■
Rukavice
–
ve shod
ě
s EN381-7 a ozna
č
ená zna
č
kou CE
■
Ochrana dolních kon
č
etin (s vycpávkou)
–
ve shod
ě
s EN381-5, ozna
č
ená zna
č
kou CE a
poskytuje všestrannou ochranu.
■
Bezpe
č
nostní obuv odolnou
ř
et
ě
zové pile
–
ve shod
ě
s EN ISO 20345:2004 a ozna
č
eno
štítek bránící pr
ů
niku
ř
et
ě
zové pily a ozna
č
eno
dle EN 381-3. (Ob
č
asní uživatelé mohou používat
bezpe
č
nostní obuv se špi
č
kou vyztuženou ocelí dle
EN 381-9, zpokud je podklad rovný a kde je malé
riziko zakopnutí nebo zachycení porostem)
■
Ochranná bunda proti zásahu pilou pro horní
č
ást t
ě
la
–
ve shod
ě
s EN 381-1 a ozna
č
ená zna
č
kou CE
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ
K BATERII
■
Abyste zabránili nebezpe
č
í požáru zp
ů
sobeného zkratem,
poran
ě
ním nebo poškozením výrobku, nepono
ř
ujte
ná
ř
adí, vým
ě
nnou baterii nebo nabíje
č
ku do kapalin a
zajist
ě
te, aby do za
ř
ízení a akumulátor
ů
nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná
voda, ur
č
ité chemikálie a b
ě
licí prost
ř
edky nebo výrobky,
které obsahují b
ě
lidlo, mohou zp
ů
sobit zkrat.
■
Baterii dobíjejte na míst
ě
s teplotou prost
ř
edí mezi
10 °C a 38 °C.
■
Baterii skladujte na míst
ě
s teplotou prost
ř
edí mezi 0 °C
a 20 °C.
POKYNY TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉ TECHNIKY
PRO ZÁKLADNÍ KÁCENÍ, ODV
Ě
TVOVÁNÍ A
P
Ř
Í
Č
NÉ
Ř
EZÁNÍ
POCHOPENÍ SIL VE D
Ř
EV
Ě
Pokud porozumíte sm
ě
rovým tlak
ů
m a pnutí ve d
ř
ev
ě
m
ů
žete redukovat po
č
et „sev
ř
ení“, nebo je alespo
ň
o
č
ekávat b
ě
hem
ř
ezání. Pnutí ve d
ř
ev
ě
znamená, že
vlákna d
ř
eva jsou tažena od sebe a pokud vedete „zá
ř
ez“
v této oblasti, nebo
ř
ez, bude mít tendenci se uvol
ň
ovat
p
ř
i p
ů
chodu pily. Je-li poleno podpo
ř
eno na stojanu
pro d
ř
evo („koza“) a konec visí nepodep
ř
en pak je pnutí
vytvá
ř
eno pnutí vláken na horní stran
ě
hmotností p
ř
evislé
č
ásti polena. Stejn
ě
tak je napnuta i spodní strana polena
a vlákna jsou tla
č
ena k sob
ě
. Pokud je
ř
ez provád
ě
n v této
oblasti, bude mít zá
ř
et tendenci se b
ě
hem
ř
ezání uzavírat.
M
ů
že dojít k sev
ř
ení lišty.
TLAK A TAH
Zp
ě
tné p
ů
sobení (reakce) je vždy v opa
č
ném sm
ě
ru oproti
sm
ě
ru otá
č
ení
ř
et
ě
zu. Obsluha musí být p
ř
ipravena na to,
že se pila m
ů
že odsouvat nebo tla
č
it vzad. Pila se odsouvá
(pohybuje vp
ř
ed) p
ř
i
ř
ezání na spodním okraji lišty. Produkt
m
ů
že být tla
č
en dozadu (k operátorovi) p
ř
i
ř
ezání podél
horního okraje.
PILA ZASEKNUTA V
Ř
EZU
Rozmetadlo vypn
ě
te a vyjm
ě
te baterii. Netla
č
te na
ř
et
ě
z ani
lištu, abyste ji dostali z
ř
ezu, protož se snadno zlomí
ř
et
ě
z,
který pak následn
ě
odletí sm
ě
rem k obsluze. K situaci
dochází, pokud není d
ř
evo
ř
ádn
ě
podep
ř
eno, což nutí
ř
ez
uzavírat pod tlakem s následkem sev
ř
ení lišty. Pokud úpravou
podp
ě
ry neuvolníte
ř
et
ě
z ani lištu, použijte d
ř
ev
ě
né klíny nebo
páku k otev
ř
ení
ř
ezu a uvoln
ě
ní pily. Nikdy se nepokoušejte
spustit
ř
et
ě
zovou pilu, když je vodicí lišta již v
ř
ezu
č
i zá
ř
ezu.
SKLOUZÁVÁNÍ, ODSKAKOVÁNÍ
Pokud pila nezajíždí do
ř
ezu, m
ů
že vodicí lišta za
č
ít
nebezpe
č
n
ě
klouzat po povrchu kmene nebo v
ě
tve s
p
ř
ípadnou ztrátou ovládání jejího pohybu. Pro prevenci
nebo omezení rizika sklouzávání
č
i odskakování držte
pilu vždy ob
ě
ma rukama. Dbejte na to, aby
ř
et
ě
z pily vždy
nejprve vytvo
ř
il drážku pro
ř
ez.
Motorovou pilou nikdy ne
ř
ezejte ohebné v
ě
tve nebo ke
ř
e.
