0478 670 9902
G
-
RO
10
Pericol de
accidentare!
Se
v
a lu
c
ra numai
c
u
m
ă
nu
ş
i.
ATENŢIE
09. Punerea în funcţiune
a aparatului
-
Ve
ri
f
i
c
a
ţ
i
î
ntr
e
a
g
a
z
on
ă
p
e
c
ar
e
s
e
v
a
f
olosi aparatul
ş
i
î
nd
e
p
ă
rta
ţ
i toat
e
pi
e
tr
e
l
e,
beţe
l
e,
s
â
rm
e
l
e,
oas
e
l
e
ş
i
alt
e
c
orpuri str
ă
in
e.
-
M
ar
c
a
ţ
i o
b
i
ec
t
e
l
e
as
c
uns
e
î
n
iar
bă
(instala
ţ
ii d
e
iri
g
a
ţ
i
e,
st
â
lpi, supap
e
ap
ă,
f
unda
ţ
ii,
c
a
b
luri
e
l
ec
tri
ce
e
t
c.).
-
P
orni
ţ
i motorul numai
c
on
f
orm instru
cţ
iunilor.
-
F
i
ţ
i d
e
os
eb
it d
e
prud
e
n
ţ
i
câ
nd
î
ntoar
ceţ
i a
e
ratorul d
e
g
a
z
on sau
câ
nd
î
l tra
geţ
i
spr
e
dumn
e
a
v
oastr
ă.
-
Pericol de accidentare!
N
u introdu
ceţ
i ni
c
iodat
ă
m
â
inil
e
sau pi
c
ioar
e
l
e
l
â
n
gă
sau su
b
p
ă
r
ţ
il
e
rotati
ve.
-
Î
n timpul a
e
r
ă
rii
g
a
z
onului
f
olosi
ţ
i
î
ntotd
e
auna o
che
lari
d
e
prot
ecţ
i
e.
-
Î
n timpul a
e
r
ă
rii
g
a
z
onului s
e
v
a purta
î
ntotd
e
auna
î
n
că
l
ţăm
int
e
r
ez
ist
e
nt
ă
ş
i
pantaloni lun
g
i.
N
u lu
c
ra
ţ
i
d
e
s
că
l
ţ
at sau
î
n
că
l
ţ
at
c
u
sandal
e.
-
N
u lu
c
ra
ţ
i
c
u aparatul da
că
î
n apropi
e
r
e
sunt p
e
rsoan
e,
î
n sp
ec
ial
c
opii, sau
animal
e.
ATENŢIE
O
pri
ţ
i im
e
diat motorul
ş
i
s
c
oat
eţ
i
ş
t
ecă
rul din pri
ză.
Ve
ri
f
i
c
a
ţ
i aparatul,
î
n sp
ec
ial
unitat
e
a d
e
a
e
rar
e,
p
e
ntru a
nu pr
eze
nta d
e
t
e
rior
ă
ri
ş
i
î
nd
e
p
ă
rta
ţ
i
c
au
z
a d
efecţ
iunii.
Re
sp
ec
ta
ţ
i indi
c
a
ţ
iil
e
din
c
apitolul „
De
spr
e
si
g
uran
ţ
a
D
umn
e
a
v
oastr
ă“.
U
n a
e
rator d
e
g
a
z
on
c
u
unitat
e
a d
e
a
e
rar
e
d
efec
t
ă,
î
n
f
undat
ă
sau d
e
t
e
riorat
ă
î
n
alt mod (unitat
e
f
ormat
ă
din
ar
b
or
e
c
u
ţ
it,
c
u
ţ
it
e,
piuli
ţe,
ş
ai
be
ş
i
b
u
cşe
d
e
distan
ţ
ar
e)
nu poat
e
f
i pus
î
n
f
un
cţ
iun
e.
A
si
g
ura
ţ
i r
e
para
ţ
iil
e
n
ece
sar
e
la un sp
ec
ialist,
î
naint
e
d
e
a r
e
porni aparatul
ş
i d
e
a lu
c
ra din nou
c
u
e
l.
