MOTO GUZZI V 11 SPORT, Руководство по ремонту

Страница: 359 / 412

A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
25 G
ETRIEB
V
ERSNELLING
Montage der Wellen und Schließen des Getriebegehäuses:
• Den Getriebedeckel mit bereits montierter Antriebswelle
auf der Spezialvorrichtung (Kennnr. 01 91 25 30)
positionieren.
• Die Hauptwelle “A” und die Sekundärwellen “B”
verbinden.
• Die drei verbundenen Wellen in die Sitze der Lager auf
dem Deckel einsetzen.
• Das Getriebegehäuse montieren; dabei die Dichtmasse
als Dichtung benutzen.
• Den Antriebsdeckel am Getriebegehäuse befestigen;
dazu die Befestigungsschraube “D” mit dem in der Ta-
belle in Kap. 4 des Abschnitts B angegebenen
Anzugsmoment festziehen.
• Das Getriebegehäuse drehen und die restlichen
Befestigungsschrauben mit dem in der Tabelle in Kap.
4 des Abschnitts B angegebenen Anzugsmoment
festziehen.
Montage Vorgelege des Kilometerzählers:
• Die Abstandscheibe mit dem Spezialwerkzeug
positionieren.
• Das Vorgelege “E” montieren.
• Den Vorgelegewinkel montieren.
Montage der kleinen Gabeln:
• Die kleinen Gabeln in den Muffen positionieren.
• Die Wellen in die Gabeln einfügen und deren freien Lauf
überprüfen.
• Das Getriebe in den Leerlauf positionieren.
Montage assen en sluiting versnellingsbak:
• Op het speciaal werktuig(cod. 01 91 25 30) het deksel
versnelling met de reeds gemonteerde overbrengingsas
plaatsen;
• De primaire as “A” en de secundiare assen “B” koppelen;
• De drie gekoppelde assen invoeren in de zittingen van
de kussenblokken op het deksel;
• De versnellingsbak “C” monteren en hierbij de
afdichtingspasta gebruiken als dichting;
• Het deksel overbrenging vasthechten aan de
versnellingsbak en hierbij de schroef van vasthechting
“D” vastdraaien aan het koppel voorgeschreven in de
tabel van hoofdstuk 4 sectie B;
• De versnellingsbak draaien en de overige schroeven
van vasthechting vastklemmen aan het koppel
voorgeschreven in de tabel van hoofdstuk 4 sectie B;
Montage retour kilometerteller:
• De sluitring met het speciaal werktuig plaatsen;
• De retour “E” monteren;
• De retourhoek monteren;
Montage vorkjes;
• De vorkjes in de bussen plaatsen;
• De assen in de vorkjes plaatsen en de vrije beweging
ervan verifiëren;
• De versnelling in losse stand zetten.