Jejich rozm
ě
r a pružnost mohou snadno zp
ů
sobit, že pila
odsko
č
í sm
ě
rem k vám a pojme takovou sílu, která zp
ů
sobí
zp
ě
tný vrh. Nejlepšími nástroji pro takovou práci jsou ru
č
ní
pilky, vyv
ě
tvovací n
ů
žky a sekera nebo jiné ru
č
ní nástroje.
KÁCENÍ STROMU
P
ř
i p
ř
e
ř
ezávání a kácení jsou zapot
ř
ebí dv
ě
a více osob
sou
č
asn
ě
, kácení by se m
ě
lo provád
ě
t odd
ě
len
ě
od
p
ř
e
ř
ezávání do vzdálenosti alespo
ň
dvojnásobku výšky
káceného stromu. Strom se nesmí kácet tak, aby neohrožoval
žádné osoby, narážel do jakékoliv technického za
ř
ízení nebo
zp
ů
sobil jakékoliv vážné poškození. Pokud se strom dostane
do kontaktu s n
ě
jakým technickým za
ř
ízení, musí se ihned
kontaktovat
fi
rma, která toto za
ř
ízení provozuje.
Pokud má terén sklon, st
ů
jte vždy naho
ř
e na svahu, nebo
ť
pokácený strom se m
ů
že skoulet ze svahu dol
ů
.
Úniková cesta by se m
ě
la naplánovat a dle pot
ř
eby vy
č
istit
p
ř
ed za
č
átkem
ř
ezání. Úniková cesta by m
ě
la sm
ěř
ovat
dozadu a úhlop
ř
í
č
n
ě
k p
ř
edpokládané dráze pádu.
Než za
č
nete kácet, uv
ě
domte si p
ř
irozený náklon stromu,
umíst
ě
ní velkých v
ě
tví a sm
ě
r v
ě
tru, abyste posoudili,
kterým sm
ě
rem bude strom padat.
Ze stromu odstra
ň
te ne
č
istoty, kameny, volnou k
ů
ru,
h
ř
ebíky, t
ř
meny a drát.
Nekácejte stromy, které jsou strouchniv
ě
lé nebo byly
poškozeny v
ě
trem, ohn
ě
m, bleskem atd. Je to mimo
ř
ádn
ě
nebezpe
č
né a m
ě
li by to provád
ě
t pouze profesionálové.
1. Zá
ř
ez
Kolmo na sm
ě
r padání stromu prove
ď
te zá
ř
ez
ve velikosti jedné t
ř
etiny jeho pr
ů
m
ě
ru. Prove
ď
te
nejprve spodní vodorovný
ř
ez. Pomáhá to proti sev
ř
ení
bu
ď
ř
et
ě
zu pily nebo vodící lišty, když by se provedl
nejprve vodorovný zá
ř
es.
2. Hlavní
ř
ez
Hlavní
ř
ez provád
ě
jte minimáln
ě
50 mm (2 palce) nad
vodorovným zá
ř
ezem záseku. Hlavní
ř
ez provád
ě
jte
rovnob
ě
žn
ě
s vodorovným
ř
ezem záseku. Zajist
ě
te,
aby p
ř
i hlavním
ř
ezu z
ů
stal dostate
č
ný nedo
ř
ez.
Nedo
ř
ez zabra
ň
uje otá
č
ení stromu a pádu nesprávným
sm
ě
rem. Nepro
ř
ezávejte nedo
ř
ez.
124
|
Č
eština
Содержание RY36CSX30B
Страница 100: ...100...
Страница 101: ...130 C 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 102: ...102...
Страница 104: ...EN 381 11 CE 10 C 38 C 0 C 20 C 104...
Страница 106: ...106...
Страница 108: ...EC 105 228 1 2 108...
Страница 198: ...RCD RCD M OFF 198...
Страница 199: ...130 C 199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 200: ...200...
Страница 202: ...10 C 38 C 0 C 20 C 202...
Страница 204: ...204...
Страница 206: ...RUN BRAKE EC EurAsian 105 228 1 2 3 206...
Страница 208: ...208...
Страница 209: ...130 209 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 210: ...75 210...
Страница 212: ...1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 212...
Страница 213: ...1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3 213 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 214: ...5 227 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 214...
Страница 215: ...30 C RUN BRAKE 105 215 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 216: ...228 1 2 3 4 5 4 5 RY36CSX30B 5 6 RY36CSX40B 6 7 RYOBI 8 9 216...
Страница 217: ...10 RUN 217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 226: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY36CSX30B 160 RY36CSX40B 160 RY36CSX30B 0 RY36CSX40B 0 226...
Страница 227: ...1 3 4 5 7 8 9 11 12 10 13 15 6 14 2 227...
Страница 228: ...228 8 1 2 9...
Страница 229: ...3 2 1 2 1 3 1 2 5 4 1 2 3 1 2 1 2 6 1 2 3 7 3 10 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 229...
Страница 230: ...230...
Страница 231: ...p 236 p 237 p 232 p 235 p 234 231...
Страница 232: ...1 2 1 2 3 2 1 3 4 232...
Страница 233: ...2 1 2 1 3 1 2 1 2 6 5 7 8 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 233...
Страница 234: ...1 2 1 2 1 2 2 1 3 4 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 234...
Страница 235: ...1 2 3 4 1 2 235...
Страница 236: ...2 1 2 1 20200911v1 236...
Страница 237: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 2 1 3 237...
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ......
Страница 268: ...960994130 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...