■
Dodržujte pokyny k promazávání, napínání
ř
et
ě
zu
a vým
ě
n
ě
lišty a
ř
et
ě
zu.
Nesprávn
ě
upnutý nebo
namazaný
ř
et
ě
z m
ů
že bu
ď
zp
ů
sobit nebo zvýšit zp
ě
tný vrh.
■
Ř
ezejte pouze d
ř
evo.
Nepoužívejte
ř
et
ě
zovou pilu
pro ú
č
ely, pro které nebyla navržena. Nap
ř
íklad
nepoužívejte pilu k
ř
ezání kov
ů
, plast
ů
, zdiva neboli
ned
ř
ev
ě
ných stavebních materiál
ů
.
Použití
ř
et
ě
zové
pily pro práce jiné, než zamýšlené, by mohlo mít za
následek nebezpe
č
nou situaci.
■
Neporážejte strom, dokud neznáte všechna
související rizika a zp
ů
sob jejich odstran
ě
ní.
P
ř
i kácení stromu m
ů
že dojít k úrazu obsluhy pily nebo
p
ř
ihlížejících osob.
■
P
ř
i odstra
ň
ování zachyceného materiálu, skladování
a provád
ě
ní servisu dodržujte všechny pokyny.
Vypína
č
musí být v poloze vypnuto a vyjmuta baterie.
Náhodné spušt
ě
ní pily b
ě
hem odstra
ň
ování zachyceného
materiálu nebo provád
ě
ní servisu m
ů
že zp
ů
sobit úraz.
P
Ř
Í
Č
INY A PREVENCE ZP
Ě
TNÉMU VRHU:
Pokud konec vodící lišty narazí na cizí p
ř
edm
ě
t nebo
dojde k zablokování
ř
et
ě
zu p
ř
i
ř
ezání, existuje nebezpe
č
í
zp
ě
tnéhu vrhu.
Dotyk vrcholem vodící lišty m
ů
že v n
ě
kterých p
ř
ípadech
zp
ů
sobit náhlou zp
ě
tnou reakci, což je vyhození vodící lišty
nahoru a zp
ě
t sm
ě
rem k obsluze.
Sev
ř
ení
ř
et
ě
zu pily na horní
č
ásti vodící lišty m
ů
že vodící
lištu rychle zatla
č
it zp
ě
t sm
ě
rem k obsluze.
Ve všech uvedených p
ř
ípadech m
ů
že obsluha pily
ztratit kontrolu nad ná
ř
adím a zp
ů
sobit si vážný úraz.
Nespoléhejte pouze na ochranné prvky
ř
et
ě
zové pily. P
ř
i
obsluze
ř
et
ě
zové pily je t
ř
eba dodržovat opat
ř
ení k zajišt
ě
ní
bezpe
č
ností a ochrany zdraví p
ř
i práci.
Zp
ě
tný vrh je následkem nesprávného používání nástroje
anebo nesprávných pracovních postup
ů
nebo podmínek a
lze se jim vyhnout provád
ě
ním správných opat
ř
ení, viz níže:
■
Udržujte pevný úchop, palce a prsty obepínají
rukojeti
ř
et
ě
zové pily, ob
ě
ma rukama na
ř
et
ě
zové
pile a rozestavte své t
ě
lo a ruce tak, abyste
odolávali silám zp
ě
tného vrhu.
Síly zp
ě
tného vrhu
mohou být ovládány obsluhou, pokud provede správná
opat
ř
ení.
Ř
et
ě
zovou pilu neopoušt
ě
jte.
■
Nep
ř
ece
ň
ujte se a ne
ř
ežte nad úrovní ramen.
Toto
pomáhá zabránit neúmyslnému kontaktu s vrcholem
vodící lišty a umož
ň
uje lepší ovládání
ř
et
ě
zové pily
v neo
č
ekávaných situacích.
■
Používejte pouze náhradní vodicí lišty a pilové
ř
et
ě
zy
ur
č
ené výrobcem.
Nesprávná vodicí lišta nebo pilový
ř
et
ě
z m
ů
že zp
ů
sobit p
ř
etržení
ř
et
ě
zu nebo zp
ě
tný náraz.
■
Dodržujte pokyny výrobce p
ř
i ost
ř
ení a údržb
ě
ř
et
ě
zu.
Zmenšení výšky hloubkom
ě
ru m
ů
že vést ke
zvýšenému zp
ě
tnému vrhu.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ
■
Absolvujte odborn
ě
vedený kurz používání a údržby
ř
et
ě
zových pil, preventivních opat
ř
ení a poskytování
první pomoci. Tyto pokyny uschovejte pro p
ř
íští použití.
■
Ř
et
ě
zové pily jsou velmi nebezpe
č
né nástroje. Nehody
zp
ů
sobené používáním
ř
et
ě
zové pily
č
asto kon
č
í ztrátou
kon
č
etiny
č
i smrtí. Padající v
ě
tve, kácené stromy i
odvalující se polena mohou usmrtit. Napadené nebo
shnilé d
ř
evo p
ř
edstavuje další nebezpe
č
í. M
ě
li byste
zhodnotit své schopnosti k bezpe
č
nému dokon
č
ení
úkolu. V p
ř
ípad
ě
pochyb neváhejte profesionální
d
ř
evorubce.
■
Neod
ř
ezávejte výhonky ani k
ř
oviny s malým pr
ů
m
ě
rem
(do 75 mm).
■
P
ř
i prvním použití pily se doporu
č
uje nácvik
ř
ezání
polen na „koze“ nebo podp
ě
rném stojanu.
