KADA
ŠTA
3URYHUDSURWRNDYD]GXKD
2SäWDSURYHUD
þLäýHQMH
3UHXSRWUHEH
3UHXSRWUHEH
0HVHÿQRDNRQLMHXUHJXODUQRMXSRWUHEL
3RVOHXSRWUHEH
6LPSWRP
2ãWHüHQLILOWHUL
1HSUDYLOQRSULVWDMDQMHILOWHUD
2ãWHüHQMHGHOD]D
VOHSRRþQLFXLOLGLKWXQJDRNR
OLFDLOLQHSUDYLOQRSULVWDMDQMH
0RJXüLX]URN
=DPHQLWHILOWHUH
2SUDYNDILOWHUD
2SUDYLWHLOL]DPHQLWH
GLKWXQJ
=DPHQLWHILOWHUH
ýLãüHQMHNXüLãWD
PRWRUD
3RWSXQRSXQMHQMH
EDWHULMH
8./-8ý(12
3URYHULWHVYHSULNOMXþNH
3RWSXQRSXQMHQMH
EDWHULMH
=DPHQLWHPRWRU
=DPHQLWHILOWHU
=DþHSOMHQMHI
il
WH
ra
=DþHSOMHQMHNXüLãWDPRWRUD
3 Ispr
DåQMHQD
ba
WH
r
LMD
,6./-8ý(12SDNRYDQMH
EDWHULMD
'LVNRQHNWRYDQDEDWHULMD
,VSUDåQMHQDEDWHULMD
2VWHüHQPRWRU
3UHPDãHQNDSDFLWHWILOWHUD
5HãHQMH
3RYLãHQSURWRN
YD]GXKD
8PDQMHQSURWRN
YD]GXKD
1HPDSURWRND
YD]GXKD
'HWHNWXMHQHSULMDWDQ
PLULVNDGDVHNRULVWL
ILOWHU]DSUDãLQXL
QHSULMDWQHPLULVH
3XQMHQMHEDWHULMH
8NORQLWHEDWHULMXRGNRSþDYDQMHPIXWUROHLLVNOMXþLYDQMHPNRQHNWRUD
2GDEHULWHMHGDQRGRGREUHQLKSXQMDþDLSXQLWHEDWHULMXVDWL
'XåHYUHPHSXQMHQMDEDWHULMHQHüHMHRãWHWLWLDOLVWDOQRSRQDYOMDQMHSURGXåHQRJ
SXQMHQMDPRåHVNUDWLWLåLYRWQLYHNEDWHULMH
%DWHULMHüHVHVDPHLVSUD]QLWLWRNRPVNODGLãWHQMD3RWUHEQRLKMHSRQRYRQDSXQLWL
DNRVXELOHRGORåHQHLYLãHGDQD$NRSHULRGRGODJDQMDSUHÿHPHVHFDEDWHULMX
MHSRWUHEQRGYDSXWDQDSXQLWLLLVSUD]QLWLSUHSRWSXQRJSXQMHQMDLXSRWUHEH
&LNOXVSXQMHQMDSUDåQMHQMDVDVWRMLVHQRUPDOQRJSXQMHQMDSUDüHQRJSUDåQMHQMHP
RGQDMPDQMHVDWLSRGQRUPDOQLPXVORYLPDNRULãüHQMD
,]RVWDQDNGDVHSRJOHGDJRUHQDYHGHQDSURFHGXUDUH]XOWLUDüHSULPHWQLP
VPDQMHQMHPURNDXSRWUHEHEDWHULMH
8þHVWDORSDUFLMDOQRSUDåQMHQMHPRåHUH]XOWLUDWLRþLJOHGQLPVPDQMHQMHPXURNX
WUDMDQMDEDWHULMHSRGQRUPDOQLPXVORYLPDNRULãüHQMD2YRRþLJOHGQRVPDQMHQMH
ELüHSULPHüHQRXSUYRPSRNXãDMXSRWSXQRJSUDåQMHQMDSRVOHQHNROLNRSDUFLMDOQLK
SUDåQMHQMD
3XQRYUHPHWUDMDQMDEDWHULMHVHRELþQRPRåHREQRYLWLXLOLFLNOXVDSRWSXQRJ
SUDåQMHQMDSUDüHQRJQRUPDOQRPSURFHGXURPGRSXQMLYDQMD
=DPHQDSUHGILOWHUD
3RJOHGDMWHRGHOMDN]DSULSUHPX]DXSRWUHEX
=DPHQDILOWHUD
3RJOHGDMWHRGHOMDN]DSULSUHPX]DXSRWUHEX
=DPHQDPRWRUD6OLND
.XüLãWHPRWRUDMHNRPSOHWQDNRQVWUXNFLMD$NRVHSRVXPQMDQDQHNXJUHãNX
]DPHQLWHFHRGHR1HWUHEDSRNXãDYDWLGDVHSRSUDYOMD
2GNRSþDMWHVSROMQXUHãHWNXNXüLãWDPRWRUDLXNORQLWHSUHGILOWHU
2GNRSþDMWHNXüLãWHPRWRUDSULGUåDYDMXüLJDLL]EDFLWHPRWRUVDILOWHURPL
