪɫɨɧɚɥ
ȼɟɞɧɚɝɚɧɚɩɭɫɧɟɬɟɡɚɦɴɪɫɟɧɚɬɚɡɨɧɚɩɪɢ
Dɩɨɜɪɟɞɚɜɤɨɹɬɨɢɞɚɟɱɚɫɬɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚɬɚ
Eȼɴɡɞɭɲɧɢɹɩɨɬɨɤɜɤɚɫɤɚɬɚɧɚɦɚɥɹɜɚɢɥɢɟɫɩɪɹɥ
Fɡɚɬɪɭɞɧɟɧɨɞɢɲɚɧɟ
Gɩɨɹɜɚɧɚɡɚɦɚɹɧɨɫɬɢɥɢɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ
HDɤɨɭɫɟɬɢɬɟɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢɬɟɫɨɪɝɚɧɢɬɟɧɚɨɛɨɧɹɧɢɟɢɥɢɜɤɭɫɢɥɢɫɟ
ɩɨɹɜɢɞɪɭɝɜɢɞɞɪɚɡɧɟɧɟ
ɇɟɩɪɨɦɟɧɹɣɬɟɢɧɟɩɨɩɪɚɜɹɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɁɚɫɦɹɧɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɧɚɆ
ȼɹɬɴɪɫɴɫɫɤɨɪɨɫɬɧɚɞɦɫɢɥɢɜɢɫɨɤɨɢɧɬɟɧɡɢɜɧɚɪɚɛɨɬɚɩɪɢɤɨɟɬɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨɨɬɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɤɚɫɤɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɬɚɧɟɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɨ
ɦɨɝɚɬɞɚɧɚɦɚɥɹɬɧɢɜɨɬɨɧɚɡɚɳɢɬɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨɤɚɤɬɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɥɢɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɚɥɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɧɚɡɚɳɢɬɚ
^
Ɉɠɣɢɪɩɦɢɝɛɤɭɠɬɜɫɛɟɛɣɦɣɟɫɮɞɩɦɣɱɠɝɩɩɥɩɬɧɠɨɣɠɥɩɠɭɩɜɣ
ɝɵɢɪɫɠɪɺɭɬɭɝɛɦɩɟɩɜɫɩɭɩɮɪɦɵɭɨɠɨɣɠɨɛɦɣɱɠɭɩɬɪɫɩɟɮɥɭɛ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɚɡɢɤɚɫɤɚɚɤɨɟɩɭɤɧɚɬɚɢɥɢɫɪɹɡɚɧɚɄɚɫɤɚɤɨɹɬɨ
ɟɩɪɟɬɴɪɩɹɥɚɭɞɚɪɧɨɧɹɦɚɜɢɞɢɦɢɩɪɢɡɧɚɰɢɧɚɩɨɜɪɟɞɚɜɢɧɚɝɢɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɫɦɟɧɹ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɛɨɹɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢɥɟɩɢɥɚɢɥɢɟɬɢɤɟɬɢɜɴɪɯɭɤɚɫɤɚɬɚ
Ⱥɤɨɟɜɚɠɧɨɞɚɫɟɡɚɥɟɩɢɧɟɳɨɧɚɤɚɫɤɚɬɚɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɥɟɩɢɥɚɧɚ
ɤɚɭɱɭɤɨɜɚɢɥɢɚɤɪɢɥɧɚɨɫɧɨɜɚ
ɉɪɹɤɤɨɧɬɚɤɬɫɴɫɫɩɪɟɣɨɜɟɬɟɱɧɨɫɬɢɢɥɢɞɪɭɝɢɜɟɳɟɫɬɜɚɫɴɞɴɪɠɚɳɢ
ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢɢɢɥɢɫɩɢɪɬɨɜɟɦɨɠɟɞɚɧɚɦɚɥɢɢɡɞɪɴɠɥɢɜɨɫɬɬɚɧɚɤɚɫɤɚɬɚ
ɢɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɛɹɝɜɚ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɟɡɢɩɪɨɞɭɤɬɢɜɨɝɧɟɨɩɚɫɧɚɢɥɢɜɡɪɢɜɨɨɩɚɫɧɚɫɪɟɞɚ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɜɫɪɟɞɚɫɜɢɫɨɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɞɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɧɚɬɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɂɡɛɟɪɟɬɟɢɧɨɫɟɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɡɚɳɢɬɧɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɢɢɡɥɚɝɚɧɟɧɚɢɫɤɪɢɢɢɥɢɩɥɚɦɴɰɢ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɫɩɨɞɯɨɞɹɳɢɨɱɢɥɚɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɫɪɟɞɫɬɜɨɡɚ
