39
- MANUAL DO UTILIZAÇÃO
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
38
- GEBRUIKSHANDLEIDING
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
v. TEChnISChE KEnMERKEn vAn hET ToESTEL
1.
hET APPARAAT :
Medisch hulpmiddel van klasse a, in overeenstemming met Richtlijn 93/42/CEE.
Conformiteit : EN60601-1 EN60601-2-10
Softwareversie
..........................................................................................
1
Stroomtype
.............................................................................................
Rechthoekige en symmetrische bifasisch
Aantal programma’s
.................................................................................
4 programma’s
Aantal regelbare kanelen
........................................................................
2
Stroom
.....................................................................................................
0 - 60 mA / 0 - 60 Vpp / 0 - 1000 Ω
Breik van frequentie / Impulsbreedte
......................................................
50 - 70 Hz / 200 μs
Voeding
...................................................................................................
3 piles alcalines 1,5 V type LR6/AA (non fournies)
Afmetingen en gewicht
..........................................................................
69 x 43 x 87 (h) mm - 106 g
Automatische uitschakeling na elk programma
.....................................
Ja - ongeveer 4 min 30 sec
Veiligheid bij ontsteking
..........................................................................
100%
Opsporen van contactgebrek
.................................................................
ja, zelfstandige detector op elk van de 2 uitgangen
Sterkte-indicator
......................................................................................
bar graph - Lcd-scherm
Indicator voor de batterijen
....................................................................
ja, Lcd-scherm
Contact-indicator voor gordel / short
.....................................................
ja, Lcd-scherm
Programma-indicator
..............................................................................
Lcd-scherm: verschijnen van de nummer van het programma
1, 2, 3 of 4
Temperatuur en vochtigheid bij het opbergen
.......................................
0°C a + 45°C / 10% a 90%
Temperatuur en vochtigheid bij gebruik (relatief )
..................................
+ 5°C a + 45°C / 20% a 65%
Aansluiting van het toestel/ gordel of short
...........................................
door 2 snoeren - fiches o 2 mm mannelijk
Let op
......................................................................................................
Aandachtig de bijsluiter lezen
Garantie / Levenscyclus
...........................................................................
2 jaar
........................................................................................................
Apparaat maakt contact met de patiënt, buiten hartstreek.
(2002/95/EC)
..............................................................................
In de toestellen is geen materiaal aanwezig die nadelige
gevolgen kunnen hebben voor het milieu.
......................................................................................................
Beschermd tegen indringen van vaste voorwerpen groter
dan ø12,5 mm. Geen schade indien druppels vallend onder
een hoek van 15°.
2.
GoRDEL
Referenties
.............................................................
CT-MULTI-EA
Maat (mannen en vrouwen)
..................................
van 34 tot 60
Lengte van de ontrolde gordel
.......................................
150 cm
( 2 x 75 cm )
Stofvezel
.....................................................................
polyester
3.
ZELFKLEvEnDE ELEKTRoDEn
Medisch apparaat Klasse I (Richtlijn 93/42/EEG)
Zelfklevende elektroden, hydrofiel en hypoallergeen
Referenties
.............................................................
EASF110x71
Contactoppervlak
...........................................
67,5 x47mm (x2)
Geschatte levensduur
....................................
40 toepassingen
Aarzel niet om nieuwe zelfklevende elektroden, compatibel
met uw BCS Multiposition op www.sport-elec.com te
bestellen.
GARAnTIE
f
f
Wij geven 24 maanden garantie op de producten die wij verdelen vanaf de datum van aankoop.
f
f
De gordel en zelfklevende elektroden zijn bedoeld voor persoonlijk gebruik. O hygiënische redenen kunnen ze niet worden teruggenomen
worden of geruild. De levensduur van de zelfklevende elektroden wordt geschat op ongeveer 40 toepassingen.
f
f
Probeer niet zelf te herstellen of aan te passen of te gaan naar een niet-erkende hersteller van BCS Multiposition. De garantie vervalt bij herstel-
lingen die door onbevoegde personen werden uitgevoerd of als de gebruikte reserveonderdelen niet van hetzelfde merk zijn.
f
f
Gebruik ook alleen accessoires die verenigbaar zijn met BCS Multiposition en vervaardigd door het merk SPORT-ELEC ®.
f
f
Tijdens de garantieperiode, nemen we gratis onze rekening de kosten, het herstel van gebreken in materialen en vakmanschap, zich het recht
voorbehoudend om te beslissen of bepaalde onderdelen moeten hersteld worden of vervangen, of als het apparaat zelf moet vervangen
worden.
f
f
De schade veroorzaakt door ondeskundig gebruik ( een shock, aansluiting op gelijkstroom, foutspanning...) sluit iedere aanspraak op garantie
uit; normale slijtage die geen nadeel vormt voor de goede werking of de waarde van het toestel.
f
f
De garantie is alleen geldig indien de datum van aankoop en de stempel en handtekening van de winkel vermeld op de garantiekaart of op
vertoon van de bon. (Zie «garantiebewijs» aan het einde van deze handleiding)
f
f
Elke andere vorm van garantie-aansprakelijkheid zijn uitgesloten, tenzij wettelijke bepalingen het anders aangeven.
DESCRIção Do APARELho
- Indicador do nível de potência
- Tecla de potência (Canal A)
+ : para aumentar a potência / nível 0 a 64
- : para diminuir a potência / nível 64 a 0
- Tecla de potência (Canal B)
+ : para aumentar a potência / nível 0 a 64
- : para diminuir a potência / nível 64 a 0
- Ecrã LCD
- Indicador de programa
- Tecla de selecção dos programas
- Tecla ON/OFF
- Indicador de desconexão : segmento 1 pisca quando o
cinto ( ou o short) está desconectado
- Indicador do de pilha :
segmento 6 pisca quando as pilhas estão fracas
segmento 10 pisca quando as pilhas estão gasta
oS PRoGRAMAS
PRoG 1
FIMEZA
Freqüência = 70Hz
O tempo de trabalho = 2.5 segundo
Tempo desligado = 2.5 segundo
Tempo de subida / Conduta = 2 segundo
Programa período = 20 minutos
PRoG 2
MAnuTEnçAo MuSCuLAR
Freqüência = 60Hz
O tempo de trabalho = 3.5 segundo
Tempo desligado = 3.5 segundo
Tempo de subida / Conduta = 2 segundo
Programa período = 26 minutos
PRoG 3
FoRçA MuSCuLAR
Freqüência = 50Hz
O tempo de trabalho = 4.5 segundo
Tempo desligado = 4.5 segundo
Tempo de subida / Conduta = 2 segundo
Programa período = 30 minutos
PRoG 4
MASSAGEM
Freqüência = 50Hz
O tempo de trabalho = 5.5 segundo
Tempo desligado = 5.5 segundo
Tempo de subida / Conduta = 2 segundo
Programa período = 40 minutos
“oBTER uMA ConTRACção MuSCuLAR ADEQuADA”
O efeito mais lucrativo é obtido quando sente que a sensibilidade dos seus músculos responde ao estímulo eléctrico do BODY
CONTROL SYSTEM, assim sendo :
- Pode sentir as contracções
- Pode observar as contracções
- As contracções são palpáveis
As sensações experimentadas nunca devem ser desconfortáveis
InFo ConSuMIDoR: 00 33 2 32 96 50 50
2
4
5
6
7
8
9
1
3
Содержание BODY CONTROL SYSTEM
Страница 1: ......