bir a
ğ
ac
ı
devirmeye çal
ı
ş
may
ı
n.
Bir a
ğ
ac
ı
devirirken
kullan
ı
c
ı
veya etraftakiler ciddi bir
ş
ekilde yaralanabilir.
■
S
ı
k
ı
ş
an malmezeleri, temizlerken, muhafaza
ederken ve testerenin bak
ı
m
ı
n
ı
yaparken tüm
talimatlara uyun.
Kapal
ı
oldu
ğ
undan ve batarya
paketinin söküldü
ğ
ünden emin olun. S
ı
k
ı
ş
an
malzemeleri temizlerken veya bak
ı
m yaparken
testerenin beklenmedik bir
ş
ekilde çal
ı
ş
mas
ı
ciddi
ki
ş
isel yaralanmalarla sonuçlanabilir.
GERI TEPME NEDENLERI VE OPERATÖR
ÖNLEMLERI:
K
ı
lavuz gövdenin burnu veya ucu bir nesneye
dokundu
ğ
unda veya kesim s
ı
ras
ı
nda a
ğ
aç testere zincirini
sard
ı
ğ
ı
nda ve s
ı
k
ı
ş
t
ı
rd
ı
ğ
ı
nda geri tepme meydana gelebilir.
Baz
ı
durumlarda ucun temas etmesi k
ı
lavuz gövdenin
kullan
ı
c
ı
ya do
ğ
ru yukar
ı
ve geri tepmesiyle ani bir ters
tepkiye neden olabilir.
Testere zincirinin k
ı
lavuz gövdenin üst k
ı
sm
ı
boyunca
s
ı
k
ı
ş
mas
ı
k
ı
lavuz gövdeyi h
ı
zl
ı
bir
ş
ekilde kullan
ı
c
ı
ya do
ğ
ru
geri itebilir.
Bu tepkilerden biri makinenin kontrolünü kaybetmenize
neden olabilir ve ciddi
fi
ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Yaln
ı
zca makinedeki dahili güvenlik cihazlar
ı
na
güvenmeyin. Ürün kullan
ı
c
ı
olarak kesme i
ş
inizin kaza
ya da yaralanmaya yol açmamas
ı
için baz
ı
önlemler
almal
ı
s
ı
n
ı
z.
Geri tepme aletin hatal
ı
kullan
ı
lmas
ı
n
ı
n ve/veya yanl
ı
ş
kullan
ı
m prosedürlerinin veya ko
ş
ullar
ı
n
ı
n bir sonucudur ve
a
ş
a
ğ
ı
da verilen do
ğ
ru önlemler al
ı
narak önlenebilir.
■
Her iki eliniz testerenin üzerinde, parmaklar
ı
n
ı
z
ı
testere tutamaklar
ı
na dolayarak sa
ğ
lamca kavray
ı
n,
kolunuzu ve bedeninizi geri tepme güçlerine kar
ş
ı
koyacak
ş
ekilde konu
ş
land
ı
r
ı
n.
Geri tepme kuvvetleri
e
ğ
er do
ğ
ru önlemler al
ı
n
ı
rsa kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan kontrol
edilebilir. Ürünü b
ı
rakmay
ı
n.
■
Uzanmay
ı
n ve omuz yüksekli
ğ
i üzerinde kesim
yapmay
ı
n.
Böylelikle ürün ucunun istenmeyen yerlerle
temas etmesi önlenir ve beklenmedik durumlarda
ürünün daha iyi kontrol edilmesi sa
ğ
lan
ı
r.
■
Yaln
ı
zca üretici taraf
ı
ndan belirtilen yedek k
ı
lavuz
çubuklar
ı
n
ı
ve testere zincirlerini kullan
ı
n.
Yanl
ı
ş
yedek k
ı
lavuz çubuklar
ı
ve testere zincirleri testerenin
k
ı
r
ı
lmas
ı
na ve/veya geri tepmesine neden olabilir.