ɡɚɳɢɬɚɧɚɨɱɢɬɟɫɪɟɳɭɜɢɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɢɱɚɫɬɢɰɢɜɴɪɯɭɞɢɨɩɬɪɢɱɧɢɨɱɢɥɚ
ɦɨɠɟɞɚɫɴɡɞɚɞɟɨɩɚɫɧɨɫɬɡɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɋɜɴɪɠɟɬɟɫɟɫȼɚɲɢɹ
ɞɨɫɬɚɜɱɢɤ
Ⱥɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɡɚɳɢɬɚɫɪɟɳɭɜɢɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɢɱɚɫɬɢɰɢɩɪɢ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɜɢɫɨɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɨɝɚɜɚɢɡɛɪɚɧɨɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨɡɚɡɚɳɢɬɚ
ɧɚɨɱɢɬɟɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɨɛɨɡɧɚɱɟɧɨɫɛɭɤɜɚɬɚ7ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɨɫɥɟɞ
ɛɭɤɜɢɬɟɨɛɨɡɧɚɱɚɜɚɳɢɜɢɞɚɡɚɳɢɬɚɚɢɦɟɧɧɨ)7%7ɢɥɢ$7
Ɍɟɡɢɩɪɨɞɭɤɬɢɧɟɫɴɞɴɪɠɚɬɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɨɬɟɫɬɟɫɬɜɟɧɤɚɭɱɭɤ
ɇɟɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦɚɬɟɪɢɚɥɢɬɟɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɜɥɹɡɚɬɜɤɨɧɬɚɤɬɫɤɨɠɚɬɚɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɞɚɩɪɢɱɢɧɹɜɚɬɚɥɟɪɝɢɱɧɢɪɟɚɤɰɢɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɡɚɪɹɞɧɢɡɚɛɚɬɟɪɢɢ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɢɬɟɧɚɨɬɤɪɢɬɨɢɥɢɜɴɜɜɥɚɠɧɚɫɪɟɞɚ
ɇɟɫɟɨɩɢɬɜɚɣɬɟɞɚɩɨɩɪɚɜɹɬɟɡɚɪɹɞɧɢɬɟɇɹɦɚɱɚɫɬɢɤɨɢɬɨɫɟɫɦɟɧɹɬɨɬ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɡɚɪɹɞɧɢɬɟɢɤɚɛɟɥɚɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚɋɦɟɧɟɬɟɝɢɚɤɨɧɹɤɨɹ
ɱɚɫɬɟɫɱɭɩɟɧɚ
ɇɟɝɢɦɨɞɢɮɢɰɢɪɚɣɬɟɡɚɦɟɧɹɣɬɟɢɧɟɞɨɛɚɜɹɣɬɟɱɚɫɬɢɤɴɦɡɚɪɹɞɧɢɬɟ
ɇȻɋɅɃɋȻɈɀɈȻɉȼɉɋɎȿȽȻɈɀɍɉ
Ʉɚɫɤɚɬɚ$6ɟɦɚɪɤɢɪɚɧɚɫɩɨɪɟɞ(17+
ȼɢɡɶɨɪɢɬɟɫɚɦɚɪɤɢɪɚɧɢɫɩɨɪɟɞ(1
ɋɬɪɚɧɢɱɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɜɢɡɶɨɪɚɟɦɚɪɤɢɪɚɧɚɫɩɨɪɟɞ(1%
0$6ɟɦɚɪɤɢɪɚɧɫɩɨɪɟɞ(1%
Ɉɫɧɨɜɧɢɹɬɮɢɥɬɴɪ03ɟɦɚɪɤɢɪɚɧɫɩɨɪɟɞ(17+35
6Ɂɚɭɩɨɬɪɟɛɚɫɚɦɨɫɪɟɳɭɬɜɴɪɞɢɢɬɟɱɧɢɚɟɪɨɡɨɥɢ
0Ɏɢɥɬɴɪɴɬɫɚɤɬɢɜɟɧɜɴɝɥɟɧ3ɟɦɚɪɤɢɪɚɧɫɩɨɪɟɞ(1
7+356Ɂɚɭɩɨɬɪɟɛɚɫɚɦɨɫɪɟɳɭɬɜɴɪɞɢɢɬɟɱɧɢɚɟɪɨɡɨɥɢ
Ʉɚɫɤɚɬɚɟɦɚɪɤɢɪɚɧɚɫɩɨɪɟɞ(1ɢɫɞɚɬɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ
Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚɟɦɚɪɤɢɪɚɧɚɫɩɨɪɟɞ(1ɢɫɞɚɬɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ
0$6ɟɦɚɪɤɢɪɚɧɫɩɨɪɟɞ(1)
ɊɉȿȾɉɍɉȽɅȻɂȻɎɊɉɍɋɀȼȻ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟɞɚɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɟɧɚɩɴɥɧɨɢɩɪɚɜɢɥɧɨɫɝɥɨɛɟɧɨɢ
ɧɟɩɨɜɪɟɞɟɧɨȼɫɹɤɚɩɨɜɪɟɞɟɧɚɢɥɢɞɟɮɟɤɬɧɚɱɚɫɬɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɫɦɟɧɟɧɚ
ɫɚɦɨɫɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɧɚɆ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɨɞɨɛɪɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɆɨɥɹɜɢɠɬɟɪɟɮɟɪɟɧɬɧɚɬɚɛɪɨɲɭɪɚɡɚ
ɫɩɢɫɴɤɧɚɨɞɨɛɪɟɧɢɨɬɆɛɚɬɟɪɢɢ
ɋɠɞɮɦɣɫɛɨɠɨɛɥɛɬɥɛɭɛ
Ʉɚɫɤɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɚɤɚɱɟɞɚɩɨɫɬɢɝɧɟɬɟɧɚɣɞɨɛɪɨɩɪɢɥɹɝɚɧɟ
ɢɩɨɥɟɧɚɜɢɞɢɦɨɫɬ
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɬɢɥɧɚɬɚɥɟɧɬɚɬɚɤɚɱɟɩɪɚɜɢɥɧɨɞɚɩɪɢɥɟɝɧɟɤɴɦɝɥɚɜɚɬɚɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɎɢɝɭɪɚ
ȼɢɫɨɱɢɧɚɬɚɢɛɚɥɚɧɫɚɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɧɚɫɬɪɨɟɧɢɜɱɟɬɢɪɢɬɨɱɤɢɎɢɝɭɪɚ
ȼɫɹɤɚɩɨɡɢɰɢɹɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɧɚɫɬɪɨɟɧɚɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɞɪɭɝɢɬɟɡɚ
ɩɨɫɬɢɝɚɧɟɧɚɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɨɩɪɢɥɹɝɚɧɟ
ȼɛɭɠɫɣɺ
Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɡɚɪɟɞɢɩɪɟɞɢɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚȼɢɠ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɧɨɬɨɡɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɢɠɬɟ
ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɚɬɚɛɪɨɲɭɪɚɡɚɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɤɴɦɫɢɫɬɟɦɚɬɚɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɮɢɝɭɪɚɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟɱɟɧɚɤɪɚɣɧɢɰɢɬɟɫɚɱɢɫɬɢɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɭɯɚɤɴɪɩɚ
ɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ɋɫɠɟɯɣɦɭɫɣ
ɈɬɫɬɪɚɧɟɬɟɤɚɩɚɱɟɬɨɧɚɩɪɟɞɮɢɥɬɴɪɚɢɜɤɚɪɚɣɬɟɩɪɟɞɮɢɥɬɴɪɚɎɢɝɭɪɚ
ɏɣɦɭɫɣ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɨɞɨɛɪɟɧɮɢɥɬɴɪɜɢɠɬɟɪɟɮɟɪɟɧɬɧɚɬɚɛɪɨɲɭɪɚɤɴɞɟɬɨɳɟ
ɧɚɦɟɪɢɬɟɫɩɢɫɴɤɫɨɞɨɛɪɟɧɢɬɟɆɮɢɥɬɪɢ
ɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟɮɢɥɬɴɪɚɩɪɟɞɢɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚɢɧɟɡɚɛɚɜɧɨɩɨɞɦɟɧɟɬɟɩɪɢ
ɩɨɜɪɟɞɚɁɚɩɨɞɦɹɧɚɧɚɮɢɥɬɪɢɬɟɜɢɠɬɟɮɢɝɭɪɚ
ȼɢɧɚɝɢɬɨɱɧɨɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟɮɢɥɬɴɪɚɢɩɪɟɞɮɢɥɬɴɪɚɜɤɚɫɤɚɬɚ
Ɋɫɩɝɠɫɥɛɨɛɝɵɢɟɮɳɨɣɺɪɩɭɩɥ
ɉɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚɩɪɨɜɟɪɟɬɟɜɴɡɞɭɲɧɢɹɩɨɬɨɤɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
Ɏɢɝɭɪɚ
82
Summary of Contents for Airstream AS-300
Page 3: ...2 1 5 6 6 1 2 3 4 5 5 6 2 ...
Page 4: ...7 7 7 7 F B B F 9 1 2 2 2 2 10 8 3 ...
Page 5: ...12 1 2 3 4 12 13 14 13 13 13 15 14 90º 11 4 ...
Page 99: ......
