34
35
- GEBRUIKSHANDLEIDING
- GEBRUIKSHANDLEIDING
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
InTRoDuCTIE
U hebt net de aankoop gedaan van de elektronische spierversterker waarbij verschillende accessoires behoren, het werd ontwikkeld
en gemaakt door SPORT-ELEC® INSTITUT (Frankrijk). Wij danken voor het vertrouwen dat u in ons stelt.
Het BODY CONTROL SYSTEM is speciaal ontworpen om uw buikspieren en/of uw bilspieren te versterken.
We vragen u om zorgvuldig de bijsluiter te lezen om zo op de hoogte te zijn van al de mededelingen ten einde het op een aange-
name wijze te kunnen gebruiken en zo een optimaal resultaat te bekomen.
ALGEMEEnhEDEn
BODY CONTROL SYSTEM is een elektronische spierversterker die toelaat op een passieve wijze gymnastiek te beoefenen, het is
ontworpen voor mannen en voor vrouwen die aandacht hebben voor hun uiterlijk voorkomen. Het laat u toe, door de opeenvol-
ging van ‘opspannen en rust,’ een goed effect te hebben op de spieren die u wil laten werken.
Het doel van BODY CONTROL SYSTEM ligt erin uw silhouet te verfijnen door inwerking op uw spiermassa’s (de taille, de buik, de
billen) en speciaal bepaalde spieren (vooral de buikspieren).
BODY CONTROL SYSTEM bevat 4 programma’s die werden samengesteld door de onderzoeken verricht door SPORT-ELEC®.
De opeenvolging en de prikkelingen van elk programma werden zo omschreven dat ze perfect beantwoorden aan de noden van
elk van ons :
• De spiermassa op een rustige manier laten werken en na deze inspanning het recuperatieproces te vergemakkelijken.
• De stevigheid van de spiermassa te verbeteren.
• Het silhouet te verbeteren en te verfijnen.
We weten dat, afhankelijk van uw activiteiten, bepaalde spieren reeds min of meer ontwikkeld zijn. Spieren die niet regelmatig
werken verschrompelen.
Ons lichaam bestaat uit 600 spieren. Deze spieren bepalen de vorm van ons lichaam en de harmonie die er in ons lichaam heerst.
Door het BODY CONTROL SYSTEM worden al de spieren van uw lichaam geactiveerd zonder dat u een grote inspanning moet
leveren.
Door het toestel dagelijks te gebruiken gaat uw spiermassa opnieuw kracht en energie krijgen.
ThERAPEuTISChE DoELEInDEn :
- Particulieren :
voor het versterken en/of het behouden van de spierkracht.
- Fysiotherapeuten :
om spierspanningen te verminderen.
- In de ziekenhuizen :
om spieramyotrophie te voorkomen en om pijn te bestrijden.
vooRZoRGEn BIj hET GEBRuIK
Controleer de volgende punten alvorens het toestel te
gebruiken:
f
Het apparaat plaatst zich in de veiligheidsstand als u het
tracht te starten zonder dat de gordel op het lichaam werd
aangebracht.
f
Het toestel moet op de correcte manier aangesloten zijn
met de 4 fiches van de gordel.
f
Plaats de gordel en pas hem goed aan op die manier dat de
elektroden in contact zijn met de huid. Is dit niet het geval,
dan is er een gedeelte verlies van het elektroden contact
met de huid en kan het toestel (uit veiligheid) stilvallen.
LER OP !
Het toestel is voorzien van een veiligheidssysteem
om het verkeerd gebruik van het toestel te voorkomen. Als
u zich verplaatst met de accessoires en daardoor het contact
van de elektroden met de huid niet meer volledig is, gaat het
toestel stilvallen (uit veiligheid).
AF TE RADEn
Gebruik het toestel SPORT-ELEC® niet :
f
Ter hoogte van het hart.
f
Indien u een pacemaker draagt of lijdt aan een of ander
hartprobleem.
f
Indien u drager bent van een implantaat ter hoogte van de
buik (het werd niet aangetoond of de
elektrostimulator risico’s meebrengt op het implantaat)
f
In geval van kanker zijn de gevolgen van het gebruik van
dit toestel op de kankerdragende plaatsen in het lichaam,
niet gekend.
f
Bij zwangerschap.
f
Na een bevalling liefst 6 weken wachten alvorens het toestel
te gebruiken.
f
Minstens 3 maanden wachten na een chirurgische ingreep,
het beste is de arts te raadplegen.
f
In geval van neuromusculaire ziekten.
f
Bij bloedingen (hemorragie)
I. hET PLAATSEn vAn DE BATTERIjEn
Controleer of het apparaat uitgeschakeld is.
Open het batterijvakje, doe hier 3 alkalisch batterijen van 1,5 V AA type LR6 in en sluit het kastje.
