l
Prašome perskaitykite šias instrukcijas kartu su informaciniu lapeliu, kur rasite
LQIRUPDFLMąDSLH
• Atsargines dalis
• Papildomas dalis
^
<SDWLQJDVGƢPHV\VWXULEǍWLDWNUHLSWDVƴƴVSƢMLPXVDSLHSDYRMXV
SUDEDAMOSIOS DALYS
0$LUVWUHDP$6LQWHJUXRWRƳãDOPąPRWRULQLRRURILOWUDYLPRƳUHQJLQƳ
VXGDUR
D$6RURILOWUDYLPRƳUHQJLQ\V
b)baterija
FGDOHOLǐILOWUDV
d) Oro srauto indikatorius
e) Naudojimo instrukcijos
f) Informacinis lapelis
SISTEMOS APRAŠYMAS
0$LUVWUHDP$6LQWHJUXRWDVƳãDOPąPRWRULQLVRURILOWUDYLPRƳUHQJLQ\V
\UDVLVWHPDVXNXUWDNYơSDYLPRWDNǐJDOYRVDNLǐLUDXVǐDSVDXJDLâLH
SURGXNWDLDWLWLQND(1VWDQGDUWRNYơSDYLPRWDNǐDSVDXJRVSULHPRQơV
YDULNOLQLDLILOWUDYLPRƳWDLVDLUHLNDODYLPXV2UDVSHUHLQDSHUILOWUąƳPRQWXRWąãDOPR
YLGXMHLUWDGDSHUYHQWLOLDWRULǐãDOPRJDOLQơMHGDO\MH2UDVHLQDYLUãQHãLRWRMR
YLUãXJDOYLRLUQXVLOHLGåLDSULHãDLVYHLGą6N\GHOLVNDUWXVXJDOYRVLUYHLGRWDUSLNOLX
DSVDXJRQXRXåWHUãWRRURSDWHNLPRƳãDOPRYLGǐ
PATVIRTINIMAI
âLHSURGXNWDL\UDSDWYLUWLQWLSDJDOWLSąLUWLNULQDPLNLHNYLHQDLVPHWDLV%6,.LWHPDUN
&RXUW'DY\$YHQXH.QRZOKLOO0LOWRQ.H\QHV0.33-.1RWLILNXRWRMLƳVWDLJD
QUâLHSURGXNWDL\UDSDå\PơWL&(åHQNOXSDJDO%HQGULMRV'LUHNW\Yą
((%DU(XURSRVUHJODPHQWą(8ƲVWDW\PDLNXULXRVDWLWLQND
ãLHSURGXNWDL\UDDSLEUơWLVHUWLILNDWHLUDWLWLNWLHVGHNODUDFLMRMHNXULDVJDOLPDUDVWL
ZZZPFRP5HVSLUDWRU\FHUWV
âLVSURGXNWDVDWLWLQND(XURSRV(0&'LUHNW\Yą(8
^
Ƴ63ơ-,0$,,5$35,%2-,0$,
7LQNDPDVSDVLULQNLPDVDSPRN\PDVQDXGRMLPDVLUDWLWLQNDPDSULHæLǍUD
\UDODEDLVYDUEǍVYHLNVQLDLVLHNLDQWNDGSURGXNWDVDSVDXJRWǑQDXGRWRMĆ
QXRWDPWLNUǑRUHHVDQÿLǑWHUäDOǑLUIL]LQLǑSDYRMǑ
-HLJXQHVLODLNRPDYLVǑäLǑNYƢSDYLPRWDNǑDSVDXJRVSULHPRQLǑ
QDXGRMLPRLQVWUXNFLMǑLUDUEDMHLJXSULHPRQƢVQDXGRMDPRVQHWLQNDPDL
EXYLPRXæWHUäWRMHYLHWRMHPHWXWDLJDOLQHSDODQNLDLSDYHLNWLQDXGRWRMR
VYHLNDWĆVĆO\JRWLULPWĆDUJ\Y\EHLSDYRMLQJĆOLJĆDUEDQXRODWLQċQHJDOLĆ
,QIRUPDFLMRVDSLHWLQNDPXPĆLUWHLVLQJĆQDXGRMLPĆLHäNRNLWHYLHWLQƢVH
WDLV\NOƢVH3HUVNDLW\NLWHYLVĆSDWHLNWĆLQIRUPDFLMĆDUEDNUHLSNLWƢVƴVDXJRV
VSHFLDOLVWXV0DWVWRYĆæUNRQWDNWLQLXVGXRPHQLV
