DMC I339568, Инструкция по эксплуатации, Страница: 14 / 52

.14.
FRANÇAIS
Félicitations pour l’achat de votre nouvelle mini scie électrique Rotorazer Saw®. Cette
mini scie de précision est un outil polyvalent capable de couper une grande variété de
matériaux, en utilisant simplement le disque approprié.
Nous vous prions de lire attentivement les instructions d’utilisation ainsi que toutes
les indications de sécurité avant de commencer à l’utiliser. Rangez le manuel dans un
endroit accessible pour sa future utilisation.
INDEX
1. Explication des symboles
2. Instructions de sécurité
3. Description de l’outil
4. Instructions d’utilisation
5. Caractéristiques
6. Avant la première utilisation
7. Fonctionnement/ mise en marche
8. Nettoyage et maintenance
9. Rangement
1. EXPLICATION DES SYMBOLES
ATTENTION. Lisez les instructions de fonctionnement pour réduire le risque
de lésions.
Portez un protecteur auditif : une exposition prolongée au bruit peut provoquer une
perte d’audition.
Portez un masque anti-poussière : le fait de travailler avec du bois ou d’autres
matériaux produit de la poussière, ce qui peut être préjudiciable pour la santé. Ne
travaillez jamais avec des matériaux contenant de l’amiante !
Portez de lunettes de sécurité. Travailler avec cet outil peut produire des étincelles,
des éclats, des copeaux ou des particules de poussière qui pourraient causer des
dommages à votre vue.
Portez toujours des gants de protection.
Cet appareil a une isolation double, et n’a donc pas besoin de prise de terre.
Vérifiez toujours que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée
sur la plaque des données de l’appareil.
2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
ATTENTION
Lisez toutes les instructions et les observations de sécurité. Tout non-respect
des instructions ou des observations de sécurité pourrait provoquer des décharges
électriques, des incendies et/ou des lésions personnelles graves.
Le terme “outil électrique” utilisé dans les observations de sécurité fait référence
aux outils électriques qui fonctionnent avec une connexion au réseau (par un câble
d’alimentation) et aux outils électriques qui fonctionnent avec une batterie (sans câble
d’alimentation).
2.1 Zone de travail
Observations générales de sécurité pour l’utilisation d’outils
électriques-Sécurité dans la zone de travail
-Maintenez votre zone de travail propre, ordonnée et bien éclairée. Le désordre et le
manque de lumière dans la zone de travail facilitent les accidents.
-N’utilisez pas l’outil électrique dans une atmosphère explosive contenant un liquide,
un gaz ou une poudre inflammable. Les outils électriques produisent des étincelles
qui peuvent provoquer l’ignition des poudres ou des vapeurs. Il faut s’assurer que
pendant son utilisation, l’outil ne soit pas près de foyers d’ignition comme des feux
à flamme libre, la fumée de cigarettes, des étincelles, des fils de fer incandescents et
des surfaces chaudes.
-Maintenez les enfants et les autres personnes à distance quand vous utilisez l’outil
électrique. Le moindre moment de distraction peut provoquer une perte de contrôle
de l’appareil.
2.2 Sécurité électrique
-La fiche électrique de l’outil doit entrer parfaitement dans la prise de courant. Il ne faut
modifier la fiche de l’outil sous aucun prétexte. N’utilisez pas d’adaptateurs de fiches
dans des outils avec mise à la terre. Les prises d’origine diminuent le risque de recevoir
des décharges électriques.
-Évitez que votre corps entre en contact avec des surfaces ou des éléments pourvus
d’une prise de terre comme des tuyauteries, des radiateurs, des fours ou des
réfrigérateurs, car le risque de décharge électrique augmente.
-Préservez les outils électriques de la pluie et de l’humidité. Si l’eau pénètre dans un
outil électrique, le risque de recevoir une décharge augmente.
-Ne transportez ou ne suspendez jamais l’outil par le câble, et ne tirez pas sur celui-ci
pour déconnecter la fiche de la prise de courant. Maintenez le câble loin de la chaleur,
de l’huile, des bords aiguisés et des pièces mobiles. Les câbles endommagés ou
emmêlés augmentent le risque de décharges électriques.
