Halyard COOLIEF SINERGY, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 84

11
5. Verbinden Sie den 14-poligen Stecker des Anschlusskabels mit dem
COOLIEF* HF-Generator. Verbinden Sie den 7-poligen Stecker der Sonde
mit dem Anschlusskabel.
6. Wählen Sie den Behandlungsmodus am COOLIEF* HF-Generator
aus. Stellen Sie die erweiterten Einstellungen und die Parameter für
die HF-Energieabgabe am HF-Generator wie im Benutzerhandbuch
beschrieben ein.
7. Führen Sie das Verfahren wie im Benutzerhandbuch des HF-Generators
beschrieben durch. Das Verfahren besteht aus Vorkühlung, Behandlung
und optionaler Nachkühlung.
Hinweis: Überwachen Sie den Patienten auf unerwartete Symptome
außer den üblichen Schmerzen oder Reizungen durch das Einführen der
Sonde, die z. B. auf Rückenmarks- oder Nervenwurzelreizungen hindeuten.
Falls dies vermutet wird, muss die Energieabgabe abgebrochen werden.
8. Nach der Behandlung entfernen Sie die Sonden und die Einführkanüle
und entsorgen diese als biologisches Gefahrengut. Entfernen Sie
die Dispersionselektrode vom Patienten und entsorgen Sie sie
vorschriftsmäßig. Trennen Sie das Anschlusskabel vom HF-Generator.
Befolgen Sie das Krankenhausprotokoll hinsichtlich der Handhabung
wiederverwendbarer Produkte.
Fehlersuche und -behebung
Die nachfolgende Tabelle empfiehlt das Vorgehen bei möglichen Problemen.
PROBLEM FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Keine Tempera-
turmessung
ODER
Ungenaue, schwank-
ende oder langsame
Temperaturmessung
Achten Sie darauf, dass alle Teile ordnungsgemäß
angeschlossen sind:
• Sonde(n) am Anschlusskabel
• Anschlusskabel am COOLIEF* HF-Generator
• HF-Generator an der Steckdose
Überprüfen Sie, ob eine Fehlermeldung auf dem
HF-Generator angezeigt wird.
Prüfen Sie, ob die Sonde bzw. das Kabel in
irgendeiner Weise beschädigt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Produkte trocken sind
und Zimmertemperatur haben.
Sollte das Problem fortbestehen, ist die Anwendung
zu unterbrechen.
Es fließt kein Wasser
durch die COOLIEF*
SINERGY* Sonde
und das Schlauch-
Set.
• Beenden Sie das Verfahren unverzüglich.
• Überprüfen Sie die Luer-Lock-Verbindungen,
um sicherzugehen, dass das Schlauch-Set mit
der Sonde verbunden ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Deckel der
Pumpe nicht offen ist.
• Überprüfen Sie den HF-Generator auf
eventuelle Fehlermeldungen.
Sondenstecker
passt nicht in die
Steckerverbin-dung
der
COOLIEF*
SINERGY* Sonde.
Überprüfen Sie, ob die Steckermarkierungen richtig
ausgerichtet sind.
Stellen Sie sicher, dass die Steckverbinder sauber
und frei von Blockierungen sind.
Beschädigte
Isolierung der Sonde
oder Einführkanüle
Verwenden Sie sie nicht. Entsorgen Sie sie sofort.
Während
Vorkühlung,
Betrieb (On), bzw.
Nachkühlung
zirkuliert kein
Wasser durch den
Schlauch.
• Überprüfen Sie, ob das Schlauch-Set richtig
an der Sonde angeschlossen ist.
• Achten Sie darauf, dass das Schlauch-Set
richtig in den Pumpenkopf eingelegt wurde.
• Vergewissern Sie sich, dass das Bürette-
Reservoir gefüllt wurde.
• Inspizieren Sie die Schläuche und
Verbindungen des Schlauch-Sets per
Sichtprüfung auf Lecks und Verstopfungen.