■
Testere zinciri için üreticinin bileme ve bak
ı
m
talimatlar
ı
na uyun.
Derinlik mastar
ı
yüksekli
ğ
ini
dü
ş
ürmek daha güçlü geri tepmeye neden olabilir.
EK GÜVENLIK UYARILARI
■
Motorlu testerelerle ilgili kullan
ı
m ve bak
ı
m
ı
, önleyici
eylemler ve ilk yard
ı
m konular
ı
nda profesyonelce
düzenlenmi
ş
bir kursa kat
ı
lmal
ı
s
ı
n
ı
z. Lütfen bu
talimatlar
ı
daha sonra kullanmak üzere güvenli bir
yerde saklay
ı
n.
■
Motorlu testereler tehlikeli olabilecek araçlard
ı
r. Motorlu
testere kullan
ı
m
ı
yla ilgili kazalar ço
ğ
u zaman uzuv kayb
ı
ve ölümle sonuçlan
ı
r. Dü
ş
en dallar, devrilen a
ğ
açlar,
yuvarlanan tomruklar da ölümcül olabilir. Hastal
ı
kl
ı
ya da çürümü
ş
tomruklar ek tehlike olu
ş
turur. Görevi
güvenle tamamlama imkan
ı
n
ı
z
ı
de
ğ
erlendirmeniz
gerekir. Herhangi bir ku
ş
ku halinde, i
ş
i profesyonel bir
a
ğ
aç uzman
ı
na b
ı
rak
ı
n.
■
Ba
ğ
kütükleri ve (çap
ı
75 mm'den az) küçük çal
ı
l
ı
k
kesmeyin.
■
Ürünü ilk kez kullan
ı
rken tomruklar
ı
testere tezgah
ı
ya
da yatak üzerinde kesmek önerilir.
■
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n boyutlar
ı
yap
ı
lmakta olan i
ş
le birlikte,
üzerinde çal
ı
ş
ı
lan a
ğ
ac
ı
n veya çal
ı
ş
ma parças
ı
n
ı
n
ebad
ı
na ba
ğ
l
ı
d
ı
r. Örne
ğ
in, bir a
ğ
aç kesmek, örne
ğ
in
dülger b
ı
çk
ı
s
ı
gibi kesim i
ş
lemlerinden daha az yer
gerektirir. Operatör çal
ı
ş
ma alan
ı
ndaki her
ş
eyin
bilincinde olup denetlemelidir.
■
Vücudunuz k
ı
lavuz çubu
ğ
u ve zincirle bir hizadayken
kesim yapmay
ı
n. Böylelikle, geri tepme halinde zincirin
ba
ş
ı
n
ı
za ya da vücudunuza temas etmesini önlemi
ş
olursunuz.
■
Testereyi ileri geri hareket ettirmeyin.
İş
i zincirin
yapmas
ı
na izin verin. zincirin keskin olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
ve zinciri kesi
ğ
e bast
ı
rmay
ı
n.
■
Kesim i
ş
leminin sonunda testereye bas
ı
nç
uygulamay
ı
n. A
ğ
açtan kurtuldu
ğ
u zaman, testerenin
a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
kar
ş
ı
lamaya haz
ı
r olun. Aksi hâlde olas
ı
ciddi
fiziksel yaralanmaya neden olabilir.
■
Testereyi bir kesme i
ş
leminin ortas
ı
nda durdurmay
ı
n.
Kesikten ç
ı
kana kadar testerenin çal
ı
ş
mas
ı
na izin verin.
■
A
ş
a
ğ
ı
daki i
ş
lemlerden önce, hareketli aksamla
temastan kaynaklanabilecek yaralanma riskini
azaltmak için her zaman motoru durdurun, zincir frenini
uygulay
ı
n, pil paketini ç
ı
kar
ı
n ve tüm hareketli aksam
ı
n
tamamen durdu
ğ
undan emin olun:
●
temizlik yapmadan veya bir t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
açmadan
önce
●
ürünün yan
ı
ndan ayr
ı
lmadan önce
●
ek parçalar
ı
takmadan veya sökmeden önce
●
ürünü kontrol etmeden, bak
ı
m veya ba
ş
ka bir
çal
ı
ş
ma yapmadan önce
■
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
meydana gelebilir veya kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet
uzun süre kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar verdi
ğ
inizden
emin olun.
