Deutsch
33
Störungen an den Frostschutzeinrichtungen (Option)
Technische Daten
ständig Wasser im Ab-
fluss, auch nach Regene-
ration
Ventil führt Zyklen nicht richtig durch
Timerprogramm prüfen, bei Bedarf die Ventilsteuerung tauschen.
Kundendienst
Fremdkörper im Ventil
Die Ventilsteuerung abnehmen, den Fremdkörper entfernen, Ventil in allen Stel-
lungen prüfen.
Kundendienst
RO-Pumpe läuft nicht an Pufferbehälter Permeat voll
Warten bis Permeat verbraucht wird.
Betreiber
Niveauschalter „Pufferbehälter voll“
defekt
Den Niveauschalter prüfen.
Kundendienst
Anlaufzeit der Steuerung noch nicht
beendet
Warten.
Betreiber
Druckschalter Wassermangel hat aus-
gelöst
Feinfilter oder Aktivkohlefilter verschmutzt. Beide Filter prüfen, bei Bedarf den Fil-
tereinsatz tauschen.
Betreiber
Druckschalter Wassermangel defekt
Den Druckschalter prüfen, bei Bedarf ersetzen.
Kundendienst
Regeneration des Basenaustauschers
läuft
Das Ende der Regeneration abwarten.
Betreiber
Vom Basenaustauscher kommt nicht
enthärtetes Wasser
Den Basenaustauscher prüfen.
Betreiber, Kunden-
dienst
Pumpe Netztrennung (Option) arbeitet
nicht
Die Spannungsversorgung prüfen. Die Pumpe prüfen.
Kundendienst
RO-Pumpe läuft erst nach
mehreren Spülzyklen an
Wassernetzdruck zu gering
Wassernetzdruck prüfen, gegebenenfalls das Zulaufventil ganz öffnen.
Betreiber
Feinfilter oder Aktivkohlefilter ver-
schmutzt
Beide Filter prüfen, bei Bedarf den Filtereinsatz tauschen.
Betreiber
Permeatleistung zu ge-
ring, Pufferbehälter Per-
meat ist oft leer
Wasserzulauftemperatur zu niedrig
Die Temperatur des enthärteten Wassers messen und mit den Technischen Daten
vergleichen.
Betreiber
Betriebsdruck zu niedrig
Den Betriebsdruck neu einstellen.
Kundendienst
Kalk- oder Mineralablagerungen auf
der Filterfläche der RO-Membran
Die Membran entkalken, gegebenenfalls austauschen.
Kundendienst
Niveauschalter Pufferbehälter „voll“
defekt
Den Niveauschalter prüfen.
Kundendienst
Bakterien- oder Algenablagerungen
auf der Filterfläche der RO-Membran
Die Membran lange spülen, gegebenenfalls tauschen. In Zukunft beachten: Was-
ser in Trinkwasserqualität, lange Stillstandszeiten vermeiden.
Kundendienst
Flecken auf dem Autolack
bei Top-Pflege (Permeat
ungenügend entminerali-
siert)
Zu hoher Mineralgehalt des enthärte-
ten Wassers
Die Leitfähigkeit des enthärteten Wassers prüfen.
Kundendienst
Durchbruch in der RO-Membran, de-
fekte Abdichtung
Dichtung oder Membran austauschen. Leitfähigkeit prüfen.
Kundendienst
Vermischung von Permeat und enthär-
tetem Wasser
Leitfähigkeit von Permeat aus dem Strahlrohr und Wasser aus dem Pufferbehälter
Permeat vergleichen.
Kundendienst
Störung
Mögliche Ursache
Behebung
Durch wen
Störung
Mögliche Ursache
Behebung
Durch wen
Heizlüfter nicht in Betrieb Heizlüfter falsch eingestellt.
Die Einstellungen des Heizlüftes prüfen (siehe “Einstellungen/Heizlüfter”).
Betreiber
Heizlüfter defekt
Den Heizlüfter ersetzen.
Kundendienst
Frostschutz nicht in Be-
trieb
Spannungsversorgung unterbrochen. Die Spannungsversorgung prüfen und sicherstellen.
Betreiber
Außentemperaturfühler falsch montiert Siehe Abschnitt „Anlage installieren“.
Kundendienst
Strahlrohr, Hochdruckpis-
tole und Hochdruck-
schlauch eingefroren
Sieb mit Drossel verstopft (rot mar-
kiert)
Die Verschraubung öffnen. Das Sieb reinigen. Die Drosselbohrung auf freien
Durchgang prüfen.
Betreiber
Filter Frostschutzpumpe verstopft
Den Filter reinigen und wieder einsetzen.
