– 9
Apparaat aan de buitenkant met een
vochtige doek reinigen.
Apparaat bij zichtbare vervuiling met
een vochtige, warme doek en reini-
gingsmiddelen reinigen of evt. desinfec-
teren.
몇
WAARSCHUWING
Verontreinigingsgevaar! Kies de plaats
voor de reiniging van het apparaat zodanig
dat de omgeving, voedingsmiddelen, voe-
dingverwerkend gereedschap en machines
niet kunnen worden verontreinigd door bijv.
opspattend water.
Druk de vergrendeling van de stekker
van de toebehoren in en trek de stekker
uit de contactdoos.
Laat de toebehoren voldoende drogen
en leg ze in de houder voor toebehoren.
Maak het schoonwaterreservoir leeg.
Enkel SGV 8/5: Maak het reinigings-
middelreservoir leeg en reinig het.
Afbeelding
Berg de vloersproeier, de stoomzuig-
buis, de stoomzuigslang en de stroom-
kabel volgens de afbeelding op.
Ter preventie van onaangename geu-
ren al het water voor een langdurige
stilstand uit het apparaat verwijderen.
Laat het apparaat voldoende drogen:
trek het vuilwater-, schoonwater- en rei-
nigingsmiddelreservoir een beetje uit
en open de afdekking van het opberg-
val voor toebehoren.
Apparaat in een droge ruimte plaatsen
en beveiligen tegen onbevoegd ge-
bruik.
Instructie:
Laat de borstels altijd goed af-
koelen zodat elke vervorming van de bor-
stelharen vermeden wordt.
Instructie:
Reinigingsmiddelresten of on-
derhoudsemulsies die zich nog op het te
reinigen oppervlak bevinden, kunnen bij de
stoomreiniging slierten vormen die bij her-
haaldelijk gebruik echter verdwijnen.
– Verwijderen van geuren en plooien uit
hangende kledingstukken door ze van-
op een afstand van 10-20 cm met
stoom te behandelen.
De reinigende werking wordt groter als de
spuitkop dichter bij de vervuilde plaats ge-
houden wordt, omdat de temperatuur en de
druk van de stoom direct aan de uitstroom-
opening het grootst zijn.
– Het gebruik van de puntstraalsproeier
wordt aanbevolen bij moeilijk toeganke-
lijke plaatsen.
– Behandeling van vlekken op tapijtvloe-
ren of tapijten voor het gebruik van de
borstel.
– Reiniging van roestvrij staal, vensterrui-
ten, spiegels en geëmailleerde opper-
vlakken
– Reiniging van hoeken op trappen,
raamkozijnen, deurstijlen, aluminium-
profielen
– Reiniging van armaturen
– Reiniging van vensterluiken, radiato-
ren, binnenreiniging van voertuigen
– Ronde borstel, geschikt voor hardnek-
kig vuil op bijzonder kleine oppervlak-
ken zoals kookplaten, rolluiken, kachel-
voegen, sanitaire installaties, etc.
Instructie:
De ronde borstel is niet ge-
schikt voor de reiniging van gevoelige
oppervlakken.
– Verlenging: Met die toebehoren is een
optimale reiniging van uiterst ontoegan-
kelijke plaatsen mogelijk. Ideaal voor de
reiniging van verwarmingen, deurstij-
len, vensters, rolluiken, sanitaire instal-
laties
Apparaat opslaan
Gebruik van de toebehoren
Handgreep zonder toebehoren
Toepassingsvoorbeelden
Puntspuitkop
Toepassingsvoorbeelden
Puntstraalsproeier en toebehoren
69
NL
Содержание SGV 8/5
Страница 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Страница 158: ...4 pH 13 2 SGV 6 5 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 158 EL...
Страница 159: ...5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 159 EL...
Страница 160: ...6 SGV 8 5 10 10 EU CH GB 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 160 EL...
Страница 162: ...8 SGV 8 5 SGV 8 5 detergent select flushing program start flushing flushing _ _ _ _ _ _ flushing finished 162 EL...
Страница 164: ...10 10 20 cm 50 cm 164 EL...
Страница 165: ...11 20 cm 2x 180 165 EL...
Страница 167: ...13 2x www kaercher com service error E07 service error E09 service error E16 service error E12 service error E13 167 EL...
Страница 184: ...2 99 9 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 SGV 6 5 SGV 8 5 184 RU...
Страница 186: ...4 13 14 15 16 17 18 19 20 I II III 21 22 186 RU...
Страница 187: ...5 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 187 RU...
Страница 188: ...6 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German 188 RU...
Страница 190: ...8 70 SGV 8 5 eco efficiency eco efficiency SGV 8 5 SGV 8 5 hot water cold water eco efficiency detergent 190 RU...
Страница 192: ...10 SGV 8 5 10 20 192 RU...
Страница 193: ...11 50 20 193 RU...
Страница 194: ...12 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 service error E15 194 RU...
Страница 306: ...4 pH 13 2 RM 731 RM 743 RM 753 306 BG...
Страница 307: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 CA 20C 307 BG...
Страница 308: ...6 SGV 8 5 10 10 EU CH GB 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 308 BG...
Страница 309: ...7 7 I II III 70 C heating _ _ _ _ _ _ steam hot water ready steam hot water steam maximum hot water cold water 309 BG...
Страница 312: ...10 10 20 312 BG...
Страница 313: ...11 50 20 2x T o 313 BG...
Страница 358: ...2 99 9 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SGV 8 5 12 13 SGV 6 5 SGV 8 5 358 UK...
Страница 360: ...4 pH 13 2 RM 731 360 UK...
Страница 361: ...5 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 743 RM 753 CA 20C 361 UK...
Страница 362: ...6 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 362 UK...
Страница 363: ...7 7 I 70 heating _ _ _ _ _ _ steam hot water ready steam hot water steam maximum hot water cold water 363 UK...
Страница 366: ...10 SGV 8 5 10 20 366 UK...
Страница 367: ...11 50 20 367 UK...
Страница 368: ...12 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 service error E15 refill fresh water 368 UK...
Страница 372: ...http www kaercher com dealersearch...