âLąUHVSLUDWRULQĊVLVWHPąQDXGRNLWHJULHåWDLODLN\GDPLHVLYLVǐLQVWUXNFLMǐ
QXURG\WǐãLDPHEXNOHWH
SDWHLNLDPǐVXNLWRPLVVLVWHPRVGDOLPLV
1HQDXGRNLWH$LUVWUHDPãDOPRNXUXåWHUãWXPDVYLUãLMD[159
1HQDXGRNLWHNYơSDYLPRWDNǐDSVDXJDLMHLJXQHåLQRWHNRNLRPLVPHGåLDJRPLV
XåWHUãWDVRUDVDUEDMHLJXQHåLQRPDWDUãRVNRQFHQWUDFLMDMHLJXDSOLQND
NODVLILNXRWDNDLSNHOLDQWLWLHVLRJLQƳSDYRMǐJ\Y\EHLDUVYHLNDWDL,PPHGLDWHO\
GDQJHURXVWROLIHRUKHDOWK±,'+/
1HQDXGRNLWHMHLJXRUH\UDPDåLDXQHLGHJXRQLHV0DSLEUơåWLV
6NLUWLQJRVãDO\VJDOLWDLN\WLVNLUWLQJDVGHJXRQLHVWUnjNXPRULELQHVYHUWHV-HL
DEHMRMDWHSDVLWDUNLWHVXDWLWLQNDPRPLVƳVWDLJRPLVLULQVWLWXFLMRPLV
1DXGRNLWHWLNVXDWVDUJLQơPLVGDOLPLVLUSULHGDLVQXURG\WDLVLQIRUPDFLQLDPH
ODQNVWLQXNHLUQDXGRNLWHVąO\JRVHDWLWLQNDQþLRVH
WHFKQLQHVVSHFLILNDFLMDV
3URGXNWXVJDOLQDXGRWLWLNDSPRN\WLNRPSHWHQWLQJLGDUEXRWRMDL
1HGHOVLDQWLãHLNLWHLãXåWHUãWRVYLHWRVMHLJX
D3DåHLGåLDPDEHWNXULVLVWHPRVGDOLV
E2URSDWHNLPDVƳãDOPąVXPDåơMDDUVXVWRMD
F$SVXQNVWDNYơSDYLPDV
G3DMXQWDWHVYDLJXOƳDUNLWRNƳQHJDODYLPą
H8åXRGåLDWHDUEDSDMXQWDWHWHUãDOXVDUDWVLUDQGDVXGLUJLQLPDV
1HJDOLPDPRGLILNXRWLDUEDSHUGLUEWLãLRSURGXNWR'DOLVNHLVNLWHWLNRULJLQDOLRPLV
0DWVDUJLQơPLVGDOLPLV
6PDUNXVYơMDVYLUãPVDUGLGHOơVGDUERDSVXNRVNXUãDOPRVSDXGLPDVJDOL
WDSWLQHLJLDPDVJDOLVXPDåLQWLDSVDXJą
$WLWLQNDPDLVXUHJXOLXRNLWHƳUDQJąDUEDSDVLULQNLWHDOWHUQDW\YLDVNYơSDYLPRWDNǐ
DSVDXJRVSULHPRQHV
^
1HQDXGRNLWHSURGXNWRMHLQHäLRMDWHEDU]GĆDUHVDQWNLWRNLDPYHLGR
SODXNXRWXPXL7DLJDOLVXPDæLQWLSURGXNWRNUDäWǑSULVLVSDXGLPĆSULHYHLGR
1LHNDGDQHQDXGRNLWHãLRãDOPRMHLJXMLV\UDƳVNLOĊVDUEDƳNLUVWDV3DYHLNWą
VPnjJLǐãDOPąYLVDGDUHLNLDSDNHLVWLQHWMHLDQWMRQHVLPDWRSDåHLGLPǐ
1HWHSNLWHDQWãDOPRGDåǐWLUSLNOLǐNOLMǐLUQHNOLMXRNLWHOLSQLǐHWLNHþLǐ-HLJXEnjWLQD
NąQRUVSULNOLMXRWLSULHãDOPRQDXGRNLWHWLNJXPRVDUEDDNULORSDJULQGRNOLMXV
7LHVLRJLQLVNRQWDNWDVVXSXUãNDODLVVN\VþLDLVDUNLWRPLVPHGåLDJRPLVNXULǐ
VXGơW\MH\UDWLUSLNOLǐLUDUEDDONRKROLRJDOLVXPDåLQWLãDOPRDWVSDUXPąWRGơOMǐ
WXULEnjWLYHQJLDPD
1HQDXGRNLWHãLǐJDPLQLǐGHJLRMHDUEDVSURJLRMHDSOLQNRMH
