Kärcher SB MB, Руководство пользователя

Страница: 113 / 424

Français 113
Défauts affichés par la commande
Remarque
Seuls les défauts pouvant être corrigés par l'exploitant
sont énumérés ici.
En cas de défaut qui ne sont pas décrits ici : Acquitter le
message, si l'erreur se reproduit, informer le service
après-vente.
Code de défaut Cause Solution
F0103 Défaut du séparateur d’huile/recyclage Vérifier ou vider le séparateur d’huile externe/vérifier l’installation de recy-
clage
F0105 La protection thermique du moteur des pompes haute pression
s’est déclenchée Réinitialiser la protection thermique du moteur. Si l’erreur se reproduit, infor-
mer le service
F0107 Le pressostat d’air ne signale aucune pression Vérifier le compresseur et les conduites d’air comprimé
F0113 Protection thermique du moteur/disjoncteur protection antigel Réinitialiser la protection thermique du moteur ou le disjoncteur, si l’erreur se
reproduit, informer le service
F0114 Température de l’eau chaude trop basse Le chauffage de la piste de lavage a été arrêté, vérifier le générateur d’eau
chaude et le circuit d’eau chaude
F0115 Protection thermique du moteur, chauffage du flexible de mousse Réinitialiser la protection thermique du moteur Si l’erreur se reproduit, infor-
mer le service
F0116 Protection thermique du moteur, stations Réinitialiser la protection thermique du moteur Si l’erreur se reproduit, infor-
mer le service
F00170 Surintensité 1 pompe HP Consommation de courant pompe HP trop élevée Acquitter l’erreur. Si l’er-
reur se reproduit, informer le service.
F00174 Contact de protection d’enroulement pompe HP 1 Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F00176 Niveau d’huile pompe HP 1 trop bas Faire l’appoint d’huile. Acquitter le défaut
F0191 Signal de pièces télécommande 1 Sur les contrôleurs de pièces mécaniques, vérifier le microrupteur
F0210 Surintensité 2 pompe HP Consommation de courant pompe HP trop élevée Acquitter l’erreur. Si l’er-
reur se reproduit, informer le service.
F0214 Contact de protection d’enroulement pompe HP 2 Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0216 Niveau d’huile pompe HP 2 trop bas Faire l’appoint d’huile. Acquitter le défaut
F0231 Signal de pièces télécommande 2 Sur les contrôleurs de pièces mécaniques, vérifier le microrupteur
F0250 Surintensité 3 pompe HP Consommation de courant pompe HP trop élevée Acquitter l’erreur. Si l’er-
reur se reproduit, informer le service.
F0254 Contact de protection d’enroulement pompe HP 3 Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0256 Niveau d’huile pompe HP 3 trop bas Faire l’appoint d’huile. Acquitter le défaut
F0271 Signal de pièces télécommande 3 Sur les contrôleurs de pièces mécaniques, vérifier le microrupteur
F0290 Surintensité 4 pompe HP Consommation de courant pompe HP trop élevée Acquitter l’erreur. Si l’er-
reur se reproduit, informer le service.
F0294 Contact de protection d’enroulement pompe HP 4 Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0296 Niveau d’huile pompe HP 4 trop bas Faire l’appoint d’huile. Acquitter le défaut
F0311 Signal de pièces télécommande 4 Sur les contrôleurs de pièces mécaniques, vérifier le microrupteur
F0570 Manque d’eau, eau chaude Contrôler l’arrivée d'eau chaude
F0571 Surtempérature eau chaude Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0574 Erreur dans l’allumeur de fioul Appuyer sur la touche de réinitialisation de l’allumeur automatique de fioul
F0575 Le thermostat des gaz d’échappement s’est déclenché Appuyer sur la touche de réinitialisation duthermostat des gaz d’échappe-
ment
F0576 Le contrôleur de débit ne détecte aucun débit Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0577 Contrôleur de débit défectueux Acquitter l’erreur. Si l’erreur se reproduit, informer le service.
F0578 Disjoncteur eau chaude automatique Réinitialiser le disjoncteur. Si l’erreur se reproduit, informer le service
F5081 Protection thermique du moteur de la pompe de recirculation d'eau
chaude Réinitialiser la protection thermique du moteur. Si l’erreur se reproduit, infor-
mer le service
F0584 Protection thermique du moteur, pompe de recirculation du chauf-
fage de la piste de lavage Réinitialiser la protection thermique du moteur. Si l’erreur se reproduit, infor-
mer le service
F0586 Chauffage fourni par le client Vérifier l’installation de chauffage fournie par le client
F0587 Température de l’eau supérieure à 60 °C Température de l’eau en cas d’alimentation externe en eau chaude supé-
rieure à 60 °C. Réduire la température de l’arrivée d’eau
F0610 La régénération de la bouteille d’anticalcaire a échoué Le capteur de dureté indique de l’eau dure après la régénération. Ajouter du
sel, acquitter l’erreur
F0612 Réservoir osmoseur en marche à sec Laisser le réservoir se remplir jusqu’à l’interrupteur de niveau « Réservoir os-
moseur vide » (temporisation de démarrage maximale 15 minutes)
F0613 Interrupteur de niveau du réservoir osmoseur Commuter l’interrupteur de niveau du réservoir osmoseur sur vide et plein en
même temps. Vérifier l’interrupteur de niveau.
F0614 Interrupteur de niveau du réservoir osmoseur Commuter l’interrupteur de niveau du réservoir osmoseur sur baset plein en
même temps. Vérifier l’interrupteur de niveau.
F0615 Adoucissement d’eau, pas de pression d’eau Contrôler l'alimentation en eau
F0617 Adoucisseur d’eau et osmoseur fournis par le client Vérifier l’adoucisseur d’eau et l’osmoseur fournis par le client
F0650 Aspirateur 1 / touche 1 bloquéet La touche de démarrage ou la touche de sélection d’emplacement d’aspira-
teur est bloquée
F0651 Aspirateur 1 / touche 2 bloquée La touche de démarrage ou la touche de sélection d’emplacement d’aspira-
teur est bloquée
Ff0660 Aspirateur 2 / touche 1 bloquéet La touche de démarrage ou la touche de sélection d’emplacement d’aspira-
teur est bloquée
F0661 Aspirateur 2 / touche 2 bloquée La touche de démarrage ou la touche de sélection d’emplacement d’aspira-
teur est bloquée
F0670 Aspirateur 3 / touche 1 bloquéet La touche de démarrage ou la touche de sélection d’emplacement d’aspira-
teur est bloquée