■
E
ğ
er ürün dü
ş
erse, a
ğ
ı
r darbe al
ı
rsa veya anormal
ş
ekilde titremeye ba
ş
larsa ürünü derhal durdurun
ve hasara kar
ş
ı
inceleyin veya titre
ş
imin nedenini
belirleyin. Her tür hasar yetkili servis merkezi taraf
ı
ndan
uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
■
Ürünü yaln
ı
zca 0°C ve 40°C aras
ı
s
ı
cakl
ı
klarda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
■
Ürünü ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
n -10°C ve 50°C aras
ı
nda
oldu
ğ
u bir yerde muhafaza edin.
KI
Ş
ISEL KORUYUCU EKIPMANLAR
Uzmanlar taraf
ı
ndan kullan
ı
lan iyi kalite ki
ş
isel koruyucu
ekipmanlar kullan
ı
c
ı
n
ı
n yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
Ürünü kullan
ı
rken a
ş
a
ğ
ı
daki koruyucular kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r:
■
Emniyet kask
ı
–
EN 397’ye uygun ve CE i
ş
aretli olmal
ı
d
ı
r
■
Kulak t
ı
kac
ı
–
EN 352-1’ye uygun ve CE i
ş
aretli olmal
ı
d
ı
r
■
Gözlük ve yüz maskesi
–
CE i
ş
aretli olmal
ı
ve EN 166 (güvenlik gözlükleri
için) veya EN 1731’e (tel örgü vizörler için) uygun
olmal
ı
d
ı
r
220
| Türkçe
Содержание RY36CSX30B
Страница 100: ...100...
Страница 101: ...130 C 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 102: ...102...
Страница 104: ...EN 381 11 CE 10 C 38 C 0 C 20 C 104...
Страница 106: ...106...
Страница 108: ...EC 105 228 1 2 108...
Страница 198: ...RCD RCD M OFF 198...
Страница 199: ...130 C 199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 200: ...200...
Страница 202: ...10 C 38 C 0 C 20 C 202...
Страница 204: ...204...
Страница 206: ...RUN BRAKE EC EurAsian 105 228 1 2 3 206...
Страница 208: ...208...
Страница 209: ...130 209 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 210: ...75 210...
Страница 212: ...1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 212...
Страница 213: ...1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3 213 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 214: ...5 227 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 214...
Страница 215: ...30 C RUN BRAKE 105 215 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 216: ...228 1 2 3 4 5 4 5 RY36CSX30B 5 6 RY36CSX40B 6 7 RYOBI 8 9 216...
Страница 217: ...10 RUN 217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 226: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY36CSX30B 160 RY36CSX40B 160 RY36CSX30B 0 RY36CSX40B 0 226...
Страница 227: ...1 3 4 5 7 8 9 11 12 10 13 15 6 14 2 227...
Страница 228: ...228 8 1 2 9...
Страница 229: ...3 2 1 2 1 3 1 2 5 4 1 2 3 1 2 1 2 6 1 2 3 7 3 10 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 229...
Страница 230: ...230...
Страница 231: ...p 236 p 237 p 232 p 235 p 234 231...
Страница 232: ...1 2 1 2 3 2 1 3 4 232...
Страница 233: ...2 1 2 1 3 1 2 1 2 6 5 7 8 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 233...
Страница 234: ...1 2 1 2 1 2 2 1 3 4 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 234...
Страница 235: ...1 2 3 4 1 2 235...
Страница 236: ...2 1 2 1 20200911v1 236...
Страница 237: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 2 1 3 237...
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ......
Страница 268: ...960994130 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...