Denk om de + en - polen. (foto’s II - A bladzijde 2). Gebruikte batterijen en nieuwe batterijen nooit gelijktijdig in het apparaat
gebruiken.
Voor een optimaal gebruik van het apparaat is het aan te raden batterijen van goede kwaliteit te gebruiken.
II. hET In WERKInG STELLEn vAn hET ToESTEL
Uw toestel is een modern technisch snufje, het beantwoordt aan de normen de sterkte op het domein van de medische toepassing.
De koppeling ‘computer en apparatuur’ werd zoveel mogelijk vereenvoudigd, het werd gerealiseerd op basis van cijfers en functie-
toetsen.
Het zwart cijfer op het scherm geeft aan welk programma u kiest met de knop “P”.
Twee gegradueerde lichtstreepjes, aan weerszijden van het scherm (één voor elk kanaal), geven de 64 niveaus van sterkte.
Er zijn ook 6 bedieningsknoppen (schema pagina 3) :
- 1 knop AAN/UIT “O” - druk kort
- 1 knop “P” voor het kiezen van een programma – korte druk
- 2 paar knoppen “+/-” links en rechts van de doos, zij laten toe de sterkte te regelen van elk kanaal.
Een lange druk (1 sec) op “-” laat toe om snel terug naar het niveau nul te gaan.
1.
FunCTIE 1 - START / SToP “o”
f
f
Een korte druk op “O” schakelt het apparaat in (de druk van een sec schakelt het ook weer uit.
f
f
Elke keer als het toestel wordt opgestart doet het zelf een controle op de 11 essentiële parameters wat de werkingsveiligheid
betreft. Tijdens deze test brand het lampje van de segmentjes en de pictogrammen gedurende ½ seconde.
f
f
Indien er een inwendig defect in het toestel is gaan alle pictogrammen knipperen. Ga dan met het toestel terug naar uw verkoper.
f
f
Deze test houdt geen rekening met het niveau van de batterijen; dus bij lege batterijen is er geen test.
f
f
Een lange druk (meer dan 3 sec) op “O” laat een test starten.
NB : Het is mogelijk om de test te stoppen door het toestel uit te schakelen (door op “O” te drukken) en het dan ook weer opnieuw
op te starten.
2.
FunCTIIE 2 – EEn PRoGRAMMA KIEZEn “P”
De verschillende programma’s verschijnen op het scherm , met de cijfers 1 tot 4.
U moet enkel een of meerdere kort drukken op de “P” toets, de nummers overeenkomstig met de programma’s verschijnen achter
elkaar.
Van het moment dat een programma is gekozen, verschijnt het overeenkomstig cijfer (kijk voor details van de programma’s naar
pagina 38).
Eenmaal het gekozen programma verschijnt, begint dan de sessie door een druk op 1 “+”.
Tijdens het verloop van het programma is de “P”- knop niet actief.
3.
FunCTIE 3 – EInDE vAn hET PRoGRAMMA:
f
f
Op het einde van het programma schakelt het toestel automatisch uit.
f
f
Wilt u het toestel stoppen tijdens een programma, breng dan de twee sterkteregelaars op niveau nul (knop “-”), of druk op “O”.
f
f
Snel stoppen (in nood) : druk op “O”
4.
FunCTIE 4 – STERKTEREGELAAR:
Er zijn 64 niveaus die toelaten de sterkte te regelen van 0 tot 64.
Tussen twee segmentindicatoren zijn er 7 verschillende sterkten mogelijk, te bekomen door 4 maal drukken op knop “+”.
5.
FunCTIIE 5 – nIvEAu-InDICAToR vAn DE BATTERIjEn:
Het niveau van de batterijen kan je zien door het knipperen van een indicator nl van de segmenten die het sterkteniveau weerge-
ven:
f
f
Bij geladen batterijen : geen knipperlicht.
f
f
Bij zwak geladen batterijen : de 2 segmenten tot n°6 knipperen (schema pagina 3). Uw toestel werkt nog steeds.
f
f
Bij lege batterijen : de 2 segmenten tot n°10 knipperen (schema pagina 3). Uw toestel stopt onmiddellijk, ook als een gekozen
programma niet af is. Vervang dan de batterijen.
6.
FunCTIE 6 – uITSChAKELEn :
Uw toestel is voorzien van een sensor voor het ontkoppelen van de accessoires.
Als er geen contact is tussen de huid en de elektroden van de accessoires, zullen de betrokken sterktekanalen stoppen (kanaal A of
kanaal B).
Gedurende 30 seconden wordt u, door het knipperen van de segmenten, verwittigd van het naderend uitschakelen.
Na 30 seconden stopt het knipperen (schema pagina 86).
Содержание BODY CONTROL SYSTEM
Страница 1: ......