HNVSDQGHURP
8NORQLWHILOWHULHNVSDQGHUVDPRWRUDQHåQRUD]GYDMDMXüLRYHGHORYH
8EDFLWHHNVSDQGHUX]DPHQVNRNXüLãWHPRWRUDQHåQRJXUDMXüLHNVSDQGHUGRN
QHOHJQHQDSUDYRPHVWR2VLJXUDMWHGDVXNULYHHNVSDQGHUDVDOHYHVWUDQHNDGD
MHNXüLãWHPRWRUDXVSUDYQRSRVWDYOMHQRVDNDEORPQDMEOLåHYDPD
3RQRYRQDPHVWLWHNXüLãWHPRWRUDXãOHP
=DPHQDXQXWUDäQMHRSUHPHäOHPD6OLND
3RSXVWLWLVNORSNOL]DQMHPLVSXSþHQMDRGVNORSDVDWUDNDPDL]RWYRUDNDãNROMFL
ãOHPD3$ä1-$.DGD]DPHQLWHVNORSREH]EHGLWHGDVXSUHGQMDLVSXSþHQMD
VNORSDLVSRGGLKWXQJD]DOLFHLJODYX
=DPHQDWUDNDXXQXWUDäQMHPGHOXäOHPD6OLND
8NORQLWHWUDNHVDXQXWUDãQMRVWLãOHPDRWSXãWDMXüLGXJPDGQDþYUVWRPGHOX
XQXWUDãQMHRSUHPHXGHOXJGHMHWUDND]DNRVX
35,0('%$'XJPDGQDþYUVWRPGHOXXQXWUDãQMHRSUHPHVXR]QDþHQDVD)
)URQWQDSUHGL%%DFNSR]DGLNDNRELVHREH]EHGLORGDþYUVWLGHR
XQXWUDãQMRVWLSULVWDMHSUDYLOQR
.RPIRUQLMDVWXÿLý]DÿHOR
2WNDþLWHMDVWXþLüRGWUDNH]DNRVX2EPRWDMWHNRPIRUQLMDVWXþLüRNRWUDNH]DþHOR
LSRQRYRSULNDþLWH6OLND
7UDNDRNREUDGH
3ULNDþLWHWUDNXRNREUDGHQD]XEFHXXQXWUDãQMRVWLãOHPD6OLND
=DPHQDGLKWXQJD]DOLFHLJODYX6OLND
8NORQLWHXQXWUDãQMXRSUHPXãOHPDNDRãWRMHJRUHQDYHGHQR2GYHåLWHNXNLFXL
SHWOMX]DYHåLWHL]DJODYHLGLKWXQJD]DOLFHDRQGD]DNDþLWHGLKWXQJRGYL]LUD
RNUXåHQRJ]DGUåDYDMXüLPWDþNDPD
=DNDþLWHQRYLGLKWXQJRNRYL]LUDRNR]DGUåDYDMXüLKWDþDNDRGGQDGRYUKDRNYLUD
YL]LUD3ULNDþLWHNXNLFXLSHWOMXQDGLKWXQJQDVXSURWQXSRYUãLQXãOHPD3RQRYR
XEDFLWHXQXWUDãQXRSUHPXãOHPD
=DPHQDYL]LUD6OLND
,]JUHEDQHLOLRãWHüHQHYL]LUHWUHED]DPHQLWL
XNORQLWHGLKWXQJ]DOLFHVDRNYLUDYL]LUDNDRVWRMHJRUHQDYHGHQR
2WSXVWLWHGXJPDGQDRNYLUXYL]LUDSULWLVNDMXüLGXJPDGYDQXQXWUDãQMRVWLYL]LUD
8NORQLWHRNYLUYL]LUDVDYUKDQDGROHL]DGUåLWH6NLQLWHYL]LUVDRNYLUDQH]QR
VWLVNDMXüLLJXUDMXüLYL]LUDYDQL]SULþYUãüLYDþD
3RþQLWHXJRUQMHPXJOXLQDMGXåRMLYLFLYL]LUDVDGXJLP]DGUåDYDQMHPMH]LþNDQD
RNYLUXYL]LUDLSUHNRXJDRQRJMH]LþND1DPHVWLWHYL]LUXVORWRYHGXåRNYLUD
3RQRYLWHQDVXSURWQRMVWUDQLYL]LUD
2VLJXUDMWHGDVXGUåDþLQDPHVWXVDLVSUDYQHVWUDQHYL]LUDSRPHUDMXüLSUVWRNR
VSROMQHLYLFHYL]LUD
=DPHQLWHYUKLGQRRNYLUDYL]LUDL]DNOMXþDMWHQDSUDYRPPHVWXJXUDMXüLGROHQD
GXJPHRNYLUDYL]LUD'XJPDGELWUHEDORGDNOLNQXNDGDVXSRWSXQRSRVWDYOMHQD
2EH]EHGLWHGDVXGXJPDGQDYL]LUXRVLJXUDQDLXEDþHQDXRNYLUYL]LUD=DPHQLWH
L]OL]DQLOLRãWHüHQGHRSRSRWUHEL
