PORTUGUÊS
129
IMPULSOS DE REFERÊNCIA
Número de impulsos das amostras do circuito
DIFERENÇA MÁXIMA
Número máximo de impulsos permitidos dentro do intervalo de
amostragem, que não podem ser realmente fornecidos.
Para explicar melhor esta função, considerar, por exemplo, um intervalo de amostragem definido para 100 impulsos e
uma diferença máxima permitida de 10 impulsos. O circuito memoriza os impulsos do eletroímã e, em correspondência com
cada um deles, espera um fechamento correspondente do contato do interruptor de fluxo conectado ao fornecimento
hidráulico da bomba. Se os fechamentos registrados forem superiores ou iguais a 90 (100-10 = 90), a bomba está
funcionando normalmente e repete o próximo ciclo de amostragem. Se, no entanto, os fechamentos registrados forem
inferiores a 90, a bomba entra no modo de alarme sinalizando a situação como acima indicado.
Dentro do menu de programação, escolher se deseja ou não parar a medição em caso de alarme.
Alarme de impulsos de medição
O alarme do impulso-medidor é ativado nos modos de operação multiplicativa, ou seja: 1 x N (m), PPM e ml x m
3
.
Este alarme é ativado quando o número de impulsos gerados pelo medidor exigem o funcionamento da bomba em uma
frequência superior à máxima. Este evento pode ser gerado por uma programação ou uma escolha incorreta do medidor ou
pela bomba de medição em relação à planta a ser tratada. O usuário no menu de programação pode escolher se deseja
ativar esse tipo de alarme. Recomenda-se, no entanto, permitir que haja garantia maior de verificação correta de medição e
dimensionamento. É possível também escolher, sempre dentro do menu de programação, se deseja NÃO PARAR a
medição em caso de alarme.
O alarme é ativado quando o número de injeções memorizadas e não fornecidas superar o valor 4 * N onde N é o
número de injeções a serem fornecidas para cada impulso do medidor. No visor da bomba, o número de injeções a serem
fornecidas ainda é exibido no modo dinâmico. A escolha do fator 4 é uma maneira fácil de evitar qualquer fenômeno
transitório gerando falsos alarmes.
Se a ativação deste alarme for frequente, recomenda-se que o operador verifique as condições de operação
da planta.
A inovadora tecnologia HRS permitiu o desenvolvimento de uma gama de bombas de medição que podem
detectar qualquer alteração de pressão na planta ou falhas relacionadas a essas variações. A bomba tem
capacidade para fornecer informações úteis sobre o estado da operação. Especificamente, isto é expresso na
disponibilidade de dois tipos diferentes de sinais.
a) CARGA INSUFICIENTE: Se, durante o funcionamento normal, não houver nenhum fluido a ser medido
pela bomba, situação que pode ser causada por problemas na linha de sucção: filtro obstruído ou válvulas
danificadas, a bomba entra em estado de CARGA INSUFICIENTE. Esta condição é indicada pelo sinal no visor,
o LED ALARME acende-se e ativa o respectivo relé (se ativado). A bomba para após aproximadamente 20
injeções.
b) SOBRECARGA: A bomba, durante a operação normal, executa um controle (em tempo real) nas
condições de pressão na planta. Se esta pressão superar o máximo permitido (configuração da placa), a
instrumentação da bomba reage reportando esse estado com uma mensagem no visor, o LED ALARME acende-
se e o relé é ativado. Mesmo neste caso, a parada da bomba ocorre após 20 injeções da ocorrência do evento.
Em condições especiais de a pressão pode ocorrer o alarme de SOBREPRESSÃO mesmo em presença de ar no corpo da
bomba . Recomendamos tomar as medidas necessárias para verificar a bomba.
As funções EXCESSO E FALTA DE CARGA podem ser ativadas e desativadas usando o respectivo menu de
configuração. As configurações de fábrica para as funções EXCESSO e FALTA DE CARGA estão
desabilitadas.
