116
Français
Défaillances du nettoyant pour jantes/mousse intensive
1
Tamis
1
Nœud
3
Étrangleur Nettoyeur de jantes (0,6 mm) avec cla-
pet anti-retour
4
Étrangleur Mousse intensive (1,3 mm) avec clapet
anti-retour
5
Entrée d'air comprimé avec clapet anti-retour
6
Mousses
7
Clapet anti-retour
8
Sortie haute pression
Pannes du compresseur
Perturbations dans la production de mousse sèche (option)
Pannes du traitement de l'eau
Défaut
Cause possible
Solution
Par qui
Transport de détergent /
eau insuffisant ou man-
quant
Tamis dans l’alimentation en eau
encrassé
Nettoyer le tamis.
Exploitant
Insert de buse bouché dans l'injecteur Nettoyer l'insert de la buse.
Exploitant
Étranglement bouché dans le nœud
Nettoyer les pièces.
Exploitant
Écumeur bouché dans le nœud
Souffler le nœud avec de l'air comprimé ou remplacer les mousses.
Exploitant, service
après-vente
Défaut
Cause possible
Solution
Par qui
Le compresseur s'allume
et s'éteint fréquemment.
Niveau d’eau de condensation trop
élevé dans le réservoir sous pression.
Vider l'eau de condensation du réservoir de pression du compresseur.
Exploitant, service
après-vente
Défaut
Cause possible
Solution
Par qui
Mousse de mauvaise
qualité, trop sèche ou trop
humide
Réservoir de détergent vide
Remplacer le récipient.
Exploitant
Filtre d'aspiration Pompe de dosage
bouché
Rincer le filtre à l'eau chaude.
Exploitant
Apport d'eau trop faible
Rétablir l'alimentation en eau, vérifier le réglage du réducteur de pression de la
station de mousse (0,25 MPa (2,5 bar)).
Exploitant
Le compresseur ne fournit pas d'air
Vérifier le compresseur. Vider l'eau de condensation du réservoir de pression du
compresseur.
Service après-vente
Surchauffe du compresseur
Une fois refroidi, le compresseur se remet automatiquement en marche.
Exploitant
Détendeur Station de mousse encras-
sé
Nettoyer le détendeur.
Exploitant
L'électrovanne eau/chimie ne s'ouvre
pas
Contrôler la tension avec un testeur de champ magnétique, nettoyer l'élec-
trovanne, la remplacer si nécessaire
Exploitant, service
après-vente
Réglage incorrect des valves de do-
sage eau/chimie ou air
Effectuer le réglage de base (voir chapitre Utilisation et réglages).
Service après-vente
produit de nettoyage inapproprié, pro-
duit de nettoyage contaminé ou vieux
Changer de produit de nettoyage.
Exploitant
Défaut
Cause possible
Solution
Par qui
L’échangeur d’ions ne ré-
alise pas la régénération
Pas d’alimentation électrique.
Vérifier l'alimentation électrique (fusible, fiche, interrupteur).
Exploitant, service
après-vente
Capteur de dureté défectueux
Contrôler le capteur de dureté, le remplacer si nécessaire.
Service après-vente
L'échangeur d'ions se ré-
génère pendant le temps
de fonctionnement
Horloge déréglée par une panne de
courant (option, uniquement pour
WAT-S 202)
Régler à nouveau l'heure (voir "Réglages/régler l'échangeur de base WAT-S 202") Exploitant
L’eau reste dure après la
régénération
Le réservoir de sel est vide.
Rajouter du sel détartrant, attendre la formation de la saumure (environ 2 heures),
démarrer une régénération manuelle. Ne jamais laisser le niveau de sel des-
cendre au-dessous du niveau d’eau dans le réservoir de sel.
Exploitant
Filtre d'injecteur bouché
Nettoyer le filtre de l'injecteur.
Service après-vente
Arrivée d'eau insuffisante dans le ré-
servoir de sel
Contrôler la durée de remplissage de la saumure, nettoyer l'écran de remplissage
de la saumure si nécessaire.
Service après-vente
Tube de montée non étanche
Vérifier la colonne montante et le tube pilote.
Service après-vente
Consommation de sel
trop élevée
trop d'eau dans le réservoir de sel
Vérifier la consommation de sel et le réglage de la quantité de sel.
Service après-vente
mauvais réglage de la quantité de sel
Perte de pression
Dépôts dans l'arrivée d'eau
Nettoyer l'arrivée d'eau.
Service après-vente
Dépôts dans l'échangeur d'ions
Nettoyer la valve et la planche en résine.
Service après-vente
trop d'eau dans le réser-
voir de sel
Diaphragme de rinçage bouché
Nettoyer l'écran de rinçage.
Service après-vente
Injecteur bouché
Nettoyer l'injecteur et le filtre.
Service après-vente
Corps étranger dans la vanne de sau-
mure
Nettoyer la vanne de saumure, changer le siège de vanne.
Service après-vente
Panne de courant pendant le remplis-
sage de saumure
Vérifier l’alimentation électrique.
Service après-vente
Содержание SB MB
Страница 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Страница 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Страница 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Страница 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Страница 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Страница 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Страница 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Страница 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Страница 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Страница 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Страница 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Страница 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Страница 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Страница 338: ...338 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 MPa 4 5 bar 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Страница 350: ...350 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 kW 3 4 24 kW 48 kW 5 6 7 8 1 80 100 m 2 3...
Страница 351: ...351 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 RO 1 2 3 4 5 RO 6 7 RO 8 9 RO 10 11 12 RO 13 14 15...
Страница 352: ...352 1 2 3 1 4 5 1 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 2 0 mm 8 9 2 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 8 2 0 mm 9 10 11 4 A 4 C D E 1 2...
Страница 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Страница 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Страница 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Страница 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Страница 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Страница 365: ...365 1...
Страница 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Страница 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Страница 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 375: ...375 SKID WSO...
Страница 376: ...376...
Страница 380: ...380 1 1 2 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 2 3 3 STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6 1 2 3 4 5...
Страница 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Страница 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Страница 387: ...387 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 20 5 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 390: ...390 1 1 2 3 2 3 1 2 3 15 C 4 10 C 4 908 0 C 1 2 15 C 15 C 20 C 20 C 1 K RCHER 1 2 3 C SB MB 200 0 5...
Страница 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Страница 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 396: ...396 1 2 3 1 4 5 1 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 2 0 8 9 2 SB MB SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 8 2 0 9 10 11 4 A 4 B C D E 1 2...
Страница 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Страница 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Страница 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Страница 403: ...403 40 3 MIN MAX B 6 768 003 3 dH 0 3 0 1 RM 841 10 2 3 RM 841 20 2 3 RM 841 10 2 3 3 C SB MB 1 WSO 80...
Страница 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Страница 408: ...408 10 C F0144...
Страница 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Страница 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Страница 411: ...411 0 3 3...
Страница 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 419: ...419 SKID WSO...
Страница 420: ...420...
Страница 422: ......
Страница 423: ......