18
ITALIANO
Proporzionale ml x imp (VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)
La pompa è provvista di un connettore per il collegamento ad un contatore d’acqua esterno in grado di fornire una serie di contatti,
proporzionali alla quantità di liquido che deve essere trattato. Ad ogni contatto, ricevuto dal contatore, la pompa eroga un numero d’iniezioni
direttamente proporzionali al valore in “ml” (millilitri) impostato e richiesto dall’utente. Il display visualizza in maniera dinamica la quantità in
“ml” dosata.
Proporzionale l x imp (VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)
Come per la modalità precedente con la differenza che la visualizzazione avviene in litri.
Proporzionale ml x m
3
(VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)
Per chi ha la necessità di effettuare un dosaggio in mlxm3, è stata prevista una specifica funzione: attraverso l’impostazione dei
parametri richiesti nel menù di programmazione, il sistema elettronico svolge i calcoli necessari e stabilisce il tipo d’intervento che deve
effettuare la pompa. I parametri che occorre definire sono i seguenti:
L/I CONTATORE
Impostare i litri per impulso che sono erogati dal contatore utilizzato nell’impianto,i tipi previsti sono i
seguenti:
0.1 – 0.15 – 0.20 – 0.25 – 0.30 – 0.35 – 0.40 – 0.45 – 0.50 – 0.55 – 0.60 – 0.65 – 0.70 – 0.75 – 0.80 – 0.85
– 0.90 – 0.95 – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4 – 4.5 – 5 – 5.5 – 6 – 6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 9.5 – 10 – 15
– 20 – 25 – 30 – 35 – 40 – 45 – 50 – 55 – 60 – 65 – 70 – 75 – 80 – 85 – 90 – 95 – 100 – 150 – 200 – 250 –
300 – 350 – 400 – 450 – 500 – 550 – 600 – 650 – 700 – 750 – 800 – 850 – 900 – 950 – 1000
% SOLUZIONE
Generalmente l’additivo che deve essere dosato dalla pompa fa parte di una soluzione acquosa in una
determinata percentuale, impostare tale valore per mezzo delle apposite frecce della tastiera: 1 – 100 %
IMPOSTA ml x m
3
Impostare il valore in mlxm
3
che si deve garantire nell’impianto. Il range ammesso è il seguente: 0.1 –
50.000 ml x m
3
Proporzionale ppm (VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)
Per chi ha la necessità di effettuare un dosaggio in Parti Per Milione, è stata prevista la funzione PPM: attraverso l’impostazione dei
parametri richiesti nel menù di programmazione, il sistema elettronico svolge i calcoli necessari e stabilisce il tipo d’intervento che deve
effettuare la pompa. I parametri che occorre definire sono i seguenti:
L/I CONTATORE
Impostare i litri per impulso che sono erogati dal contatore utilizzato nell’impianto, i tipi previsti sono i
seguenti:
0.1 – 0.15 – 0.20 – 0.25 – 0.30 – 0.35 – 0.40 – 0.45 – 0.50 – 0.55 – 0.60 – 0.65 – 0.70 – 0.75 – 0.80 – 0.85
– 0.90 – 0.95 – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4 – 4.5 – 5 – 5.5 – 6 – 6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 9.5 – 10 – 15
– 20 – 25 – 30 – 35 – 40 – 45 – 50 – 55 – 60 – 65 – 70 – 75 – 80 – 85 – 90 – 95 – 100 – 150 – 200 – 250 –
300 – 350 – 400 – 450 – 500 – 550 – 600 – 650 – 700 – 750 – 800 – 850 – 900 – 950 – 1000
% SOLUZIONE
In molti casi l’additivo che deve essere dosato dalla pompa fa parte di una soluzione acquosa in una
determinata percentuale, impostare tale valore per mezzo delle apposite frecce della tastiera.: 1 – 100 %
IMPOSTA PPM
Impostare il valore in ppm. (Parti Per Milione) che si deve garantire nell’impianto. Il range ammesso è il
seguente: 0.1 – 50.000 ppm
Proporzionale mA (VFT-S, MF, VFT-S-T, MF-T)
La pompa è provvista di ingresso in corrente. Essa riceve cioè un segnale compreso tra 0 e 20 mA ed eroga una serie di iniezioni
proporzionali al segnale ricevuto.
I parametri da impostare sono i seguenti:
Impostazione mA (1) SET 1:
Valore in mA in corrispondenza del set point 1, attraverso la definizione del SET 1 stabiliamo il
valore in mA a partire dal quale vogliamo che inizi il dosaggio. Valore di default 4.0 mA.
