Telstar Bio II Advance, Руководство пользователя

Страница: 194 / 229

A9.1-BIOIIADVANCE-FR-DE-1302
1
FR Annexe A9.1. TEST DE FUITES AU NIVEAU DU
FILTRE DE SOUFFLAGE DE Anhang A9.1. LECKAGEPRÜFUNG
DOWNFLOW-FILTER
FR 1. OBJECTIF DE 1. ZIEL
Montrer la
non
-existence de fuites au niveau des
filtres absolus de soufflage.
Beleg, dass die absoluten Downflow-Filter
keine
Leckagen aufweisen.
2. PORTÉE 2. ANWENDUNGSBEREICH
Bio II Advance Bio II Advance
3. OUTILS
3. WERKZEUGE
Générateur d'aérosol froid ou chaud. Aerosolgenerator, heiß oder kalt.
Huile d'ATI PAO-4, Shell Ondina 15 ou Emery
3004. ATI-Öl PAO-4, 15 oder Shell Ondina Emery
3004.
Photomètre (ATI 2H). Photometer (ATI 2H).
4. MÉTHODOLOGIE 4. VERFAHREN
Introduire de la fumée grâce au générateur dans la
zone de travail (Figure 1) Geben Sie mit dem Aerosolgenerator Gas in den
Arbeitsbereich (Abbildung 1)
Mettre le photomètre en marche et le régler
pour
les mesures, conformément aux
instructions du fabricant (Figure 2)
Starten Sie das Messgerät und stellen Sie es
für die Messungen gemäß den Anweisungen
des Herstellers ein (Abbildung 2)
Fig. 1
Fig. 2
FR DE
Avec l'extrémité de la sonde à 2,5 cm environ
de la surface, scanner la partie inférieure des
filtres HEPA, y compris le périmètre du filtre,
en passant la sonde du photomètre sur toute la
surface.
Fahren Sie mit der Sondenspitze in ca. 2,5
cm Entfernung an der Unterseite der HEPA-
Filter entlang, einschließlich der Rahmen der
Filters, so dass das die Sonde des Fotometers
die gesamte Fläche erfasst.