04.01 Općenito
P
ri radu s
pro
z
ra
č
i
v
a
čem
morat
e
s
e
bez
u
vje
tno
pridr
ž
a
v
ati o
v
i
h
propisa
radi spr
ječ
a
v
an
j
a
mo
g
u
ć
i
h
n
ezg
oda.
P
ri
je
pr
v
o
g
pu
š
tan
j
a u
rad, pa
ž
l
j
i
v
o pro
č
ita
j
t
e
priru
č
nik i spr
em
it
e
g
a
na si
g
urno m
je
sto radi
b
udu
ćeg
kori
š
t
e
n
j
a.
04. Za vašu sigurnost
0478 670 9902
G
-
HR
2
Slikovni simboli
Ov
a
j
sim
b
ol slu
ž
i
z
a
po
vez
i
v
an
je
slika na
strani
c
ama sa slikama s
od
g
o
v
ara
j
u
ć
im di
je
lo
v
ima
t
e
ksta u o
v
om priru
č
niku.
S
liko
v
n
e
o
z
nak
e
na
ć
i
će
t
e
sas
v
im na po
če
tku o
v
o
g
priru
č
nika.
Označavanje tekstualnih
odlomaka
O
pisanim kora
c
ima pri
ruko
v
an
j
u mo
g
u pr
e
t
h
oditi
ra
z
li
č
it
e
o
z
nak
e.
O
pis koraka u ruko
v
an
j
u
s
dir
e
ktnom po
vez
ano
šć
u s
od
g
o
v
ara
j
u
ć
om slikom, ko
je
s
e
nala
z
i na strani
c
ama sa
slikama (na po
če
tku o
v
o
g
priru
č
nika), s od
g
o
v
ara
j
u
ć
im
upu
ć
i
v
an
jem
na po
z
i
c
i
j
ski
b
ro
j
na sli
c
i.
P
rim
je
r:
•
P
rikl
j
u
č
nim ka
be
lom (7)
napra
v
it
e
p
e
tl
j
u i pro
ve
dit
e
g
a
kro
z
ot
v
or (8).
O
p
će
nita na
b
ra
j
an
j
a ko
j
a nisu
popra
će
na slikama.
P
rim
je
r:
- upora
b
u proi
zv
oda u
sportsk
e
ili nat
jec
at
e
l
j
sk
e
s
v
r
he
O
sim opisa koraka pri
ruko
v
an
j
u, o
v
a
j
priru
č
nik mo
že
sadr
ž
a
v
ati odlomk
e
t
e
ksta s
dodatnim
z
na
če
n
jem.
Ov
i su
odlom
c
i o
z
na
če
ni
je
dnim od
dol
je
opisani
h
sim
b
ola kako
b
i
s
e
dodatno istaknuli u o
v
om
priru
č
niku:
U
po
z
or
e
n
j
a na opasnost
od n
ezg
oda i o
z
l
je
da, kao
i upo
z
or
e
n
j
a od mo
g
u
ć
i
h
t
ež
i
h
mat
e
ri
j
alni
h
š
t
e
ta.
I
n
f
orma
c
i
je
z
a
b
ol
j
u
iskori
š
t
e
nost ur
eđ
a
j
a t
e
z
a i
zbjeg
a
v
an
je
mo
g
u
ć
i
h
po
g
r
eš
aka pri upora
b
i
ko
je
mo
g
u do
ve
sti do
o
š
t
eće
n
j
a ur
eđ
a
j
a ili
po
je
dini
h
di
je
lo
v
a.
K
ut
g
l
e
dan
j
a s o
bz
irom na
upotr
eb
u po
jm
o
v
a „
lijevo
“ i
„
desno
“ u o
v
om priru
č
niku:
K
orisnik sto
j
i i
z
a ur
eđ
a
j
a (radni
polo
ž
a
j)
i
g
l
e
da pr
em
a napri
je
d
u sm
je
ru kr
e
tan
j
a ur
eđ
a
j
a.
Lokalne varijante:
VIKING
o
v
isno o
zem
l
j
i
isporuk
e
ur
eđ
a
je
isporu
č
u
je
sa
ra
z
li
č
itim utika
č
ima i
pr
e
kida
č
ima.
N
a slikama su prika
z
ani ur
eđ
a
j
i
s
e
uropskim utika
č
ima.
M
r
ež
ni prikl
j
u
č
ak ur
eđ
a
j
a s
dru
g
im utika
č
ima od
v
i
j
a s
e
na
isti na
č
in.
A
G
orn
j
i dio upra
v
l
j
a
č
a s
upra
v
l
j
a
č
kim
e
l
eme
ntima
B
O
kr
e
tna ru
č
ka
C
K
op
č
a ka
be
la
D
K
u
ć
i
š
t
e
E
R
u
č
ka
z
a no
še
n
je
F
P
oklopa
c
motora
G
T
ipka plo
č
i
c
a sa s
e
ri
j
skim
b
ro
jem
H
Z
aklopka i
zb
a
č
a
j
no
g
ot
v
ora
I
P
olu
g
a
z
a
z
austa
v
l
j
an
je
motora
J
G
um
b
z
a pokr
e
tan
je
K
O
kr
e
tna ru
č
ka
z
a radnu
du
b
inu
L
P
olu
g
a
je
dini
ce
z
a
pro
z
ra
č
i
v
an
je
1
02. O ovom priručniku
03. Opis uređaja
1
Содержание LE 540
Страница 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Страница 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Страница 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Страница 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Страница 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Страница 439: ...Notizen Notes ...
Страница 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Страница 441: ...Notizen Notes ...
Страница 442: ...Notizen Notes ...
Страница 443: ...Notizen Notes ...
Страница 444: ...Notizen Notes ...
Страница 445: ...Notizen Notes ...
Страница 446: ...Notizen Notes ...
Страница 447: ......
Страница 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...