11
75.
Positionner le panneau de garnissage de pied arri re inf -
rieur (7) dans le v hicule.
76. Faire passer la ceinture de s curit , l ancrage inf rieur, le pla-
teau de fermeture et la boucle (3) par les fentes dans le pan-
neau de garnissage de pied arri re inf rieur. S assurer que la
sangle de ceinture de s curit entre le r tracteur et l ancrage
inf rieur n est pas tordue.
77. Positionner l ancrage inf rieur de ceinture de s curit sur le
trou de montage dans le panneau de plancher pr s de la base
du pied arri re et installer la vis (6) qui
fi
xe l ancrage inf rieur
au panneau de plancher. Serrer la vis avec un couple de 39
N m (29 pi/lb).
78. Positionner le panneau de garnissage de pied arri re inf rieur
sur le pied arri re (1) et enclencher les pattes de retenue qui
fi
xent le panneau de garnissage au pied arri re.
79. En loignant le bas de la partie int rieure du panneau de gar-
nissage de pied arri re (2) du panneau de garnissage arri re
de la cabine, faire glisser la patte de retenue sup rieure du
panneau de garnissage dans le trou du pied arri re et enclen-
cher les pattes de retenue qui
fi
xent le panneau de garnissage
au pied arri re.
80. Enclencher le bord sup rieur du couvre-garniture (4) sur la partie sup rieure de la boucle. Pincer ensuite ensemble
fermement et uniform ment l extr mit inf rieure du couvre-garniture et la boucle usqu ce que les pattes d enclen-
chement du couvre-garniture s enclenchent dans les fentes de la boucle.
Cabines longues
81. Positionner la boucle de ceinture de s curit (3) sur le trou de
montage dans le panneau de garniture de pied arri re sup -
rieur et poser la vis (5) qui
fi
xe la boucle de ceinture de s curi-
t au pied arri re. Serrer la vis avec un couple de 39 N m (29
pi/lb).
82. Enlever les couvre-garnitures de g che de porte sup rieure
(3) comme suit :
• Positionner le couvre-garniture (3) sur l ouverture de la gar-
niture de toit (2) pr s de la g che de porte et enclencher les
pattes de retenue qui
fi
xent le couvercle au longeron sup -
rieur.
83. Placer la partie sup rieure de chaque oint de porte sur l ouver-
ture de porte.
4/1/2008
K6860274
AF
Rev. 1