nale
ż
y oszacowa
ć
mo
ż
liwo
ść
bezpiecznego wykonania
pracy. W przypadku jakichkolwiek w
ą
tpliwo
ś
ci nale
ż
y
zleci
ć
wykonanie pracy profesjonalnemu arbory
ś
cie.
■
Nie nale
ż
y przecina
ć
winoro
ś
li oraz/lub niewielkich
ro
ś
lin (o
ś
rednicy poni
ż
ej 75 mm).
■
Zaleca si
ę
rozpocz
ę
cie u
ż
ytkowania produktu od
prze
ć
wiczenia ci
ę
cia k
ł
ód na ko
ź
le do pi
ł
owania drewna
lub ko
ł
ysce.
■
Powierzchnia strefy roboczej zale
ż
y od rodzaju
wykonywanej pracy oraz od rozmiaru drzewa lub
wymiarów obrabianego materia
ł
u. Przyk
ł
adowo
ś
ci
ę
cie
drzewa wymaga znacznie wi
ę
kszej strefy roboczej
ni
ż
wykonanie innych ci
ęć
, np. ci
ęć
z u
ż
yciem koz
ł
a.
Operator musi by
ć
ś
wiadomy oraz musi kontrolowa
ć
wszystko, co dzieje si
ę
na obszarze pracy.
■
Nie wolno ci
ąć
, znajduj
ą
c si
ę
w jednej linii z prowadnic
ą
i
ł
a
ń
cuchem. W razie odrzutu pomo
ż
e to zapobiec
kontaktowi
ł
a
ń
cucha z g
ł
ow
ą
lub cia
ł
em operatora.
■
W trakcie ci
ę
cia nie nale
ż
y przemieszcza
ć
pi
ł
y do
ty
ł
u i do przodu. Ci
ę
cie
ł
a
ń
cuchem odbywa si
ę
samoczynnie, a interwencja operatora w tym zakresie
jest niepo
żą
dana.
Ł
a
ń
cuch powinien by
ć
ostry. Nie
nale
ż
y przepycha
ć
ł
a
ń
cucha w szczelinie.
■
W ko
ń
cowym etapie ci
ę
cia nie nale
ż
y wywiera
ć
nacisku
na pilark
ę
. Nale
ż
y przygotowa
ć
si
ę
na utrzymanie
ci
ęż
aru narz
ę
dzia, które wyjdzie z ci
ę
tego drewna. W
przeciwnym razie istnieje niebezpiecze
ń
stwo doznania
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Nie nale
ż
y zatrzymywa
ć
pilarki w trakcie ci
ę
cia. Pilarka
powinna pracowa
ć
przez ca
ł
y czas a
ż
do wyj
ś
cia z
ci
ę
tego drewna.
■
Aby zmniejszy
ć
ryzyko wypadku wynikaj
ą
ce z
zetkni
ę
cia z cz
ęś
ciami w ruchu, zawsze wy
łą
czy
ć
silnik,
za
łą
czy
ć
hamulec
ł
a
ń
cucha, wymontowa
ć
akumulator
i sprawdzi
ć
, czy wszystkie cz
ęś
ci ruchome ca
ł
kowicie
si
ę
zatrzyma
ł
y:
●
przed czyszczeniem lub usuwaniem zablokowanego
materia
ł
u
●
przed pozostawieniem produktu bez nadzoru
●
przed monta
ż
em lub demonta
ż
em osprz
ę
tu
●
przed sprawdzeniem, konserwacj
ą
lub obs
ł
ug
ą
produktu
■
D
ł
ugotrwa
ł
e u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub nasili
ć
dolegliwo
ś
ci zdrowotne.
U
ż
ywaj
ą
c narz
ę
dzia przez d
ł
u
ż
szy czas, nale
ż
y
pami
ę
ta
ć
o systematycznych przerwach.
■
W przypadku upuszczenia produktu, nara
ż
enia jej
na silne uderzenie lub w przypadku wyst
ą
pienia
nietypowych wibracji nale
ż
y natychmiast zatrzyma
ć
produkt i sprawdzi
ć
, czy nie ma oznak uszkodzenia lub
ustali
ć
przyczyn
ę
wibracji. Wszelkie uszkodzone cz
ęś
ci
musz
ą
by
ć
odpowiednio naprawione lub wymienione w
autoryzowanym punkcie serwisowym.
■
Produkt nale
ż
y stosowa
ć
tylko w temperaturach od 0°C
do 40 °C.
■
Produkt nale
ż
y przechowywa
ć
w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od -10 °C do 50 °C.
Ś
RODKI OCHRONY OSOBISTEJ
Wysokiej jako
ś
ci
ś
rodki ochrony osobistej, jakie stosuj
ą
profesjonali
ś
ci, pomagaj
ą
ograniczy
ć
ryzyko obra
ż
e
ń
cia
ł
a
u operatora pilarki. Podczas pracy z produktem nale
ż
y
stosowa
ć
nast
ę
puj
ą
ce
ś
rodki ochrony osobistej:
■
Kask
–
powinien by
ć
zgodny z norm
ą
EN 397 i posiada
ć
oznaczenie CE
■
Ś
rodki ochrony s
ł
uchu
–
powinny by
ć
zgodne z norm
ą
EN 352-1 i posiada
ć
oznaczenie CE
■
Ś
rodki ochrony oczu i twarzy
–
powinny posiada
ć
oznaczenie CE i by
ć
zgodne
z norm
ą
EN 166 (okulary ochronne) lub EN 1731
(siatkowe os
ł
ony twarzy)
■
R
ę
kawice
–
powinny by
ć
zgodne z norm
ą
EN381-7 i posiada
ć
oznaczenie CE
■
Ś
rodki ochrony nóg (spodnie robocze)
–
powinny by
ć
zgodne z norm
ą
EN381-5, posiada
ć
oznaczenie CE i zapewnia
ć
kompleksow
ą
ochron
ę
.