=DPHQDRNYLUDYL]LUD6OLND
8NORQLWHGLKWXQJRNROLFDNDRVWRMHQDYHGHQRJRUH6DRNYLURPYL]LUDMHX
RWNOMXþDQRMSR]LFLMLRNUHWDMXüLREDSLYRWD]DVWHSHQLNRULVWHüLMHGQRVWDYDQDODW
8NORQLWHRNYLUYL]LUDJXUDMXüLSLYRWHVD]XEþDVWLKNDLãHYDQDãOHPX
/2&,5$1-(,8./$1-$1-(*5(ã$.$
UPOTREBA
^
8SRWUHEDNDGDMHVQDEGHYDQMHYD]GXKRPLVNOMXþHQRQLMHQRUPDOQRPRåH
GRüLGRQDJORJSRUDVWDXJOMHQGLNVLGDVPDQMHQMDNLVHRQLND]DãWLWDQHüHELWL
REH]EHGMHQDRGPDKQDSXVWLWLNRQWDPLQLUDQXREODVW
2EH]EHGLWHGDVHEDWHULMVNLNDEOQH]DNDþLRNRLVSXSþHQLKSUHGPHWD$NRVHWR
GRJRGLQDSXVWLWHNRQWDPLQLUDQXREODVWLSURYHULWHGDOLMHXUHGMDMRãWHüHQ
$NRVHWRNRPNRULãüHQMDSUHNLQHGRWRNYD]GXKDLOLVHVPDQMLRGPDKQDSXVWLWL
NRQWDPLQLUDQXREODVWLLVSLWDMWHX]URN
5RNXSRWUHEHãOHPDYDULUDVDXþHVWDORãüXLXVORYLPDXSRWUHEH8VYDNRGQHYQRM
XSRWUHELSRVHEQRNDGDVHNRULVWLQDSROMXSUHSRUXþOMLYRMHGDVHãOHP]DPHQL
QDNRQJRGLQHXSRWUHEHLDNRQHNLHNVWUHPQLXVORYLPRJXGDUH]XOWLUDMXGDVH
URNXSRWUHEHMRãGRGDWQRVNUDWL.RGSRYUHPHQHLXSRWUHEHXQXWUDURNXSRWUHEH
MHRNRJRGLQDXNROLNRVHãOHPþXYDNDRãWRMHGROHQDYHGHQR
1HPRMWH
NRULVWLWLSURL]YRGQDNRQLVWHNDURND
PREKID NOŠENJA
1HVNLGDWLäOHPLOLJDVLWLGRWRNYD]GXKDGRNQHQDSXVWLWHNRQWDPLQLUDQX
]RQX
8KYDWLWHGUãNXGLKWXQJDSRGLJQLWHYL]LULVNLQLWHãOHPVDJODYH
,6./-8ý,7(EDWHULMXLL]YDGLWHNDEO
6NLQLWHSDNRYDQMHVDEDWHULMRPVDNDLãD
1$320(1$$NRMHPDVNDNRULãüHQDXVUHGLQLþLML]DJDGMLYDþL]DKWHYDMX
VSHFLMDOQXGHNRQWDPLQDFLMXWUHEDMHVWDYLWLXRGJRYDUDMXüLNRQWHMQHUL]DGLKWRYDWL
GDPRåHGDVHGHNRQWDPLQLUDLOLRGEDFL
þ,ãü(1-(,'(=,1)(.&,-$
^
=DÿLäýHQMHSURL]YRGDNRULVWLWHVDPRSURFHVHLDJHQVHRSLVDQHXRYRP
GHOX
8SRWUHELWHþLVWXNUSXQDWRSOMHQXEODJLPUDVWYRURPYRGHLWHþQRJVDSXQD
=DGH]LQIHNFLMXNRULVWLWHKLJLMHQVNHPDUDPLFHNDRãWRMHRSLVDQRXUHIHUHQWQRP
SURVSHNWX
1HNRULVWLWLQDIWXKORULVDQHQDJUL]DMXüHWHþQRVWLNDRWULKORUHWLOHQRUJDQVNH
UDVWYDUDþHLOLDEUD]LYQHDJHQVH]DþLãüHQMHGDRþLVWLWHGHRRSUHPH
^
1LNDGDQHSRNXãDYDMWHGDþLVWLWHILOWHUHXGDUDQMHPLOLSURGXYDYDQMHP
DNXPXOLUDQRJPDWHULMDOD
2'5å$9$1-(
2GUåDYDQMHVHUYLVLUDQMHLSRSUDYNXPRUDMXYUãLWLVDPR]DWRREXþHQHRVREH
86
Summary of Contents for Airstream AS-300
Page 3: ...2 1 5 6 6 1 2 3 4 5 5 6 2 ...
Page 4: ...7 7 7 7 F B B F 9 1 2 2 2 2 10 8 3 ...
Page 5: ...12 1 2 3 4 12 13 14 13 13 13 15 14 90º 11 4 ...
Page 99: ......
