DMC I339568, Инструкция по эксплуатации, Страница: 24 / 52

.24.
Congratulazioni per l’acquisto della nuova minisega elettrica Rotorazer Saw
®
.
Questa minisega di precisione è uno strumento polivalente in grado di tagliare
una grande varietà di materiali, semplicemente utilizzando il disco appropriato.
Prima d’iniziare ad utilizzarla, consigliamo di leggerne attentamente le istruzioni
per l’uso e tutte le indicazioni di sicurezza. Riporre quindi il manuale in un luogo
accessibile per eventuali future consultazioni.
INDICE
1.- Spiegazione dei simboli
2.- Istruzioni di sicurezza
3.- Descrizione dell’utensile
4.- Istruzioni per l’uso
5.- Caratteristiche tecniche
6.- Prima d’iniziare a utilizzare l’utensile
7.- Funzionamento e uso
8.- Pulizia e manutenzione
9.- Conservazione
1. SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
ATTENZIONE. Per ridurre il rischio di infortuni, leggere attentamente le istruzioni
per l’uso e accertarsi di averle comprese bene.
Indossare un protettore auditivo: un’esposizione prolungata al rumore
può occasionare perdite auditive.
Indossare una mascherina antipolvere: quando si lavora con legno o
altri materiali si genera polvere, che può essere nociva per la salute. Non
lavorare mai con materiali che contengano amianto!
Indossare occhiali di sicurezza: durante l’uso di questo utensile si possono
produrre scintille, schegge, trucioli o particole di polvere, che potrebbero
occasionare danni alla vista.
Indossare sempre guanti di protezione.
Questo apparecchio possiede una doppia isolazione; per questa ragione
la presa non necessita lo scarico a terra. Controlli sempre che la tensione
della rete corrisponda col valore indicato sulla placchetta-dati del prodotto
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
ATTENZIONE
Leggere integralmente le istruzioni per l’uso e le osservazioni di sicurezza.
Qualsiasi inosservanza delle istruzioni per l’uso o delle osservazioni di sicurezza
potrebbe provocare scariche elettriche, incendi e/o lesioni personali gravi.
Il termine “elettroutensile” utilizzato nelle osservazioni di sicurezza si riferisce agli
utensili elettrici che funzionano collegati alla rete (con cavo di alimentazione) e agli
utensili elettrici che funzionano a batteria (senza cavo di alimentazione).
2.1. AREA DI LAVORO
Osservazioni generali sulla sicurezza nell’uso degli elettroutensili -
Sicurezza nell’area di lavoro.
- Tenere l’area di lavoro pulita, ordinata e ben illuminata. Il disordine e la
mancanza di un’illuminazione adeguata dell’area di lavoro favoriscono gli incidenti.
- Non utilizzare nessun elettroutensile in un’atmosfera esplosiva, o che contenga
qualche liquido, gas o polvere infiammabile. Gli elettroutensili generano scintille
che possono originare l’ignizione di polveri o vapori. Accertarsi che durante l’uso
non si trovi nei pressi di sorgenti d’ignizione, come fiamme libere, sigarette accese,
scintille, fili metallici incandescenti e superfici calde.
- Tenere lontani i bambini e le altre persone quando si usi questo utensile. Qualsiasi
distrazione potrebbe occasionare una perdita di controllo sull’apparecchio.
2.2. Sicurezza elettrica
- La spina dell’utensile deve essere ben collocata nella presa di corrente. Non
modificare la spina per nessun motivo. Non utilizzare adattatori nelle spine di utensili
dotati di messa a terra. Le spine originali riducono il rischio di scarica elettrica.
- Evitare che il corpo entri in contatto con superfici o elementi messi a terra, come
tubazioni, termosifoni, forni o frigoriferi, giacché il rischio di una scarica elettrica
aumenta.
- Non esporre gli elettroutensili alla pioggia o all’umidità. Se l’acqua penetra in un
elettroutensile, il rischio di scarica elettrica aumenta.
- Non trasportare mai né appendere l’utensile per il cavo, e neppure tirare il cavo
per tirar fuori la spina dalla presa di corrente. Tenere il cavo lontano da sorgenti
di calore, olio, bordi acuminati o elementi mobili. I cavi danneggiati o ritorti
aumentano il rischio di scarica elettrica.
- Non utilizzare il cavo per fini diversi da quelli per cui è stato previsto.
- Quando si debba necessariamente lavorare con un elettroutensile in un ambiente
umido, utilizzare sempre un interruttore differenziale. L’uso di un interruttore
differenziale riduce il rischio di scarica elettrica.
- Quando si lavori all’aperto, utilizzare esclusivamente cavi di prolunga adatti per
un uso alle intemperie.