■
Buty robocze odpowiednie do pracy z pilark
ą
ł
a
ń
cuchow
ą
–
powinny by
ć
zgodne z norm
ą
EN ISO 20345:2004 i
by
ć
oznaczone symbolem przydatno
ś
ci do u
ż
ywania
z pilark
ą
ł
a
ń
cuchow
ą
, zgodnie z norm
ą
EN 381-3.
(U
ż
ytkownicy sporadycznie u
ż
ywaj
ą
cy narz
ę
dzia
mog
ą
nosi
ć
obuwie ze stalowymi okuciami nosków
i getrami ochronnymi zgodnymi z norm
ą
EN 381-
9, je
ż
eli praca odbywa si
ę
na równym pod
ł
o
ż
u
i istnieje niewielkie ryzyko przewrócenia si
ę
lub
zapl
ą
tania w ro
ś
linno
ść
)
■
Kurtki zapewniaj
ą
ce ochron
ę
górnej cz
ęś
ci cia
ł
a,
odpowiednie do obs
ł
ugi pilarki
ł
a
ń
cuchowej
–
powinny by
ć
zgodne z norm
ą
EN 381-11 i posiada
ć
oznaczenie CE
AKUMULATOR — DODATKOWE OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
Aby unikn
ąć
niebezpiecze
ń
stwa po
ż
aru, obra
ż
e
ń
lub
uszkodze
ń
produktu na skutek zwarcia, nie wolno
zanurza
ć
narz
ę
dzia, akumulatora wymiennego ani
ł
adowarki w cieczach i nale
ż
y zatroszczy
ć
si
ę
o to,
aby do urz
ą
dze
ń
i akumulatorów nie dosta
ł
y si
ę
ż
adne
ciecze. Zwarcie spowodowa
ć
mog
ą
koroduj
ą
ce lub
przewodz
ą
ce ciecze, takie jak woda morska, okre
ś
lone
chemikalia i wybielacze lub produkty zawieraj
ą
ce
wybielacze.
■
Akumulator nale
ż
y
ł
adowa
ć
w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od 10°C do 38°C.
■
Akumulator nale
ż
y przechowywa
ć
w miejscu, w którym
temperatura otoczenia wynosi od 0°C do 20 °C.
INSTRUKCJE DOTYCZ
Ą
CE PRAWID
Ł
OWEJ
TECHNIKI WYCINKI I OKRZESYWANIA DRZEW
ORAZ CI
Ę
CIA POPRZECZNEGO DREWNA
SI
Ł
Y ODDZIA
Ł
UJ
Ą
CE W DREWNIE
Gdy u
ż
ytkownik zrozumie naciski i napr
ęż
enia kierunkowe
wyst
ę
puj
ą
ce wewn
ą
trz drewna, b
ę
dzie móg
ł
ograniczy
ć
cz
ę
sto
ść
zakleszczenia narz
ę
dzia lub przynajmniej
b
ę
dzie w stanie przygotowa
ć
si
ę
na nie podczas ci
ę
cia.
Napr
ęż
enie drewna oznacza,
ż
e w
ł
ókna rozci
ą
gaj
ą
si
ę
i
wyci
ę
cie wr
ę
bu lub szczeliny w tym miejscu ma tendencj
ę
do rozchylania si
ę
w miar
ę
zag
łę
biania pi
ł
y. Je
ś
li k
ł
oda
opiera si
ę
na ko
ź
le i ko
ń
cówka zwisa bez podparcia,
wtedy wyst
ę
puje napr
ęż
enie górnej powierzchni na skutek
114
| Polski
Содержание RY36CSX30B
Страница 100: ...100...
Страница 101: ...130 C 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 102: ...102...
Страница 104: ...EN 381 11 CE 10 C 38 C 0 C 20 C 104...
Страница 106: ...106...
Страница 108: ...EC 105 228 1 2 108...
Страница 198: ...RCD RCD M OFF 198...
Страница 199: ...130 C 199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 200: ...200...
Страница 202: ...10 C 38 C 0 C 20 C 202...
Страница 204: ...204...
Страница 206: ...RUN BRAKE EC EurAsian 105 228 1 2 3 206...
Страница 208: ...208...
Страница 209: ...130 209 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 210: ...75 210...
Страница 212: ...1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 212...
Страница 213: ...1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3 213 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 214: ...5 227 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 214...
Страница 215: ...30 C RUN BRAKE 105 215 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 216: ...228 1 2 3 4 5 4 5 RY36CSX30B 5 6 RY36CSX40B 6 7 RYOBI 8 9 216...
Страница 217: ...10 RUN 217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 226: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY36CSX30B 160 RY36CSX40B 160 RY36CSX30B 0 RY36CSX40B 0 226...
Страница 227: ...1 3 4 5 7 8 9 11 12 10 13 15 6 14 2 227...
Страница 228: ...228 8 1 2 9...
Страница 229: ...3 2 1 2 1 3 1 2 5 4 1 2 3 1 2 1 2 6 1 2 3 7 3 10 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 229...
Страница 230: ...230...
Страница 231: ...p 236 p 237 p 232 p 235 p 234 231...
Страница 232: ...1 2 1 2 3 2 1 3 4 232...
Страница 233: ...2 1 2 1 3 1 2 1 2 6 5 7 8 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 233...
Страница 234: ...1 2 1 2 1 2 2 1 3 4 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 234...
Страница 235: ...1 2 3 4 1 2 235...
Страница 236: ...2 1 2 1 20200911v1 236...
Страница 237: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 2 1 3 237...
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ......
Страница 268: ...960994130 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...