1HQDXGRNLWHNDLWULRMHDSOLQNRMHYLUäUHNRPHQGXRMDPRVPDNVLPDOLRV
WHPSHUDWǍURVULEǑ,äVLULQNLWHLUQDXGRNLWHWLQNDPDVDSVDXJRVSULHPRQHV
NDLHVDWHSULHNLELUNäÿLǑäDOWLQLRLUDUEDXJQLHV
1DXGRNLWHWLNVXUHNRPHQGXRMDPDLVDSVDXJLQLDLVDNLQLDLV$QWVWDQGDUWLQLǐUHJą
NRUHJXRMDQþLǐDNLQLǐQDXGRMDQWDNLǐDSVDXJRVSULHPRQHVVDXJDQþLDVQXR
JUHLWDLVNULHMDQþLǐGDOHOLǐSRYHLNLVJDOLEnjWLSHUGXRWDVUHJąNRUHJXRMDQWLHPV
DNLQLDPVLULãNLOWLSDYRMXVQDXGRWRMXL.UHLSNLWơVƳVDYRWLHNơMą
-HLJXUHLNDOLQJDDSVDXJDQXRJUHLWǐMǐGDOHOLǐHVDQWDXNãWDLWHPSHUDWnjUDL
WXRPHWEnjWLQDULQNWLVDNLǐDSVDXJRVSULHPRQHVNXULǐå\PơMLPHLãNDUWSR
DWVSDUXPRSRYHLNLXLåHQNORQXURGRPDUDLGơ7SY])7%7DUED$7
âLXRVHSURGXNWXRVHQơUDGDOLǐSDJDPLQWǐLãQDWnjUDOLRVODWHNVRJXPRV
1HåLQRPDNDGPHGåLDJRVNXULRVOLHþLDQDXGRWRMRRGąVXNHOWǐDOHUJLQĊ
UHDNFLMąGDXJXPDLQDXGRWRMǐ
6DXJXVEDWHULMRVƴNURYLNOLǑQDXGRMLPDV
.DGSDYRMLQJRVƳWDPSRVSRYHLNLRUL]LNDVXNHOLDQWLULPWXVVXåDORMLPXVDUPLUWƳ
EnjWǐNXRPDåHVQơ
1HQDXGRNLWHƳNURYLNOLǐODXNHDUGUơJQRMHDSOLQNRMH
1HEDQG\NLWHUHPRQWXRWLƳNURYLNOLǐ-ǐYLGXMHQơUDGDOLǐNXULDVJDOơWǐUHPRQWXRWL
YDUWRWRMDV
3ULHãQDXGRGDPLDSåLnjUơNLWHƳNURYLNOLXVLUPDLWLQLPRODLGXV-HL\UDSDåHLVWǐ
GDOLǐSDNHLVNLWHMDV
1HNHLVNLWHNLWRPLVQHPRGLILNXRNLWHLUQHSULGơNLWHSDSLOGRPǐƳNURYLNOLǐGDOLǐ
Ƴ5(1*,1,2å<0ơ-,0$6
$6ãDOPDV\UDSDå\PơWDV(17+
6N\GHOLDL\UDSDå\PơWL(1
6N\GHOLRDSYDGDV\UDSDå\PơWDV(1%
0$6VN\GHOLV\UDSDå\PơWDV(1%
0SDJULQGLQLVILOWUDV3\UDSDå\PơWDV(17+356
1DXGRWLDSVDXJDLQXRNLHWǐMǐGDOHOLǐLUYDQGHQVSDJULQGRDHUR]ROLR
0SDJULQGLQLVDQJOLHVILOWUDV3\UDSDå\PơWDV(17+356
1DXGRWLDSVDXJDLQXRNLHWǐMǐGDOHOLǐLUYDQGHQVSDJULQGRDHUR]ROLR
âDOPDV\UDSDå\PơWDV(1LUSDJDPLQLPRGDWD
%DWHULMD\UDSDå\PơWD(1LUSDJDPLQLPRGDWD
0$6VN\GHOLV\UDSDå\PơWDV(1)
3$582ã,0$61$8'2-,08,
3DWLNULQNLWHDUSULHWDLVDV\UDSLOQDLVXULQNWDVLUQHSDåHLVWDV%HWNXULRVSDåHLVWRV
GDO\VDUEDGDO\VVXGHIHNWDLVWXULEnjWLSDNHLVWRVRULJLQDOLRPLV0DWVDUJLQơPLV
GDOLPLVSULHãQDXGRMDQWJDPLQƳ
3DVLULQNLWHWLQNDPąEDWHULMą3ULGơWDPHODQNVWLQXNHLHãNRNLWH0SDWYLUWLQWR
WLQNDPǐEDWHULMǐVąUDãR
ãDOPRUHJXOLDYLPDV