08.04 Atunci când unitatea
de aerare se blochează
ATENŢIE
D
a
că,
î
n timpul lu
c
rului, apar
e
o suprasoli
c
itar
e
a motorului,
prot
ecţ
ia la suprasar
c
in
ă
î
n
c
orporat
ă
t
e
rmi
că
d
ec
on
ec
t
e
a
ză
automat
motorul.
C
au
ze
l
e
un
e
i suprasar
c
ini:
-
v
it
ez
a d
e
d
e
plasar
e
pr
e
a
mar
e
-
c
u
ţ
it
e
l
e
tai
e
pr
e
a ad
â
n
c
î
n
sol
-
c
a
b
lu d
e
alim
e
ntar
e
inad
ecv
at sau pr
e
a lun
g
(
Că
d
e
r
e
d
e
t
e
nsiun
e
„
C
on
ec
tar
e
a
e
l
ec
tri
că
a
aparatului“)
-
c
ur
ăţ
ar
e
a insu
f
i
c
i
e
nt
ă
a
tras
e
ului a
e
rului d
e
r
ăc
ir
e
(
f
ant
e
d
e
aspira
ţ
i
e)
Repunerea în funcţiune:
D
up
ă
o
f
a
ză
d
e
r
ăc
ir
e
d
e
c
a.
10 minut
e
(
î
n
f
un
cţ
i
e
d
e
t
em
p
e
ratura am
b
iant
ă)
r
e
pun
eţ
i aparatul
î
n
f
un
cţ
iun
e
(
„
P
un
e
r
e
a
î
n
f
un
cţ
iun
e“).
D
in moti
ve
d
e
si
g
uran
ţă
a
e
ratorul d
e
g
a
z
on poat
e
f
i
utili
z
at p
e
pant
e
d
e
ma
x
imum
25°.
25° (46,6 %)
î
n
c
lina
ţ
i
e
a pant
e
i
c
or
e
spund un
e
i ur
că
ri
ve
rti
c
al
e
d
e
46,6
cm
la 100
cm
distan
ţă
ori
z
ontal
ă.
L
u
c
ra
ţ
i trans
ve
rsal p
e
pant
ă,
ni
c
i o dat
ă
la d
e
al sau la
v
al
e.
08.01 Aerarea prin
tăiere verticală pe
terenuri înclinate
5
P
orni
ţ
i motorul numai atun
c
i
câ
nd unitat
e
a d
e
a
e
rar
e
a
g
a
z
onului s
e
a
f
l
ă
î
n po
z
i
ţ
ia d
e
transport.
Ae
ratorul d
e
g
a
z
on poat
e
f
i
soli
c
itat numai
î
ntr-at
â
t
î
n
câ
t
tura
ţ
ia motorului nu s
c
ad
e
pr
e
a tar
e.
Î
n
c
a
z
ul r
e
du
ce
rii tura
ţ
i
e
i
r
e
du
ceţ
i
v
it
ez
a d
e
î
naintar
e.
D
a
că
e
st
e
n
ece
sar, adu
ceţ
i
unitat
e
a d
e
a
e
rar
e
a
g
a
z
onului
î
n po
z
i
ţ
ia d
e
transport,
s
e
l
ec
ta
ţ
i o ad
â
n
c
im
e
mai mi
că
d
e
t
ă
i
e
r
e
ş
i apoi
c
ontinua
ţ
i
pro
ce
dura d
e
a
e
rar
e.
08.02 Încărcarea
corectă a motorului
08.03 Protecţia la
suprasarcină a motorului
cu ardere internă
Содержание LE 540
Страница 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Страница 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Страница 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Страница 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Страница 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Страница 439: ...Notizen Notes ...
Страница 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Страница 441: ...Notizen Notes ...
Страница 442: ...Notizen Notes ...
Страница 443: ...Notizen Notes ...
Страница 444: ...Notizen Notes ...
Страница 445: ...Notizen Notes ...
Страница 446: ...Notizen Notes ...
Страница 447: ......
Страница 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...