2.3. Sicurezza personale
- Quando si stia utilizzando Rotorazer Saw
®
, prestare molta attenzione a ciò che
si sta facendo e lavorare con responsabilità e senso comune. Se si è stanchi
o sotto gli effetti di droghe, alcol o determinati farmaci, NON UTILIZZARE
l’apparecchio. Un solo attimo di disattenzione o una distrazione durante l’uso
della sega potrebbero occasionare lesioni gravi.
- Utilizzare un dispositivo di protezione individuale adeguato e indossare sempre
occhiali di sicurezza. L’impiego di un dispositivo di protezione individuale,
come mascherina antipolvere, stivali antiscivolo, elmetto o cuffie antirumore, in
funzione dell’uso che si vuole fare dell’utensile, riduce il rischio di lesioni.
- Evitare che l’utensile si avvii accidentalmente. A tal fine, accertarsi che
l’interruttore si trovi su OFF (spento) prima d’inserire la spina nella presa di
corrente e/o di collocare la batteria ricaricabile, di sollevarlo o di trasportarlo. Non
trasportare l’utensile con il dito collocato sull’interruttore, né inserirne la spina
nella presa di corrente con l’interruttore su ON (acceso): ciò può occasionare
incidenti.
- Quando si lavori con questo utensile, tenere lontani bambini e altre
persone. Qualsiasi distrazione potrebbe occasionare una perdita di controllo
sull’apparecchio.
- Togliere le chiavi di serraggio e di regolazione prima di accendere l’utensile.
Lasciare una chiave in un elemento rotante dell’utensile potrebbe provocare
lesioni.
- Cercare di assumere una posizione comoda e di mantenere sempre l’equilibrio.
In questo modo sarà più facile mantenere il controllo sull’utensile in situazioni
impreviste.
- Utilizzare indumenti adeguati. Non indossare abiti troppo larghi o gioielli.
Tenere i capelli, gli indumenti e i guanti lontani dalle parti in movimento. Gli
indumenti ampi, i gioielli e i capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti
in movimento.
- Se ci sono dispositivi per l’aspirazione e la raccolta della polvere, accertarsi che
siano ben collegati e correttamente utilizzati. L’uso di dispositivi di aspirazione
riduce il rischio di incidenti occasionati dalla polvere.
2.4. Uso e cura
- Non forzare l’utensile. Utilizzare una lama adeguata al tipo di materiale che si
deve tagliare. Ciò permetterà di lavorare in modo più celere e sicuro nel range
di prestazioni disponibile.
- Non utilizzare l’utensile se l’interruttore non funziona. Un utensile che non
si possa accendere e spegnere con l’interruttore è pericoloso e deve essere
riparato.
- Togliere la spina dalla presa di corrente e/o estrarre la batteria ricaricabile prima
di effettuare qualsiasi regolazione o di cambiare qualsiasi accessorio della sega
e prima di riporla. Questa misura di prevenzione evita un eventuale avviamento
accidentale della sega.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini gli utensili che non si stiano utilizzando.
Non lasciar utilizzare questo utensile da persone che non ne conoscano il
funzionamento e/o che non abbiano letto queste istruzioni.
- Aver cura di tutti gli elettroutensili. Accertarsi che le parti mobili funzionino
perfettamente e che non s’inceppino; verificare anche che non ci siano pezzi
rotti o danneggiati che ne possano compromettere il buon funzionamento. Far
riparare i pezzi danneggiati prima di tornare a utilizzare l’utensile. Molti incidenti
hanno origine proprio dall’incuria per gli utensili.
- Tenere gli utensili di taglio puliti e affilati. Gli utensili che hanno gli elementi di
taglio ben curati e affilati non s’inceppano tanto e sono più facili da controllare.
- Utilizzare l’elettroutensile, gli accessori e tutti gli strumenti di lavoro come
indicato in queste istruzioni, tenendo sempre presenti le condizioni di lavoro e
l’attività da realizzare. Utilizzare gli elettroutensili per fini diversi da quelli per cui
sono stati progettati può occasionare situazioni pericolose.
2.5. Assistenza tecnica
- La sega Rotorazer Saw
®
deve essere riparata solo da personale qualificato e
utilizzando esclusivamente ricambi originali. In questo modo si garantisce che
l’utensile continui ad essere sicuro.
- In caso di danni al cavo d’alimentazione elettrica, per evitare qualsiasi rischio
questo deve essere sostituito al più presto dal fabbricante, da un servizio tecnico
ufficiale oppure da un elettricista qualificato.
- Spegnere immediatamente la sega se:
- la spina e/o il cavo d’alimentazione sono difettosi
- l’interruttore è difettoso
- esce fumo dall’utensile o fa odore di bruciato
2.6. Procedimento di taglio
- PERICOLO: Tenere le mani fuori dalla zona di taglio e non toccare mai la lama
ITALIANO