âDOPDVWXULEnjWLVXUHJXOLXRWDVNDGEnjWǐXåWLNULQWDVJHULDXVLDVVDQGDUXPDVLU
PDW\PRODXNDV
6XUHJXOLXRNLWHGLUåHOƳSDJDOQHãLRWRMRYHLGąSDY
*DOYRVDXNãWLVLUYLUãXJDOYLVJDOLEnjWLGHULQDPLNHWXULXRVHWDãNXRVHSDY
.LHNYLHQDSR]LFLMDJDOLEnjWLGHULQDPDDWVNLUDLNDGSDVLHNWXPHJHULDXVLąDWLWLNLPą
%DWHULMD
%DWHULMDWXULEnjWLƳNUDXWDSULHãSLUPąQDXGRMLPą
1DXGRWLWLNUHNRPHQGXRMDPąEDWHULMRVƳNURYLNOƳåULQIRUPDFLQƳODSHOƳNXU
QXURG\WDVDWLWLQNDPDVEDWHULMRVƳNURYLNOLV
%DWHULMąVXMXQNLWHVXƳUHQJLQLXNDLSSDURG\WDSDYƲVLWLNLQNLWHNDGMXQJW\V\UD
ãYDULRVLUQHXåWHUãWRV-HLUHLNDOLQJDSULHãQDXGRMDQWQXYDO\NLWHãYDULDGUơJQD
ãOXRVWH
SULHILOWULDL
1XLPNLWHSULHILOWULRJDXEWąLUƳGơNLWHSULHILOWUƳSDY
)LOWUDL
3DVLULQNLWHSDWYLUWLQWąILOWUąåUODQNVWLQXNąVX0SDWYLUWLQWǐILOWUǐVąUDãX
$SåLnjUơNLWHILOWUąSULHãNLHNYLHQąQDXGRMLPąLUQHGHOVLDQWSDNHLVNLWHMHLSDåHLVWDV
.DLSSDNHLVWLILOWUąåUSDY
9LVDGDWLQNDPDLƳGơNLWHILOWUąLUSULHILOWUƳƳãDOPą
2URVUDXWRSDWLNULQLPDV
3ULHãQDXGRMDQWSDWLNULQNLWHRURWơNPĊQDXGRGDPLRURWơNPơVLQGLNDWRULǐSDY
ƲMXQNLWHPRWRULQƳRURILOWUDYLPRƳUHQJLQƳLUDSYHUVNLWHãDOPą
,ãLPNLWHILOWUąåUVLPEROƳLUSDGơNLWHRURWơNPơVLQGLNDWRULǐYLUãSLHILOWULR
NRUSXVRJURWHOLǐ
3DYHUVNLWHãDOPąƳGHãLQĊ
-HLRURWơNPơVLQGLNDWRULXVOLHNDYLHWRMHRURWơNPơSDNDQNDPD
-HLLQGLNDWRULXVQXNUHQWDRURWơNPơQHSDNDQNDPD
9(,.,02,16758.&,-26
8å6,'ơ-,0$6
ƲVLWLNLQNLWHNDGVN\GHOLV\UDSDNHOWDVRãDOPDVWYLUWDLXåGơWDVDQWJDOYRV
âDOPDVWXULODLN\WLVWYLUWDLLUSDWRJLDL-HLUHLNLDVXUHJXOLXRNWHãDOPąNDLSDSUDã\WD
DQNVþLDX
ƲVLWLNLQNLWHNDGEDWHULMRVSDNXRWơ\UDDQWGLUåRDUNLãHQơMH
ƲMXQNLWHPRWRULQƳRURILOWUDYLPRƳUHQJLQƳ
3DLPNLWHYHLGRWDUSLNOƳLUQXOHLVNLWHVN\GHOƳåHP\Q7XRSDþLXPHWXSDGơNLWH
YHLGRWDUSLNOLRDSDþLąSRVPDNUXƲVLWLNLQNLWHNDGVN\GHOLRSDODLN\PRP\JWXNDV
YLVLãNDLSDVLHNLDPDVƲVLWLNLQNLWHDUYHLGRWDUSLNOLVWLQNDPDLMXRVLDYHLGąLUJDOYRV
JDOLQĊGDOƳ
67
Summary of Contents for Airstream AS-300
Page 3: ...2 1 5 6 6 1 2 3 4 5 5 6 2 ...
Page 4: ...7 7 7 7 F B B F 9 1 2 2 2 2 10 8 3 ...
Page 5: ...12 1 2 3 4 12 13 14 13 13 13 15 14 90º 11 4 ...
Page 99: ......
