Etatron eOne MF Series, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 95 / 176

ESPAÑOL
95
Una vez configurada la configuración, desplazar el menú con las teclas de flecha DERECHA (

) y IZQUIERDA (

),
confirme la selección con la tecla START / STOP . Para una eventual reconfiguración es necesario hacer un TOTAL
RESET.
Procedimiento de calibración de la inyección
Para la medición precisa, en los modelos eOne y MF Plus hemos implementado la opción de ajustar automáticamente o
manualmente el caudal real para cada inyección. A continuación se describen las prácticas que deben observarse para la
calibración "AUTOMÁTICA":
• Llene un cilindro graduado con el aditivo que debe dosificar la bomba y sumerja el tubo de succión en el mismo.
•
Conecte el tubo de suministro de la bomba dosificadora a la planta a tratar.
•
En el menú "AJUSTES" seleccione la función "CAPACIDAD DE FLUJO" y seleccione el modo "AUTOMÁTICO".
•
Presione el botón FLECHA ABAJO para proceder al cebado de la bomba dosificadora, que comenzará a emitir
inyecciones hasta que el cuerpo de la bomba y las dos tuberías de succión y descarga estén llenas.
•
Una vez terminado el cebado presione el botón FLECHA ABAJO.
•
Seleccione la frecuencia del procedimiento de calibración presionando los botones de FLECHA DERECHA E
IZQUIERDA (el valor estándar es 150 imp / min.).
• Presione el botón FLECHA ABAJO. La bomba funcionará durante un minuto.
• Una vez terminadas las inyecciones, la bomba de dosificación tendrá succionada una cierta cantidad de aditivo
cuya cantidad se puede calcular por medio de la escala en el cilindro.
•
La cantidad de fluido succionado, por ejemplo: 110 ml, debe ajustarse en la pantalla y, a través del botón
ARROW DOWN, se confirmará el valor seleccionado.
• La lógica de la bomba ejecutará la siguiente operación:
Valor del aditivo succionado / número de impulsos suministrados = caudal de cada inyección
(110/150 = 0,73)
•
El valor establecido en fábrica de 0,45 ml se convertirá en 0,73 ml.
FUNCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA MULTIFUNCIÓN
Para facilitar la consulta de este manual, la configuración con la función descrita se muestra en los títulos de la subsección.
Manual
Esta configuración está presente en todas las versiones. La bomba dosificadora funciona a una frecuencia
predeterminada por el usuario dentro del siguiente rango:
• 0 a 300 impulsos / minuto (dependiendo del caudal máximo)
•
0 a 900 impulsos / hora
•
0 a 900 impulsos / día
Durante la fase de funcionamiento del modo manual, puede ver los impulsos / minuto, la velocidad de dosificación o los
reales litros / hora entregados por la bomba; utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar la visualización
deseada.
Proporcional 1XN (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
La bomba lleva un conector para conexión a un dosificador de agua externo que puede proporcionar una serie de
contactos proporcionales a la cantidad de líquido que se debe tratar. Un punto parpadeante en la pantalla muestra el impulso
de entrada desde el dosificador.
Para cada contacto recibido, la bomba suministra una serie de inyecciones iguales al valor N establecido por el operador.
Todos los contactos que vienen desde el dosificador a la bomba, mientras que ya está entregando la serie N de inyecciones,
se ignoran.
Proporcional 1XN (M) (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
A diferencia del modo anterior, en éste la bomba almacena los impulsos recibidos en la memoria mientras suministra
inyecciones.
Dependiendo del intervalo de tiempo entre los impulsos procedentes del dosificador, la bomba ajusta automáticamente la
frecuencia de las inyecciones. Si las inyecciones acumuladas y aún por dispensar superan el valor "4 × N", la bomba entrará
en alarma (si esta alarma ha sido habilitada) y detendrá la medición. La pantalla muestra dinámicamente el número de
inyecciones que se deben proporcionar.
Proporcional 1: N (VFT, MF, VFT-T, MF-T)
La bomba lleva un conector para conexión a un dosificador de agua externo que puede proporcionar una serie de
contactos proporcionales a la cantidad de líquido que se debe tratar. Cada N contactos recibidos por el dosificador, la bomba
realiza una inyección. La pantalla muestra el número de contactos recibidos hasta el valor ajustado. En la entrega del impulso
la pantalla se restablece y comienza la cuenta siguiente.
Proporcional ml x imp (VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)