
75
- BRUKSANVISNING
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
74
- ЪКОВОДСТВО
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
v. ТеХниЧески ХаракТерисТики
1.
уред:
a клас медицинско изделие в съответствие с Директива 93/42/CEE
Съответствие : EN60601-1 EN60601-2-10
Версия на софтуера .............................................................................................................. 1
Тип захранване ........................................................................................................................ Двуфазно, перпендикулярно и симетрично
Брой програми ........................................................................................................................ 4 програми
Брой независими регулируеми канали .................................................................. 2
Захранване ................................................................................................................................. от 0 до 60 mA - от 0 до 60 Vpp - от 0 до 1000 Ω
Честотен диапазон / Обхват от импулси ................................................................ 50 - 70 Hz / 200 μs
Захранване ................................................................................................................................. 3 алкални батерии 1,5 V от типа LR6/AA (не се
предоставят)
Размери и тегло на уреда ................................................................................................. 69 x 43 x 87 (h) мм - 106 г
Автоматично спиране след всяка програма ....................................................... Да - около 4 минути и 30 секунди
Безопасност при включване .......................................................................................... 100%
Откриване на липса на контакт .................................................................................... да, независимо откриване за всеки от двата изхода
Индикатор на мощност ...................................................................................................... графично изображение - екран LCD
Индикатор за слаба и/или неизправна батерия ............................................... да - екран LCD
Индикатор за липса на контакт с колана/бермудите ..................................... да - екран LCD
Програмен индикатор ........................................................................................................ екран LCD: програми 1-2-3-4
Условия за съхранение: температура / влажност ............................................ 0°C до + 45°C / 10% до 90%
Работни условия: температура / влажност ........................................................... + 5°C до + 45°C / 20% до 65%
Свързване на уреда с колана / бермудите ............................................................ с кабели - мъжки конектори ø 2 мм
Внимание ..................................................................................................................................... Прочетете внимателно инструкцията
Гаранция / Жизнен цикъл ................................................................................................. 2 години
............................................................................................................................................... Уред в контакт с пациент извън сърдечната зона.
(2002/95/EC) ........................................................................................................... За производството на уредите не са използвани
материали, които могат да имат вредно въздействие
върху околната среда.
............................................................................................................................................ Защитен срещу проникване на чуждо тяло (≥ 12,5 мм) & oт
капеща вода (при накланяне до 15 °).
2.
кОлан
Модели
.................................................................
CT-MULTI-EA
Размер (за мъже и жени) ........................................................ от 34 до 60
Дължина на колана в разгънато положение...................... 126 см
Материя .............................................................................................полиестер
3.
елекТрОдни пласТинки
Медицинско изделие – клас I (Директива 93/42/ЕИО)
Електродни пластинки, хигроскопични и хипоалергични
Модели ...........................................................................................EASF110x71
Контактна повърхност ..............................................67,5 x 47 mm (x2)
Приблизителна продължителност .......................... 40 процедури
Не се колебайте да поръчате нови електродни пластинки
на адрес: www.sport-elec.com.
vI. гаранЦия
f
f
Ние даваме 24-месечна гаранция на нашите артикули считано от датата на покупката.
f
f
Коланът и електродните пластинки са за лична употреба. От хигиенни съображения те не могат да бъдат връщани или заменяни.
Приблизителната продължителност на употреба на електродните пластинки е около 40 процедури.
f
f
Никога не правете опити да поправяте или да променяте вашия BCS Multiposition сами или в неоторизиран сервиз. Гаранцията става
невалидна, ако е извършван ремонт от неоторизирани лица или ако са използвани резервни части от други марки.
f
f
Използвайте също така само съвместими аксесоари BCS Multiposition на марката SPORT-ELEC®.
f
f
В периода на гаранция ние ще поемем безплатно за наша сметка ремонта на производствени дефекти или некачествени материали,
като си запазваме правото да преценим дали определени части се нуждаят от поправка или подмяна, или самият уред трябва да бъде
заменен.
f
f
Повредите, настъпили в резултат на неправилна употреба (удар, включване към прав ток, неподходящо напрежение) изключват
всякакви гаранционни претенции, също както и нормалното износване, което не засяга нито правилната работа, нито ефикасността
на уреда.
f
f
Гаранцията е валидна само ако датата на покупката и печатът и подписът на търговеца фигурират върху гаранционната карта или след
представяне на касова бележка. (Вижте гаранционната карта в края на настоящото упътване).
f
f
Всякаква друга гаранционна претенция се изключва, освен ако правни разпоредби не постановяват друго.
BESKRIvnInG Av APPARATEn
- Indikator för effektnivå
- Effektknapp Kanal A
+ : jag ökar styrkan/nivå 0-64
- : jag minskar styrkan/nivå 64-0
- Effektknapp Kanal B
+ : jag ökar styrkan/nivå 0-64
- : jag minskar styrkan/nivå 64-0
- LCD-display
- Programindikator
- P-knapp: knapp för val av program
- ON/OFF-knapp: slå på och stänga av apparaten
- Indikator för urkoppling
blinkar när bältet (eller shortsen) är urkopplat
- Indikator för batteri
segment 6: blinkar när batterierna är svaga
segment 10: blinkar när batterierna är uttjänta
PRoGRAM
PRoG 1
FASThET
Frekvens = 70 Hz
behandlingstid = 2,5 sekunder
vilotid = 2,5 sekunder
Tid ökning/minskning = 2 sekunder
programtid = 20 minuter
PRoG 2
MuSKELunDERhåLL
Frekvens = 60 Hz
behandlingstid = 3,5 sekunder
vilotid = 3,5 sekunder
Tid ökning/minskning = 2 sekunder
programtid = 26 minuter
PRoG 3
MuSKELSTYRKA
Frekvens = 50 Hz
behandlingstid = 4,5 sekunder
vilotid = 4,5 sekunder
Tid ökning/minskning = 2 sekunder
programtid = 30 minuter
PRoG 4
MASSAGE
Frekvens = 50 Hz
behandlingstid = 5,5 sekunder
vilotid = 5,5 sekunder
Tid ökning/minskning = 2 sekunder
programtid = 40 minuter
“En FuLLGoD MuSKELSAMMAnDRAGnInG”
Body Control-systemets elektriska stimulering ger bäst effekt när du känner att dina muskler reagerar på den elektriska stimulerin-
gen genom att
- du känner sammandragningarna,
- du ser sammandragningarna,
- sammandragningarna är tydliga.
Du ska aldrig känna obehag.
KonSuMEnTInFoRMATIon: 00 33 2 32 96 50 50
2
4
5
6
7
8
9
1
3
Содержание BODY CONTROL SYSTEM
Страница 1: ......