Tuttnauer 6671130, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 17 / 143

MAN205-0195042EN Rev. A Aug. 2011
Page 11 of 137 pages
2. INSTALLATION
2.1 Environmental Conditions
Ensure all shut-off valves or switches from the building services to the autoclave, for
example compressed air, electricity, steam, water, etc. are clearly marked, and are
located in an easy to reach, unrestricted area.
Ensure all personnel working with or around the autoclave are properly trained in the
location of all the shut off valves and switches that supply services from the building to
the autoclave.
The ambient atmosphere around the autoclave must not exceed 40 ºC (104 ºF), 80%
relative humidity, and the room should be ventilated 10 air changes/hour.
Place warning signs related to the possible dangers of operating autoclaves in
prominent positions. See the Symbol Description paragraph for explanations of the
dangers.
Warning!
Do not use the autoclave in presence of dangerous gases and vapors.
2.2 Mounting
Place the autoclave on a suitable level surface, leaving adequate space around it for
operation and service requirements.
Level the autoclave before connecting the utilities.
Utilities
Connect the autoclave to the utility supplies as follows:
Air
Connect the air connection of the autoclave to the compressed air supply of the building
by means of a ¼‖ pipe at 6–8 bar (85–115 psi).
Water
The autoclave is supplied by two water systems:
1. Tap Water
Tap water for the vacuum pump and cooling the heat exchanger;

Hardness should not exceed 0.7
–2 mmol/l See also chapter "Water
Quality".

Pressure should be in the range of 2
–5 bar (30–70 psi)

Connection to the network by a ½
‖ pipe.
2. Distilled or Mineral Free Water
Distilled or mineral free water for the steam generator.

Connect the distilled or mineral free water reservoir to a distilled or mineral
free water supply source by a ½" pipe.

Pressure should be in the range of 2
–5 bar (30–70 psi)
See also the Water Quality paragraph!
Attention
Connection of water systems to the autoclave must be performed through "BACK
FLOW PREVENTION SYSTEM" installation as per EN 1717 regulations and local
regulations.