-N’utilisez pas le câble à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
-Quand il sera inévitable de travailler avec l’outil électrique dans un environnement
humide, utilisez toujours l’interrupteur différentiel. L’utilisation d’un interrupteur
différentiel réduit le risque de décharges électriques.
-Quand vous travaillerez en plein air, utilisez exclusivement les câbles de prolongation
prévus pour les intempéries.
2.3 Sécurité pour les personnes
-Faites très attention à ce que vous faites et procédez en toute conscience et en
appliquant le bon sens quand vous utilisez la Rotorazer Saw®. Si vous êtes fatigué
ou sous l’effet de drogues, de l’alcool ou de médicaments, N’UTILISEZ PAS l’appareil.
Un seul moment de manque d’attention ou de négligence pendant l’utilisation de la
scie pourrait provoquer de graves lésions.
-Utilisez un équipement de protection personnel approprié et portez toujours des
lunettes de sécurité. Porter un équipement de protection personnel, comme un
masque anti-poussière, des bottes antiglisse, un casque ou un protecteur auditif,
en fonction de l’utilisation que vous allez faire de l’outil, réduit le risque de lésions.
-Évitez que l’appareil se mette en marche accidentellement. Assurez-vous que
l’interrupteur de l’outil est en position OFF (éteint) avant de le connecter à la source
d’alimentation et/ou à la batterie rechargeable, de le soulever ou de le transporter.
Transporter l’outil avec le doigt sur l’interrupteur ou le brancher au courant avec
l’interrupteur en position ON (allumé) peut provoquer des accidents.
-Maintenez les enfants et les autres personnes loin de cet appareil pendant son
utilisation, car un moment d’inattention pourrait vous faire perdre le contrôle de l’outil.
-Retirez les clés mécaniques et de réglage avant de mettre l’outil en marche. Laisser
une clé dans une pièce de rotation de l’outil pourrait provoquer des lésions.
-Essayez d’adopter une bonne position et gardez l’équilibre à tout moment. Il vous
sera ainsi plus facile de maintenir le contrôle de l’outil dans des situations inattendues.
-Utilisez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements larges ou des
bijoux. Maintenez les cheveux, les vêtements et les gants loin des pièces mobiles.
Les vêtements larges, les bijoux et les cheveux longs peuvent se prendre dans les
pièces mobiles.
-En cas de présence de dispositifs d’extraction et de ramassage de poussière, il faut
s’assurer qu’ils sont bien connectés et utilisés correctement. L’utilisation de dispositifs
d’extraction de poussière réduit le risque d’accidents provoqués par la poussière.
2.4 Utilisation et soins
- Ne forcez pas l’outil. Utilisez-le de façon appropriée pour le type de travail que vous
allez réaliser. Utiliser l’outil approprié vous permettra de travailler de manière plus
rapide et plus sûre dans le cadre des prestations disponibles.
- N’utilisez pas l’outil si l’interrupteur ne fonctionne pas. Un outil qui ne peut pas
s’éteindre et s’allumer avec l’interrupteur est dangereux et doit être réparé.
- Déconnectez la fiche de la prise de courant et/ou la batterie rechargeable avant d’effectuer
n’importe quel réglage ou de changer un accessoire de la scie et avant de la ranger. Cette
mesure préventive réduit le risque d’une mise en marche accidentelle de la scie.
- Maintenez hors de portée des enfants les outils que vous n’utilisez pas. Ne
permettez pas que l’outil soit utilisé par des personnes ne connaissant pas son
fonctionnement ou n’ayant pas lu ces instructions.
- Prenez soin de vos outils électriques. Assurez-vous que les pièces mobiles
fonctionnent parfaitement et qu’elles ne s’enrayent pas ; regardez également s’il
y a des pièces cassées ou endommagées pouvant affecter le fonctionnement de
l’outil. Faites réparer les pièces endommagées avant de le réutiliser. De nombreux
accidents sont dus au manque de soin accordé aux outils.
- Maintenez les outils de coupe propres et aiguisés. Les outils dont les pièces
coupantes sont bien entretenues et aiguisées ne s’enrayent pas autant et sont plus
faciles à contrôler.