0478 670 9902
G
-
HR
10
Opasnost od
ozljeda!
R
adit
e
samo s
ruka
v
i
c
ama.
POZOR
09. Pokretanje uređaja
-
P
ro
đ
it
e
c
i
je
lo
zem
l
j
i
š
t
e
na
ko
jem
će
t
e
koristiti ur
eđ
a
j
t
e
uklonit
e
kam
e
n
je,
dr
v
l
je,
ž
i
ce,
kosti i dru
g
a strana
ti
je
la.
-
Oz
na
č
it
e
pr
e
dm
e
t
e,
ko
j
i s
e
skri
v
a
j
u u tra
v
i (prskali
ce
v
odom, stupo
ve,
ve
ntil
e
z
a
v
odu, t
eme
l
je,
e
l
e
ktri
č
n
e
v
odo
ve
itd.).
-
U
kl
j
u
č
it
e
motor samo pr
em
a
uputama.
-
B
udit
e
pos
eb
no opr
ez
ni kad
okr
eće
t
e
pro
z
ra
č
i
v
a
č
ili
g
a
v
u
če
t
e
pr
em
a s
eb
i.
-
Opasnost od ozljeda!
R
uk
e
i no
ge
nikada n
e
sta
v
l
j
a
j
t
e
na rotira
j
u
će
di
je
lo
ve
niti ispod n
j
i
h.
-
T
i
je
kom rada s
pro
z
ra
č
i
v
a
čem
u
v
i
je
k nosit
e
z
a
š
titn
e
nao
č
al
e.
-
T
i
je
kom postupka
pro
z
ra
č
i
v
an
j
a u
v
i
je
k nosit
e
čv
rst
e
c
ip
e
l
e
i du
ge
h
la
če.
N
ipo
š
to n
em
o
j
t
e
raditi
b
osi
ili u sandalama.
-
N
ipo
š
to n
em
o
j
t
e
raditi s
pro
z
ra
č
i
v
a
čem
dok s
e
u
b
li
z
ini nala
ze
dru
g
i l
j
udi,
naro
č
ito d
jec
a, ili
ž
i
v
otin
je.
POZOR
O
dma
h
u
g
asit
e
motor i
i
zv
u
c
it
e
mr
ež
ni utika
č.
S
tro
j,
pos
eb
no
je
dini
c
u
z
a
pro
z
ra
č
i
v
an
je,
pr
e
tra
ž
it
e
na
o
š
t
eće
n
j
a i uklonit
e
u
z
rok
sm
e
tn
je.
P
o
š
tu
je
upo
z
or
e
n
j
a u
po
g
la
v
l
j
u „
Z
a
V
a
š
u
si
g
urnost“.
P
ro
z
ra
č
i
v
a
č
s n
e
ispra
v
nom,
sa
v
inutom ili na n
e
ki dru
g
i
na
č
in o
š
t
eće
nom
je
dini
c
om
z
a pro
z
ra
č
i
v
an
je
(ko
j
a s
e
sasto
j
i od
v
ratila no
ž
a,
no
žev
a, mati
c
a, podlo
š
ka i
č
a
h
ura ra
zm
aka) n
e
smi
je
s
e
sta
v
l
j
ati u po
g
on.
U
r
eđ
a
j
da
j
t
e
na popra
v
ak stru
č
nom
s
e
r
v
is
e
ru, pri
je
n
eg
o
će
t
e
g
a
pono
v
no pokr
e
nuti t
e
dal
je
raditi sa stro
jem.
08.04 Kada jedinica za
prozračivanje blokira
POZOR
A
ko kod rada do
đe
do
pr
e
opt
e
r
eće
n
j
a motora,
u
g
ra
đe
na t
e
rmi
č
ka
z
a
š
tita od
pr
e
opt
e
r
eće
n
j
a samostalno
g
asi motor.
Uz
ro
c
i pr
e
opt
e
r
eće
n
j
a:
- pr
ev
isoka
b
r
z
ina pomi
c
an
j
a
ur
eđ
a
j
a
- no
žev
i s
je
ku pr
e
du
b
oko u tlo
- n
e
prikladan ili pr
e
du
g
a
č
ak
prikl
j
u
č
ni
v
od (pad napona
„
P
rikl
j
u
č
i
v
an
je
ur
eđ
a
j
a na
e
l
e
ktri
č
nu mr
ež
u“)
- n
e
do
v
ol
j
no
č
i
šće
n
je
do
v
oda
ras
h
ladno
g
z
raka (usisno
g
ot
v
ora)
Ponovno pokretanje:
N
akon
f
a
ze
h
la
đe
n
j
a od
cc
a.
10 minuta (o
v
isno o
t
em
p
e
raturi okolin
e)
pono
v
no
normalno pokr
e
nit
e
ur
eđ
a
j
(
„
P
okr
e
tan
je
ur
eđ
a
j
a“).
Iz
si
g
urnosni
h
ra
z
lo
g
a
b
i s
e
pro
z
ra
č
i
v
a
č
smio prim
je
n
j
i
v
ati
samo do na
g
i
b
a o
b
ronka od
25°.
25° (46,6 %) na
g
i
b
a o
b
ronka
od
g
o
v
ara okomitom usponu
od 46,6
cm
na dul
j
ini od
100
cm
v
odora
v
n
e
po
v
r
š
in
e.
N
a o
b
ron
c
ima tlo pro
z
ra
č
u
j
t
e
popri
je
ko, nikada u
zb
rdo ili
ni
zb
rdo.
08.01 Postupak
prozračivanja na
obroncima
5
M
otor ukl
j
u
č
i
v
ati samo ako
je
je
dini
c
a
z
a pro
z
ra
č
i
v
an
je
u
polo
ž
a
j
u
z
a transport.
P
ro
z
ra
č
i
v
a
č
s
e
smi
je
opt
e
r
e
titi
samo do t
e
m
je
r
e,
da
b
ro
j
okr
e
ta
j
a motora n
e
padn
e
os
je
tno.
K
od pada
b
ro
j
a okr
e
ta
j
a
sman
j
it
e
b
r
z
inu kr
e
tan
j
a
ur
eđ
a
j
a.
A
ko
je
potr
eb
no
posta
v
it
e
je
dini
c
u
z
a
pro
z
ra
č
i
v
an
je
u polo
ž
a
j
z
a
transport, oda
be
rit
e
malu
du
b
inu r
ez
a i nakon to
g
a
nasta
v
it
e
s postupkom
pro
z
ra
č
i
v
an
j
a.
08.02 Pravilno
opterećenje motora
08.03 Termička zaštita od
preopterećenja motora
Содержание LE 540
Страница 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Страница 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Страница 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Страница 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Страница 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Страница 439: ...Notizen Notes ...
Страница 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Страница 441: ...Notizen Notes ...
Страница 442: ...Notizen Notes ...
Страница 443: ...Notizen Notes ...
Страница 444: ...Notizen Notes ...
Страница 445: ...Notizen Notes ...
Страница 446: ...Notizen Notes ...
Страница 447: ......
Страница 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...