Saída relé manutenção
Em cada submenu, é possível ativar ou desativar a intervenção de uma versão associada a um ou mais dos
seguintes alarmes:
•
Alarme de nível
•
Alarme do interruptor de fluxo
•
Alarme de impulso do medidor que intervém na função 1xN (M)
•
Alarme de impulso de medição em PPM
•
Alarme de impulso de medição em ml x m3
•
Alarme CARGA BAIXA
•
Alarme SOBRECARGA
Por padrão, os alarmes acima mencionados são todos desativados, exceto o ALARME DE NÍVEL (padrão
HABILITADO).
Содержание eOne MF Series
Страница 2: ......
Страница 4: ...ESPANOL 3 ...
Страница 21: ...ITALIANO 21 Diagramma di flusso MODO OROLOGIO PASSWORD LINGUA RESET ...
Страница 27: ...ITALIANO 27 Diagramma di flusso ALLARME CONTATORE ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Страница 47: ...ENGLISH 47 Flow Diagram MODE CLOCK PASSWORD LANGUAGE RESET ...
Страница 52: ...52 ENGLISH FLOW DIAGRAM ALARM SETTINGS MENU Flow Diagram ALARM MENU LEVEL FLOW METER ...
Страница 53: ...ENGLISH 53 Flow Diagram ALARM W M METER ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Страница 73: ...FRANÇAIS 73 Diagramme du flux MODE HORLOGE MOT DE PASSE LANGUE REINITIALISATION ...
Страница 78: ...78 FRANÇAIS DIAGRAMME DU FLUX MENU REGLAGES D ALARME Diagramme du flux MENU ALARME NIVEAU DEBIMETRE ...
Страница 79: ...FRANÇAIS 79 Diagramme du flux ALARME COMPTEUR ppm ml x m3 DESAMORCAGE SURPRESSION ...
Страница 99: ...ESPAÑOL 99 Diagrama de Flujo MODO RELOJ CONTRASEÑA IDIOMA RESET ...
Страница 104: ...104 ESPAÑOL DIAGRAMA DE FLUJO MENÚ DE AJUSTES DE ALARMA Diagrama de flujo MENÚ DE ALARMA NIVEL DOSIFICADOR DE FLUJO ...
Страница 105: ...ESPAÑOL 105 Diagrama de flujo ALARMA W M DOSIFICADORA ppm ml x m3 CARGA INSUFICIENTE SOBRECARGA ...
Страница 125: ...PORTUGUÊS 125 MODO Diagrama de Fluxo RELÓGIO SENHA IDIOMA RESET ...
Страница 130: ...130 PORTUGUÊS MENU CONFIGURAÇÕES DE ALARME DIAGRAMA DE FLUXO MENU DE ALARME do diagrama de fluxo NÍVEL MEDIDOR DE FLUXO ...
Страница 131: ...PORTUGUÊS 131 ALARME do Diagrama de Fluxo W M Medidor ppm ml x m3 SUBCARGA SOBRECARGA ...
Страница 151: ...DEUTSCH 151 Flussdiagramm MODUS UHR PASSWORT SPRACHE RESET ...
Страница 153: ...DEUTSCH 153 FUNKTIONEN DER MULTIFUNKTIONSPUMPE Flussdiagramm MODUS MANUELL 1xN 1xN M 1 N ml x P l x P ml x m3 PPM ...
Страница 156: ...156 DEUTSCH FLUSSDIAGRAMM ALARM EINSTELLUNGEN MENÜ Flussdiagramm ALARM MENÜ FÜLLSTAND DURCHFLUSSMESSER ...
Страница 157: ...DEUTSCH 157 ALARM Flussdiagramm W M ZÄHLER ppm ml x m3 UNTERLAST ÜBERLAST ...
Страница 161: ...DISEGNI DRAWING DESSINS DIBUJOS DESENHO ZEICHUNGEN 161 DISEGNI DRAWING DESSINS DIBUJOS DESENHO ZEICHNUNGEN ...
Страница 175: ......