• Stellen Sie sicher, dass der Ball in der Bürette
schwimmt und den Wasserausgang von der
Bürette nicht verstopft.
• Vergewissern Sie sich, dass der
Pumpenschlauch (der dicke Schlauch, der
direkt aus dem unteren Teil der Bürette
austritt) im Pumpenkopf eingelegt ist.
PROBLEM FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Wasser tropft nicht
in die Bürette.
Prüfen Sie, ob das Wasser entlang der Bürette-Wand
fließt.
Der Ball steckt im
unteren Teil der
Bürette fest.
Schließen Sie den Deckel des Pumpenkopfs.
Schütteln Sie die Bürette leicht und lösen Sie den
Ball vom Boden der Bürette.
Deckel der Bürette
lässt sich nicht
abnehmen.
Injizieren Sie das sterile Wasser durch den Anschluss
im Deckel, statt dazu den Deckel abzunehmen.
Das COOLIEF*
Schlauch-Set ist
kaputt, leckt oder ist
verstopft.
Entsorgen Sie das Schlauch-Set unverzüglich.
Kundendienst und Produktrückgabe
Wenden Sie sich bitte bei auftretenden Problemen und bei Fragen zu Produkten
von HALYARD* an unseren technischen Kundendienst:
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
E-mail: PMPorders@hyh.com
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Hinweise
Vor der Rücksendung von Produkten mit eingeschränkter Gewährleistung an
Halyard Health müssen Sie erst eine Rücksendenummer (RMA) anfordern.
Eingeschränkte Gewährleistung
Halyard Health gewährleistet, dass diese Produkte im Originalzustand frei
von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollten diese Produkte im
Originalzustand Verarbeitungs- und Materialfehler aufweisen, repariert und
ersetzt Halyard Health nach eigenem und rechtskräftigem Ermessen die defekten
Produkte, abzüglich jeglicher Transport- und Arbeitskosten, die bei Inspektion,
Ausbau oder Bestandsauffüllung der Produkte anfallen.
Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nur für vom Hersteller gelieferte
Originalprodukte, die für die normalen und vorgesehenen Verwendungszwecke
eingesetzt wurden. Die eingeschränkte Garantie von Halyard Health gilt nicht
für Produkte von Halyard Health, die in irgendeiner Weise repariert, umgebaut
oder verändert wurden, noch gilt sie für Produkte von Halyard Health, die
unsachgemäß und unvorschriftsmäßig aufbewahrt, installiert, betrieben
oder gewartet wurden. Die Gewährleistungsfrist für HF-Sonden und HF-
Generatoranschlusskabel von HALYARD* beträgt 90 Tage ab Kaufdatum, sofern
nicht anders angegeben.
Haftungsausschluss und Ausschluss anderer Garantien
Es werden keine Garantien jeglicher Art gewährt, die über die oben
beschriebenen Gewährleistungen hinausgehen. Halyard Health schließt
jegliche Haftung und jede ausdrückliche und stillschweigende Gewährleistung
hinsichtlich der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus.
Einschränkung der Schadensersatzhaftung
Im Fall von Schadensersatzansprüchen oder -verfahren aufgrund einer
angeblichen Garantie- oder Vertragsverletzung, Fahrlässigkeit, Produkthaftung
oder eines anderen Rechtsgrunds erklärt sich der Käufer ausdrücklich damit
einverstanden, dass Halyard Health nicht für Schäden durch Gewinnausfall
haftet und dem Käufer keinen Schadensersatz für derartige Schäden leistet. Die
Schadensersatzhaftung von Halyard Health ist auf die Kosten begrenzt, die dem
Käufer durch den Kauf des Halyard Health-Produktes entstanden sind, das Anlass
für die Schadensersatzforderung gab.
Mit seiner Verwendung dieses Produkts erklärt sich der Käufer mit
den Bedingungen dieser beschränkten Gewährleistung, Ausschlüsse,
Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen für Schadensersatz in Form
von Geld einverstanden.