Betreiber
Waschplatzheizung funk-
tioniert nicht bei Frost
Außentemperaturfühler falsch montiert Siehe Abschnitt „Anlage installieren“.
Kundendienst
Wärmetauscher oder Umwälzpumpe
defekt
Den Wärmetauscher, die Pumpe und das Rohrsystem prüfen, gegebenenfalls re-
parieren.
Kundendienst
Brennerstörung
Die Brennerstörung beheben.
Betreiber
Motorschutzschalter Umwälzpumpe
Waschplatzheizung hat ausgelöst
Den Motorschutzschalter zurücksetzen, bei Wiederholung Ursache ermitteln.
Betreiber, Kunden-
dienst
SB MB
5/10-2
9/12-2
5/10-3
9/12-3
5/10-4
9/12-4
Hochdruckmodul 608, 608fl
Stück
2
1
-
3
2
1
-
4
3
2
1
-
Hochdruckmodul 908
Stück
-
2
2
-
1
2
3
-
1
2
3
4
Elektrischer Anschluss
Spannung
V/~/Hz
400/3~/50
Maximal zulässige Netzimpedanz
Ohm
0,301 + j 0,188
Schutzart Version CAB (Version SKID)
IP X5 (IP X1)
Anschlussleistung, öl-/gasbeheizt
kW
10
17
13
13
14
16
17
16
17
19
20
22
Anschlussleistung, elektrisch beheizt 24 kW
kW
36
-
39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Anschlussleistung, elektrisch beheizt 48 kW
kW
57
59
60
60
62
63
65
63
64
66
68
69
Vorsicherung, öl-/gasbeheizt
A
35
35
35
35
35
50
50
50
50
50
50
50
Vorsicherung, elektrisch beheizt 24 kW
A
80
-
80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vorsicherung, elektrisch beheizt 48 kW
A
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
Anschlussleistung mit Frostschutz, öl-/gasbe-
heizt
kW
15
17
18
18
20
21
23
21
22
24
25
27
Anschlussleistung mit Frostschutz, elektrisch
beheizt 24 kW
kW
39
-
42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Anschlussleistung mit Frostschutz, elektrisch
beheizt 48 kW
kW
63
64
66
66
67
69
70
68
70
71
73
74
Vorsicherung mit Frostschutz, öl-/gasbeheizt
35
35
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
Vorsicherung mit Frostschutz, elektrisch be-
heizt 24 kW
80
-
80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Содержание SB MB
Страница 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Страница 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Страница 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Страница 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Страница 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Страница 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Страница 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Страница 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Страница 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Страница 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Страница 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Страница 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Страница 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Страница 338: ...338 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 MPa 4 5 bar 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Страница 350: ...350 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 kW 3 4 24 kW 48 kW 5 6 7 8 1 80 100 m 2 3...
Страница 351: ...351 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 RO 1 2 3 4 5 RO 6 7 RO 8 9 RO 10 11 12 RO 13 14 15...
Страница 352: ...352 1 2 3 1 4 5 1 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 2 0 mm 8 9 2 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 8 2 0 mm 9 10 11 4 A 4 C D E 1 2...
Страница 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Страница 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Страница 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Страница 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Страница 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Страница 365: ...365 1...
Страница 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Страница 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Страница 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 375: ...375 SKID WSO...
Страница 376: ...376...
Страница 380: ...380 1 1 2 2 1 1 1 2 3 4 5 2 3 4 2 3 3 STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6 1 2 3 4 5...
Страница 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Страница 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Страница 387: ...387 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 20 5 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 390: ...390 1 1 2 3 2 3 1 2 3 15 C 4 10 C 4 908 0 C 1 2 15 C 15 C 20 C 20 C 1 K RCHER 1 2 3 C SB MB 200 0 5...
Страница 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Страница 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 396: ...396 1 2 3 1 4 5 1 SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 2 0 8 9 2 SB MB SB MB 2 Fp 1 2 3 4 5 6 7 8 2 0 9 10 11 4 A 4 B C D E 1 2...
Страница 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Страница 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Страница 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Страница 403: ...403 40 3 MIN MAX B 6 768 003 3 dH 0 3 0 1 RM 841 10 2 3 RM 841 20 2 3 RM 841 10 2 3 3 C SB MB 1 WSO 80...
Страница 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Страница 408: ...408 10 C F0144...
Страница 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Страница 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Страница 411: ...411 0 3 3...
Страница 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Страница 419: ...419 SKID WSO...
Страница 420: ...420...
Страница 422: ......
Страница 423: ......