■
Plocha pracovní zóny závisí na povaze práce, na
velikosti stromu nebo
ř
ezaného materiálu. nap
ř
. p
ř
i
kácení stromu pot
ř
ebujete více místa než p
ř
i
ř
ezání
v
ě
tví. Obsluha musí být pozorná a mít pod kontrolou
veškeré d
ě
ní v pracovní oblasti.
■
Ne
ř
ežte v linii s vodicí lištou a
ř
et
ě
zem. Pokud dojde
k zp
ě
tnému rázu, postoj mimo osu
ř
et
ě
zu a vodicí lišty
pomáhá zabránit zasažení hlavy nebo t
ě
la
ř
et
ě
zem pily.
■
Nepoužívejte pohyb pilou vp
ř
ed a vzad. Nechte práci
na
ř
et
ě
zu. Udržujte
ř
et
ě
z pily ostrý a nesnažte se jej
ř
ezem protla
č
ovat.
■
V kone
č
né fázi
ř
ezu na
ř
et
ě
zovou pilu netla
č
te. Bu
ď
te
p
ř
ipraveni na hmotnost pily, když se uvolní ze d
ř
eva.
Pochybení tak m
ů
že zp
ů
sobit p
ř
ípadné vážné osobní
poran
ě
ní.
■
Nezastavujte pilu b
ě
hem
ř
ezání. Nechejte pilu b
ě
žet,
dokud se neuvolní z
ř
ezu.
■
K snížení rizika úrazu v d
ů
sledku styku s otá
č
ivými díly
vždy vypn
ě
te motor, zajist
ě
te
ř
et
ě
z brzdou, vyjm
ě
te
baterii a ujist
ě
te se, že se všechny pohyblivé
č
ásti úpln
ě
zastavily.
●
p
ř
ed
č
išt
ě
ním nebo odstran
ě
ním ucpávky,
●
p
ř
ed opušt
ě
ním výrobku
●
p
ř
ed demontáži a montáži p
ř
íslušenství,
●
p
ř
ed kontrolou,
č
išt
ě
ním nebo prací na nástroji,
■
Poran
ě
ní mohou být zp
ů
sobena,
č
i zhoršena,
prodlouženým používáním nástroje. Když používáte
jakýkoliv nástroj delší dobu, d
ě
lejte pravideln
ě
p
ř
estávky.
■
Pokud za
č
ne po pádu, silných nárazech nástroj
nenormáln
ě
vibrovat, zastavte nástroj a ihned zjist
ě
te
p
ř
í
č
inu vibrací a rozsah škod. Pokud je n
ě
jaká
č
ást
poškozena, musí se nechat
ř
ádn
ě
opravit nebo vym
ě
nit
pov
ěř
eným servisním st
ř
ediskem.
■
Mlhova
č
provozujte pouze p
ř
i teplotách mezi 0 °C
a 40 °C.
■
Mlhova
č
skladujte na míst
ě
s teplotou prost
ř
edí mezi
-10 °C a 50 °C.
PROST
Ř
EDKY OSOBNÍ OCHRANY
Kvalitní osobní ochranné prost
ř
edky jaké používají
profesionálové pomáhají snižovat riziko úrazu. P
ř
i obsluze
ř
et
ě
zové pily je t
ř
eba použít následující:
■
Ochranná p
ř
ilba
–
ve shod
ě
s EN 397 a ozna
č
ená zna
č
kou CE
■
Ochrana sluchu
–
ve shod
ě
s EN 352-1 a ozna
č
ená zna
č
kou CE
■
Ochranu zraku a obli
č
eje.
–
ozna
č
ená zna
č
kou CE a ve shod
ě
s EN 166 (pro
safety glasses) nebo EN 1731 (sí
ť
ovinový pr
ů
hled)
123
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание RY36CSX30B
Страница 100: ...100...
Страница 101: ...130 C 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 102: ...102...
Страница 104: ...EN 381 11 CE 10 C 38 C 0 C 20 C 104...
Страница 106: ...106...
Страница 108: ...EC 105 228 1 2 108...
Страница 198: ...RCD RCD M OFF 198...
Страница 199: ...130 C 199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 200: ...200...
Страница 202: ...10 C 38 C 0 C 20 C 202...
Страница 204: ...204...
Страница 206: ...RUN BRAKE EC EurAsian 105 228 1 2 3 206...
Страница 208: ...208...
Страница 209: ...130 209 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 210: ...75 210...
Страница 212: ...1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 212...
Страница 213: ...1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3 213 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 214: ...5 227 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 214...
Страница 215: ...30 C RUN BRAKE 105 215 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 216: ...228 1 2 3 4 5 4 5 RY36CSX30B 5 6 RY36CSX40B 6 7 RYOBI 8 9 216...
Страница 217: ...10 RUN 217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 226: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY36CSX30B 160 RY36CSX40B 160 RY36CSX30B 0 RY36CSX40B 0 226...
Страница 227: ...1 3 4 5 7 8 9 11 12 10 13 15 6 14 2 227...
Страница 228: ...228 8 1 2 9...
Страница 229: ...3 2 1 2 1 3 1 2 5 4 1 2 3 1 2 1 2 6 1 2 3 7 3 10 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 229...
Страница 230: ...230...
Страница 231: ...p 236 p 237 p 232 p 235 p 234 231...
Страница 232: ...1 2 1 2 3 2 1 3 4 232...
Страница 233: ...2 1 2 1 3 1 2 1 2 6 5 7 8 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 233...
Страница 234: ...1 2 1 2 1 2 2 1 3 4 4 5 mm RY36CSX30B 5 6 mm RY36CSX40B 234...
Страница 235: ...1 2 3 4 1 2 235...
Страница 236: ...2 1 2 1 20200911v1 236...
Страница 237: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 2 1 3 237...
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ......
Страница 268: ...960994130 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...