Impostazione mA (2) SET 2:
Valore in mA in corrispondenza del set point 2, attraverso la definizione del SET2 stabiliamo il valore
in mA in corrispondenza del quale termina il dosaggio. Valore di default 20.00 mA.
Impulsi/minuto (1) SET 1:
La pompa varia automaticamente la frequenza delle iniezioni tra i due set point precedentemente
impostati (SET1 – SET2); l’utente ha la possibilità di definire il numero d’impulsi al minuto,
corrispondenti al valore in mA impostato nel SET1: Valore di default 0 imp./min.
Impulsi/minuto (2) SET 2:
L’operatore può definire il numero d’impulsi al minuto corrispondenti al picco massimo del
dosaggio: il più grande valore selezionabile deve essere superiore a quello impostato sul SET1 ma
non potrà andare oltre la massima frequenza d’impulsi al minuto erogabili dalla pompa.
Sotto mA (1) SET 1:
In relazione alle esigenze impiantistiche, la pompa permette di stabilire se continuare o terminare il
dosaggio quando la misura assume un valore in corrente al di sotto del set point 1 (SET1).
Oltre mA (2) SET 2:
In relazione alle esigenze impiantistiche, è possibile definire se continuare o terminare il dosaggio
quando la misura assume un valore in corrente al di sopra del set point 2 (SET2).
Содержание eOne MF Series
Страница 2: ......
Страница 4: ...ESPANOL 3 ...
Страница 21: ...ITALIANO 21 Diagramma di flusso MODO OROLOGIO PASSWORD LINGUA RESET ...
Страница 27: ...ITALIANO 27 Diagramma di flusso ALLARME CONTATORE ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Страница 47: ...ENGLISH 47 Flow Diagram MODE CLOCK PASSWORD LANGUAGE RESET ...
Страница 52: ...52 ENGLISH FLOW DIAGRAM ALARM SETTINGS MENU Flow Diagram ALARM MENU LEVEL FLOW METER ...
Страница 53: ...ENGLISH 53 Flow Diagram ALARM W M METER ppm ml x m3 UNDERLOAD OVERLOAD ...
Страница 73: ...FRANÇAIS 73 Diagramme du flux MODE HORLOGE MOT DE PASSE LANGUE REINITIALISATION ...
Страница 78: ...78 FRANÇAIS DIAGRAMME DU FLUX MENU REGLAGES D ALARME Diagramme du flux MENU ALARME NIVEAU DEBIMETRE ...
Страница 79: ...FRANÇAIS 79 Diagramme du flux ALARME COMPTEUR ppm ml x m3 DESAMORCAGE SURPRESSION ...
Страница 99: ...ESPAÑOL 99 Diagrama de Flujo MODO RELOJ CONTRASEÑA IDIOMA RESET ...
Страница 104: ...104 ESPAÑOL DIAGRAMA DE FLUJO MENÚ DE AJUSTES DE ALARMA Diagrama de flujo MENÚ DE ALARMA NIVEL DOSIFICADOR DE FLUJO ...
Страница 105: ...ESPAÑOL 105 Diagrama de flujo ALARMA W M DOSIFICADORA ppm ml x m3 CARGA INSUFICIENTE SOBRECARGA ...
Страница 125: ...PORTUGUÊS 125 MODO Diagrama de Fluxo RELÓGIO SENHA IDIOMA RESET ...
Страница 130: ...130 PORTUGUÊS MENU CONFIGURAÇÕES DE ALARME DIAGRAMA DE FLUXO MENU DE ALARME do diagrama de fluxo NÍVEL MEDIDOR DE FLUXO ...
Страница 131: ...PORTUGUÊS 131 ALARME do Diagrama de Fluxo W M Medidor ppm ml x m3 SUBCARGA SOBRECARGA ...
Страница 151: ...DEUTSCH 151 Flussdiagramm MODUS UHR PASSWORT SPRACHE RESET ...
Страница 153: ...DEUTSCH 153 FUNKTIONEN DER MULTIFUNKTIONSPUMPE Flussdiagramm MODUS MANUELL 1xN 1xN M 1 N ml x P l x P ml x m3 PPM ...
Страница 156: ...156 DEUTSCH FLUSSDIAGRAMM ALARM EINSTELLUNGEN MENÜ Flussdiagramm ALARM MENÜ FÜLLSTAND DURCHFLUSSMESSER ...
Страница 157: ...DEUTSCH 157 ALARM Flussdiagramm W M ZÄHLER ppm ml x m3 UNTERLAST ÜBERLAST ...
Страница 161: ...DISEGNI DRAWING DESSINS DIBUJOS DESENHO ZEICHUNGEN 161 DISEGNI DRAWING DESSINS DIBUJOS DESENHO ZEICHNUNGEN ...
Страница 175: ......